בפני | כבוד השופט אבישי כהן | |
מבקשת | מדינת ישראל | |
נגד | ||
משיבים | 1. סלאמה אבו סבילה (עציר) 2. ראקן אבו סבילה (עציר) | |
החלטה |
כפי העולה מעובדות האישום הראשון, ביום 02.11.20 הגיע משיב 1 ברכב טיוטה ויגו בעל לוחית זיהוי מספר 8990066, ביחד עם אחרים ובניהם עבד וואליד אשר נסעו ברכב טיוטה ויגו אחר בעל לוחית זיהוי מספר 8389766 למושב תלמים לאזור הלולים, פרצו לאחת מחוות העופות לפיטום וגנבו למעלה מ 330 עופות באופן שדחסו אותם לארגז חיצוני ברכב בו נסעו האחרים, כשמעליהם לוחות עץ, הנאשם והשניים האחרים עזבו את החווה בעודם נוסעים בשיירה, במהלך הנסיעה חלק מהעופות נפלו מהארגז תוך כדי נסיעה. השניים האחרים נתפסו בעודם מנסים להימלט מהמשטרה, משיב 1 המשיך בנסיעה ונמלט מהשוטרים. מדובר בגניבה של 5,000 ₪ וכתוצאה מהמעשים המתוארים לעיל מתו כ 150 עופות, והעופות שנותרו לא הוחזרו לחווה מחשש לזיהום.
כפי העולה מהאישום השני והשלישי, פעל משיב 1 ביחד עם אחרים באותה דרך פעולה כפי המתואר באישום הראשון בתאריך 01.11.20 ביחד עם אחרים שזהות חלקם אינה ידועה, ובאישום השלישי בתאריך 31.10.20 ביצע המעשים ביחד עם משיב 2.
בשני אישומים אלו, מתוארת אותה דרך פעולה, הגעה לאזור הלולים, התפרצות לחוות העופות על ידי הרמת תילי מתכת של הגדר החשמלית, פתיחת דלת הלול וגניבת עופות בכמות שאינה ידועה.
באישום השלישי מתואר כי נסעו בשיירה מהחווה כאשר משיב 2 נוסע אחרי משיב 1 בכדי להרתיעו מרכבי משטרה.
לטענת ב"כ המבקשת קיים מארג ראייתי הקושר את משיבים 1, 2 למיוחס להם בכתב האישום.
ב"כ המבקשת ציינה שעיקר הראיות מבוססות על האזנות סתר לשיחות טלפון שביצעו המשיבים עם מעורבים נוספים בהתפרצויות. השיחות בוצעו ממספר טלפון שמסתיים בספרות 624 והמשויך למשיב 1 ונתפס ברכבו של משיב 1 . בנוסף, אחיו של משיב 1 מאשר שזהו מספר הטלפון שמשיב 1 עושה בו שימוש. לטענתה תוכן השיחות בהאזנות הסתר מלמד על ההתפרצויות במועדים שונים. זאת ועוד, עולה מהאזנות הסתר כי משיב 1 הינו ראש החבורה וגם לאחר שנתפסים שניים ישנה שיחה בה אומר שהילדים נתפסו.
עוד ציינה ב"כ המבקשת כי ישנם איכונים של מספר זה, המשויך למשיב 1 בסמוך לזירת ההתפרצות ביחס לכל האישומים והפנתה בעניין זה לדיסק בו הרשומה המוסדית. לגבי האישום השלישי הדגישה כי ישנו איכון של משיב 2, ומעבר לכך, משיב 2 מאשר שהוא הדובר בהאזנות הסתר וכן מאשר שמחזיק בטלפון שנמצא בחזקתו.
עוד ציינה כי משיב 2 קושר את עצמו ואת משיב 1 לאישום השלישי, ידע כי הוא גונב עופות, משיב 2 נסע אחרי משיב 1 בכדי לוודא שאין אחריהם ניידות משטרה.
