15 דצמבר 2020
לפני: | |
כב' השופטת רחל בר"ג-הירשברג – דן יחיד |
התובע | פסאי טספה דרכון אריתריאה 96919/ 4628 ע"י ב"כ: עו"ד אהרן הלוי |
- |
הנתבעת | ישיבת נתיב הדעת ע"ר 580525871 ע"י ב"כ: עו"ד לירון נבעה |
פסק דין |
- הצדדים הסמיכו את בית הדין לפסוק ביניהם לפשרה ללא הנמקה, לפי סעיף 79א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד – 1984 החל בבית הדין לעבודה מכח סעיף 39 לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט – 1969. הסכמת הצדדים מצאה ביטויה בפרוטוקול ישיבת בית הדין מיום 13.12.2020. על פי המוסכם ובין היתר, הסכום שיפסק יהיה בין 5,839 ₪ לבין 8,592 ₪ ברוטו. בנוסף תישא הנתבעת בשכר טרחת בא כוח התובע בסכום כולל של 1,800 ₪, כנגד חשבונית מס דין.
- לאחר שנתתי דעתי לכלל החומר שהובא לפני ולמכלול טענות הצדדים בכתב ובעל פה, לרבות במסגרת ישיבת בית הדין מיום 13.12.2020, הגעתי לכלל הכרעה כמפורט מטה.
- הנתבעת תשלם לתובע, באמצעות בא כוחו, בתוך 30 ימים מיום שיומצא לה פסק הדין סכום כולל של 7,039 ₪ ברוטו.
בנוסף ועל פי הסכמת הצדדים תישא הנתבעת עד למועד האמור, בשכר טרחת בא כוח התובע, בסכום כולל של 1,800 ₪, ובכפוף להמצאת חשבונית מס כדין.
- התובע רשאי להמציא לנתבעת בתוך 15 ימים את החלטת רשות המיסים בדבר גובה הניכוי או הפטור מהסכום הפסוק שבסעיף 3 לעיל. בהעדר הודעה ובחלוף המועד, תנכה הנתבעת מס כדין על פי המידע המצוי בידה בלבד.
- על פי הסכמת הצדדים פסק דין זה ניתן לשם סילוק סופי ומלא של כל התביעות ההדדיות.
- למען הסדר הטוב מובהר כי ישיבת ההוכחות אשר נועדה ליום 23.12.2020, בטלה.
- זכות ערעור: לבית הדין הארצי לעבודה בתוך 30 ימים מיום שיומצא פסק הדין לצדדים.
ניתן היום, כ"ט כסלו תשפ"א, (15 דצמבר 2020), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.
![](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABKAK0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3yiiigAooooAKKKKACiimPNFEMySIn+8wFAD6Kx77W4dNufPuLiA6cVAeRW5gbnLNz9wjHP8ADjng5Glb3dtdwCe2uIpoT0kjcMp/EUAVLzUpbZ5AtpiKLmS4uJRFEowD15J6+mODzV2CVZ4I5VKkOoIKNkfge9Z1rrek6xGjWk8V5bNLsWaMb4jIvOA3QkY6juPWpJbnU5biSO0s4kiQ4865kI3H/ZUAkj3JH40AaNFZ9nqLyXj2N5CILxU8xQrbklTONyHjODgEEZGR2IJ0KACsi/1iVb4abpluLq/IDSbjtit1PRpG9+yjk+wyRPrmoSaZpE1xAiyXJxHbxseHlchUB9txGfbNLpGlxaTZeSpMk0jGW4nb700p+85+uOnYAAcAUARQ6dqR+e61qYyHqlvBGkY+gZWb82NaaghQCcnucdaz5ZNWmu5Y7eO2t7dOFnmzIznHZBjAzxkt26d6jhvbu11GGx1FoJDcKxgnhQoGZRkoVJODjkHPIDcDHIBq0UUUAOXpS0i9KWgBlFRXNzBZ2slzcyrFDEpZ3Y4CgVmJJqerYeMtptkw+UsgNxJ6HB4jHsQTz0U0AaVxdW9qqtcTxxBjtXewGT6D1NQi/MpAt7W4kB/jKbFH/fWCfwBotNKs7OQyxQ5nbhppGLyN9WbJx7dKuUAV/wDTGP8AywiGfdyf5Ypwhf8AjndvYAAfyz+tTUUAQ/Zoj95S/OfnYt/OpFjjT7qKv0GKdRQAVn2eiafYR3kVtAEhu3LyxD7pJUKcDtwAK0KKAGCKNVRVRQsf3ABgL24qCWxjkl85JJYpv70bkZ+q9D+Iq1RQBgRW2rXfiG1nvbeGGGxSUCaOTP2gvgDC9VAAyQe+3GQM1v0VXv7ZrzTrq1SZoWmieNZV6oSCNw9xnNAHPy6kdb8SaXBZW7SWVs8ty9y7bY5Cq+XhOpbBlzkgA7eCcVf1vWptOuLGxsrE3l/fOywoX2RoFGWd2wcADHQEkkCrWn6f9k+d/LD+UkKpEuEjRc4Cj8T+npVn