לפניי בקשה להיתר המצאה מחוץ לתחום השיפוט לפי תקנות 500(4), 500(5), 500(7) ו־500(7א) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984.

לאחר עיון בבקשה ובתצהיר התומך בה, באתי למסקנה שמתקיימים התנאים הנדרשים למתן היתר המצאה מחוץ לתחום השיפוט: המבקשת עמדה בנטל להראות כי יש בידיה "תביעה הראויה לטיעון" בנוגע לעילת המצאה לפי תקנות 500(4), 500(5), 500(7) ו־500(7א); עילת התביעה נחזית להיות "רצינית", במובן זה שהמבקשת מעוניינת לבררה בתום לב, ואין מדובר בתביעת סרק או בתביעה טורדנית; על פני הדברים, ולמצער על סמך הבקשה, הפורום הישראלי נאות לבירור התובענה. כמו כן, לא חל שיהוי בהגשת הבקשה.

אני נעתר, אם כן, לבקשה להיתר המצאה מחוץ לתחום השיפוט.

עותק מכתב התביעה, מהבקשה ומהחלטה זו יתורגמו לאנגלית, ויומצאו למשיבה בצירוף עותקים בעברית של הבקשה, של כתב התביעה ושל החלטה זו.

ההמצאה תבוצע באמצעות חברת בלדרות בינלאומית עם אישור מסירה, ובכל מקרה כפוף להתנגדויות של מדינת היעד כאמור בסעיף 10 לתוספת הראשונה לתקנות המצאת מסמכים לפי אמנת האג 1965, התשל"ו-1975.

ההמצאה תבוצע תוך 45 יום ממועד החלטה זו, ולא יפקע ההיתר.

הנתבעת תגיש כתב הגנה תוך 90 יום ממועד ההמצאה.

התיק יובא לעיון תוך 120 יום לבדיקת כתב הגנה או בקשה למתן פסק דין בהיעדר הגנה, לפי העניין.

ניתנה היום, כ"ז בניסן התש"פ, 21 באפריל 2020, בהעדר הצדדים.