ב"כ המבקשת הוסיפה כי לגבי שלושת האישומים מדובר באותם לולים באותו המקום וכי בעל הלולים לא ידע לומר כמה עופות נגנבו אך ידע שהיו פריצות בלילה.
ביחס לאישום הראשון טענה ב"כ משיב 1, כי המדובר באישום המרכזי המייחס למשיב ושניים אחרים שנתפסו בסמוך לפריצה וכנגדם הוגש כתב אישום נפרד בגין עבירות של נהיגה פוחזת ועבירות התפרצות וגניבת בקר ויש לאבחן המיוחס למשיב 1 באישום זה, מהשניים האחרים, שכן עניינו שונה.
עוד טענה כי ב"כ המבקשת, לא פירטה הראיות לעומקן אלא הפנתה בכלליות לאיכונים והאזנות הסתר. כמו כן משיב 1 לא נתפס באותו היום אלא נעצר רק ביום 23.11.20. אין בתיק רשימת האזנות סתר, אין קישור בין המספר המואזן למשיב 1, אלא רק נאמר שיש האזנת סתר.
לגבי רכבו של משיב 1, הרכב המיוחס לו הינו רכב המשמש את כל המשפחה, וזאת כפי העולה מעדות אחיו של משיב 1, עאמר.
כמו כן, עאמר מוסר בעדותו שני מספרי טלפון השייכים למשיב 1, שמסתיימים בספרות , 220 ו 624, משיב 1 לא נשאל בעניין זה, לא נשאל מה המספר שלו.
עוד טוענת ב"כ משיב 1 כי זיהוי הקול , נערך על ידי מי שאינו בקיא בכך ואין המדובר בעניין שבמומחיותה של השוטרת עדן בוקובזה ואין לתת לו כל משקל, השיחות בוצעו בערבית ולא ברור מה הידע של השוטרת בשפה זו.
בנוסף הפנתה להודעות בעל הלולים ומפעיל הלולים, מהם עולה כי לא נגרם כל נזק ללולים, לא ידוע מספר העופות שנלקחו באישומים השני והשלישי.
אין חוו"ד מז"פ בתיק ולכאורה כתב האישום מבוסס על דברי שי דובני בעל הלולים אשר מתאר אופן ההתפרצות ללולים ללא כל ראיה פורנזית בעניין זה.
לטענת ב"כ משיב 2, שיחות 431 ו – 447 שהושמעו למשיב 2 בחקירתו אינן קשורות לאירוע.
ב"כ המשיב הדגיש כי המשיב 2 נחקר לראשונה במשטרה, עמד על כך שלא יודע באיזה עופות מדובר, ושהוא לא קשור כלל לעבירות לגניבת העופות וכאשר ציין החלפת משיב 1 בשמירה, השוטרים מכנסים מילים לפיו והוא מאשר הדברים, למעשה בחקירה לא מוסר כל פרט מוכמן או עובדתי חדש.
דיון והכרעה
לאור האמור לעיל, הגעתי לכלל מסקנה כי המבקשת הציגה תשתית ראייתית לכאורית למיוחס למשיבים.
עיקר הראיות הינן האזנות הסתר שהוצגו בשילוב האיכונים, כאשר משיב 2 מאשר הדברים וגרסתו מהווה חיזוק נוסף.
לגבי רכבו של משיב 1 – דו"ח תצפית מאת השוטר ניב מרדכי, הבחין ברכב טויוטה ויגו לבן ורכב טויוטה ויגו לבן באזור הלולים בתאריך 2.11.20.
ראה גם דו"ח פעולה של שלום פחימה, המציין שני רכבי טויוטה כסוף ולבן, לפי דו"ח פעולה של השוטר יבגני זבריאנסקי היו 3 רכבי טויוטה – 2 לבנים ואחד כסוף. לפי דו"ח פעולה של השוטר בר אלזם מיום 2.11.20 נצפה באזור הלולים רכב ויגו אפור בעל לוחית זיהוי 8990066.
