1. בעלי-הדין הגישו הודעה על הסכם פשרה וביקשו לתת להסכמותיהם תוקף של פסק-דין, באופן שמסיים את ההתדיינות בהליך.
2. אני נותנת להסכם הפשרה תוקף של פסק-דין, כמבוקש.
3. בתוך כך, התביעה נגד נתבעת 1 ונתבעת 2 נדחית ללא עשיית צו להוצאות; החיוב על-פי הסכם הפשרה יחול – כאמור בו, במישרין בין התובע לבין הצד השלישי.
4. ניתן פטור מתשלום יתרת אגרה, בתביעה העיקרית ובהודעה לצד שלישי.

המזכירות תמציא את פסק-הדין לצדדים ותסגור את התיק.

ניתן היום, כ"ט תשרי תשפ"ג, 24 אוקטובר 2022, בהעדר הצדדים.