7JB9tN55YNwU8sOTkhc5wPQE4zjrgelAFXSb2e8hnFzGiywTNCzRk7JCAMlc84ycfVTWffSLqPivTLOA7v7Nd7y6YchC0bxoh928xm+ic9RnXuLQy2/kQzPbIephADe+Cen160WNha6bbfZ7SERx5LHkksx6sxPLE9yeTQBZooooAcvSlpF6UtAGB4kIT+yZJ/8AjxTUEa6JPyhdj7C3sJfKPt17VuU2SOOaJ4pUV43BVkYZDA9QRWUmm3mnkLpl0ptgOLS5BZV9kcfMo9juHpigDXorN+26lESJtJMnobW4V/z37P607+1dv+t0++j5/wCeO/8A9AJoA0KKo/2tbbcmK8H/AG5Tf/E0o1W2YZCXQ+tpKP8A2WgC7RVQajblc4nx728g/wDZact9A3Tzfxhcf0oAs0VB9six0l49Im/wo+1xYJxJwcf6pv8ACgCeiq63sLHAEv4wuP6U77VF/wBNP+/bf4UATUVELiI4+YjJxyCKPtEHeaPnp8woAloqL7TATgTR/wDfYqQEEZBBHtQAtFFFABRRRQA5elLSL0paAGUVheJtW1jSp9IGmWVjcQ3V39nuHvLl4VjyjeX8yo2NzhVyQfmKqAS+Vpjxhdx3lvYTaHI94b2SynFrco8aSLam5UIz7C5ZdoGVUA7skAAsAdTRXJT+NbjS4NXXW9LgsbrT/spVlvg9tIlw5jjcylVKKHVw+U+ULkBsgVHf+MNXt9B/teLQ41/sxydesZbkefbKI1dhCR+7kIV1kyWGVG3AZsKAdjRXNan4vl07WrjT/wCx55Fhl0+Pz/OQKVupmi34znapXH94segX561PD+rtrmk/bns5LN/tFxA0EjqzIYpni5K5GTszwSBnAJ6kA0aKzr/V2sNb0iwazkeDUnlhFyrriKVUMiqynkhlSXkdCgB+9kZ9xrGvaXevLqenaadJkvYreCW2vHM6rK6RRlo2jCk72BOHGFPG4r8wB0NFc1BrPiSz1PTLTW9L0pI9Qu5LdJrK/kcpiOWVco0K5+WPaTu5POAOBG/jOddYfTxoF2xXU5dPDCeLLFLT7SpALYy44UEgAcsUPy0AdTRXNWus+JNW07R9W0nS9KaxvdPjuZIru/kjkSSQKwUFYWBVRkZIySR93HzV7bxZql5qemm20qCXTNZ0/wC06c/2jbNG4jEh+0Lg7IzvVNyb9rYznzFAAOtorlrXxBr1tYafe6tYaNLZ3D28TXemai8u9pnWNHRGiA2FnU/fOFJILEYNjWPGuladYalNZXNpql3piGa7sbW7j8+OJHAmYqTwUXJwcZIC8E0AdDUZghJBMSEjoSo4rG1/xN/Yss8UVn9rki0+W72LLgmQMiQw4wfmmZnVO5MZADHOI9b1jXtEfUNSfTtNm0Gzt/PZheOt0FRS0pCeWUY44Vdw5Xlhu+UA3DbwnH7tRjpjika2QqVDSjPcSN/jWBfaz4k0m6aa80vSpNMk1CC2hkhv5BMkcsscSsyGHazbnLEBgMHHOMnqKAKxhfOVuJR7YUj+VAW5B/10ZHvGc/zrmJrnxB4a1G9uLhINS0q+1W3EUs18yzWyTGGDYsQh27Vckj5hkHJJYkk0XxTrEtsLrXNMsbezfUJbAT2d28pSQXLQIGRo1+UsAu4EnLKSqqW2AHWxb9p8wKDn+E0+ub1vWNe0R9Q1J9O02bQbO389mF463QVFLSkJ5ZRjjhV3DleWG75ekoAy9Y0qbVjZwm5jis4riO4nTyi0kjRSJJGFfdhRuQbsq2QcDaeapy+Gd1zf3kV55d5LqC6haSmLIt5BbJb4Zc/OpVXBHBxIcFWAYdBRQBz66Bef2dqfn3djc6nqOFnmuLEvb+WAFEQhMm7y9u47TIRvkdv4itRv4XmufDniDT7u/ja81xJRcXEVuUjRmgWEFIyxOAqKSC5yc8gEAdJRQBy+s+EP7Q8W2PiSyuoLS/gtJLN5pLXz3EbMCGiywWORcyAMVYHzCCCOK6CxsbfTrOO1tY/LhTJALFiSSSzMxyWYkkliSSSSSSasUUAcXFouteI4tH1LUNTktEguPt8Fr9mMc8ZM+9FkYMMEWxaBkwRl3JL4FdJrOmf2vYx23neVsu7a53bd2fJmSXbjI67MZ7Zzz0rQooA5eXQ/El5qelXV7relPHp939pEcOlSIXzG8bLuNw2PlkbBxwcHkcGObwSp8Y3+vWl3Ha/2nbxQX3lwt9oYJn/Vzb/3QZfLVtq5wgIKthh1lFAEcEENrbxW9vFHDBEgSOONQqooGAABwAB2rP0PRIdG0bSbJvLnn06ySzS5MYVioVA2OpUMUUkZ7DritSigDn4/DPl+ENI0D7Zn+zvsP7/yv9Z9mkjf7ueN3l46nGe+Kua/pU2t6W2nJcxwW9w4S8DRFzNbn/WRKQw2F1+XfyQCcDOCNSigDL07RIbXS7O3vvL1C7ht7eKa8njBedoeUdicnIfLjJOCSQc81Jrumf234e1PSfO8n7daS23m7d2zehXdjIzjOcZFaFFAHL61ofiTV1MA1vSobVbuK5iU6VIzr5UqyorN9oAPKKCQBnnGO3UUUUAZcmlTXWtw3t5cxyW9o/mWVvHEUMchQozu247ztZwoAUAOchiFK0/+EZ/4kf8AZv2z/mK/2l5nlf8AT79q2Yz/AMAzn3x2roKKAM/XdM/tvw9qek+d5P260ltvN27tm9Cu7GRnGc4yK0KKKAP/2Q==)