דו"ח פעולה רכב – אדיר סביון מיום 24.11.20 במהלך חיפוש התבקש השוטר לשמור על רכב טויוטה היילקס 8990066 בצבע כסף – ברכב נמצאו שני טלפונים וכן מסמכים שונים בניהם רישיונות רכב, רישיון זמני על שם סלאמה משיב 1, וכן סים , לפי דו"ח פעולה מאת שלום פחימה רכב הטויוטה 8990066 נמצא ליד ביתו של משיב 2 .
לפי מזכר מאת השוטר קובי פרנסס נתפסו 3 רכבים מסוג טויוטה ויגו שקשורים לגניבת העופות :
8630664 – בעלים רשום סאלם אבו כף אחיו של דאהם אבו כף , הבעלים לא אותר.
8990066 – בעלים עומר אבו סבילה אחיו של סלאמה, משיב 1, לפי עומר, הרכב שייך לכל המשפחה כולם שילמו עליו ומי שצריך משתמש בו (ראה הודעת עומר אבו סבילה מיום 30.11.20 )
8389766 – בעלים רשום גאנם אבו כף קשר את סלאמה עטיה אבו סבילה לרכב. הרכב שבו נתפסו העופות הגנובים ראה חקירת הבעלים.
משיב 1 – בעת מעצרו נתפסו בביתו של משיב 1: 4 טלפונים (ראה דו"ח פעולה 23.11.20) .
אחיו של משיב 2, עומר מאשר שהמספרים שבשימוש אחיו (ראה הודעת עומר אבו סבילה מיום 30.11.20) – הם 0508348624 ו 050-3546220.
משיב 2 מאשר כי מספר הנייד שברשותו 054-8674163 (ראה מזכר מיום 24.11.20 מאת פלג מגידש וכן הודעת משיב 2 מיום 24.11.20).
במסגרת צו התבקשו איכונים למספרים הבאים:
0503531279 – המשויך למשיב 1 - מאוכן ביום 31.10.20 בסביבות השעה 19:00 באתרים הבאים, צומת איתן צמוד לכביש 40 , שפיר, קיבוץ רוחמה, כניסה דרומית רהט, משמר הנגב, רהט, בית קמה (ראה עמ' 16 רשומה מוסדית חב' פלאפון).
ביום 01.11.20 בסביבות השעה 19:00 מאוכן באתרים הבאים מושב זוהר ליד מסילת רכב כביש 40, חוות איבים, מ.א. שער הנגב, שדרות, צומת איתן צמוד לכביש 40 שפיר (ראה עמ' 20 לרשומה המוסדית חב' פלאפון).
ביום 02.11.20 מאוכן בסביבות השעה20:00 באתרים הבאים: צומת חלץ, בשדות של קיבוץ ברור חיל, שער הנגב, חוות איבים, אתר חב' מים בסמוך לאור הנר, שער הנגב (ראה עמ' 25 לרשומה מוסדית חב' פלאפון).
0508348624 המשויך למשיב 1 - מאוכן ביום 31.10. בסביבות השעה 19:00 באתר חוות איבים, בית קברות גיאה, בית אבות הלפרין אשקלון ואז שוב חוות איבים, קיבוץ רוחמה (ראה עמ' 125 לרשומה מוסדית).
ביום 01.11.20 מאוכן בסביבות השעה 19:00 – באתר חוות איבים, מ.א. שער הנגב, שדרות, צומת חלץ, שדות קיבוץ ברור חיל, שער הנגב, כניסה דרומית קרית גת, דורות, צומת איתם צמוד לכביש 40 ,שפיר, את. שדרות, מושב זוהר, בית קמה (ראה עמ' 131 לרשומה מוסדית חב' פלאפון).
ביום 02.11.20 מאוכן בסביבות השעה 20:00 – באזור צומת בית קמה, צומת הנשיא בני שמעון, כניסה דרומית לרהט (ראה עמ' 139 לרשומה מוסדית).
0548674163 , המשויך למשיב 2 - מאוכן ביום 31.10.20 בסביבות השעה 19:00 באתרים הבאים : אזור תעשיה שדרות, צומת חלץ, בשדות של קיבוץ ברור חיל, שער הנגב, בית קברות גיאה, אתר חב' המים בסמוך לקיבוץ אור הנר שער הנגב, קיבוץ רוחמה, תחנת דלק להבים, צומת גורל (ראה עמ' 37 – 38 לרשומה מוסדית חברת פלאפון).
מהאמור לעיל עולה כי המשיבים שהו באזור ההתפרצות בזמנים הרלוונטים לכתב האישום ויש לראות באיכונים ראיה לכאורה.
בעת השוואת קול של נאשם לקול הנשמע בהקלטה, אכן יש יתרון לבדיקה במעבדה ולחוות דעת המומחה, אך אין בכך הכרח (ראה ע"פ 2135/94 עזרא אלפי נ' מ"י , 05.09.95), ע"פ 5002/09 (מ"י נ' זאנו, 2.12.10), המחלוקת בעניין יכולת זיהוי קולו של נאשם צריכה להתברר בהליך העיקרי, ואילו בהליך המעצר די בהתרשמות הראשונית ובראיות לכאורה (ראה בש"פ 1017/16 (מחמד ג'ת נ' מ"י , 17.2.16), משכך די לדעתי במסמך שערכה השוטרת בוקובזה כראיה לכאורה כי המשיב 1 הינו הדובר בהאזנות הסתר.
במהלך החקירה מושמעת לו שיחה 431 מאשר שהוא משוחח עם סלאמה. משיחה זו עולה שסלאמה שואל את רקאן אם יש מאחוריו רכבים, ורקאן משיב שיש טויוטה כסופה אך אין מאחוריו רכבים. בשיחה זו למעשה מאשר כי אכן משיב 2 נסע אחר משיב 1 ביום 31.10.20 בשעה 19:30.
בהמשך ההודעה מושמעת לרקאן שיחה מאותו הערב, בה נשמעים הוא וסלאמה משוחחים לגבי כסף, ועולה עניין שסלאמה "עבד בעופות" שנשאל רקאן האם הכוונה לעופות שסלאמה גנב, רקאן מאשר זאת (ראה הודעה מיום 25.11.20 שו' 229 עד 244). בנוסף מאשר רקאן שבאותו היום שנקרא להחליף את סלאמה בשמירה ידע שהוא הלך לגנוב עופות (ראה הודעה מיום 25.11.20 שו' 245 עד 247). גם בהמשך החקירה שמושמעת לרקאן שיחה נוספת בנוגע לפאנל סולארי הוא מציין במפורש שמצאו את זה בחורשה קרוב ללול איפה שהוא (סלאמה) גונב העופות (ראה שו' 284).
רקאן בהודעתו מציין "לקיחה" של פאנל סולארי מהחורשה, ועומד איתן בהכחשתו לגבי גניבת העופות.
בחקירה מיום 25.11.20, הושמעו למשיב האזנות סתר, בו נשמע משוחח עם מעורבים, משיב 1 הכחיש כי המדובר בו, החוקר הטיח בו כי המדובר במספר טלפון שלו שהרי מדובר במכשיר אייפון שנתפס על ידי המשטרה . בהמשך מושמעת למשיב 1 שיחה נוספת גם לגביה מכחיש כי הוא הדובר.
(מדובר בשיחה 1 מעמדה 327638 מיום 25.10.20 שעה 19:12 שיחה זו לא נמצאת בקלסר האזנות סתר שהוצג ואין דרך לבחון לגבי מספר הטלפון של משיב 1 ).
בהמשך החקירה, שומר על זכות השתיקה, מכחיש כי ביקש מרקאן שילווה אותו ויוודא שלא תהיה משטרה.
החוקרים ממשיכים להשמיע לו האזנות הסתר והמשיב שומר על זכות השתיקה.
במהלך החקירה מוכנס רקאן, משיב 1 מכחיש הדברים וטוען כי רקאן שקרן. שיחה 429 – מיום 31.10.20 שעה 19:29 - שיחה בין רקאן לסלאמה – במהלך חקירת סלאמה ביום 25.11.20 הוכנס רקאן לחדר החקירות ואישר שוב כי המדובר בשיחה בינו לבין סלאמה בנוגע לגניבת העופות (ראה חקירת סלאמה מיום 25.11.20 שו' 100 עד 136).
בשיחה נוספת מאותו היום, שיחה 447 נשמעים המשיבים משוחחים לגבי כסף, ועולה עניין עופות ומכירתם לאלאטרש, רקאן בחקירתו מיום 25.11.20 לא מכחיש זהותו וזהות משיב 1 כדוברים בשיחה, רקאן מכחיש מעורבות שלו בגניבה ומאשר שמדובר בעופות שמשיב 2 גנב (ראה שו' 221 עד 238 ).
לגבי האירוע מיום 02/11/20 – ישנם מספר שיחות המקשרות את משיב 1 לאירוע ההתפרצות, שיחה בה נשמע סלאמה משוחח עם אחר אשר מאשר לו להתחיל כאשר ברקע קולות עופות (ראה שיחה 714), כמו כן ישנן שיחות בהם נשמע סלאמה משוחח עם אחרים לגבי המרדף וכי המדובר לא משטרה רגילה ומתעדכן כי "הילדים" נתפסו וכמו ימים לאחר מכן מתעדכן לגבי חקירתם, החשדות כנגדם ומתעניין האם הזכירו אחרים בחקירתם(ראה שיחות 714, 722, 723, 725, 728, 735, 786, 793, 800, 860,866,1289, 1405, 1439)
ניתנה היום, ו' טבת תשפ"א, 21 דצמבר 2020, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
07/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י אלון גביזון | אלון גביזון | צפייה |
17/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י אלון גביזון | אלון גביזון | צפייה |
21/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
04/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
11/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
12/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
13/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אלון גביזון | אלון גביזון | צפייה |
21/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אלון גביזון | אלון גביזון | צפייה |
24/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
25/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
27/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
03/02/2021 | החלטה שניתנה ע"י אבישי כהן | אבישי כהן | צפייה |
01/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
04/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
08/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
15/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
17/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
13/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
14/04/2021 | החלטה על בקשה של מבקש 1 מתן החלטה | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
20/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
22/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
22/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
02/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
03/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
10/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
19/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
23/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
31/05/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
02/06/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
15/06/2021 | החלטה על בקשה של משיב 2 עיון חוזר בהחלטת מעצר/שחרור | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
29/06/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
04/07/2021 | החלטה על בקשה של משיב 1 בקשה באמצעות המזכירות | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
04/07/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
13/07/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
14/07/2021 | החלטה על בקשה של משיב 1 מתן החלטה | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
18/07/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
26/07/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
01/08/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
03/08/2021 | הוראה למשיב 1 להגיש הפקדת ערבות | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
10/08/2021 | החלטה שניתנה ע"י דורית בונדה | דורית בונדה | צפייה |
11/09/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
27/09/2021 | החלטה שניתנה ע"י מיטל חלפון-נזריאן | מיטל חלפון-נזריאן | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
מבקש 1 | מדינת ישראל | עדי קרן קלינר |
משיב 1 | סלאמה אבו סבילה (עצור/אסיר בפיקוח) | ויקטור אוזן |
משיב 2 | ראקן אבו סבילה | רז קרן ישועה |