1. הצדדים הסכימו כי פסק הדין יינתן ללא פירוט וללא הנמקה כולל אפשרות דחיה או קבלה מלאה של התביעה בהתאם לסעיף 79א' לחוק בתי המשפט (נוסח משולב), התשמ"ד-1984.
2. לאחר שקראתי את כתבי הטענות, ועיינתי בחומר הראיות לרבות עדויות הצדדים, ולאחר ששקלתי את כל טענות הצדדים, אני מורה כדלקמן:
3. הנתבע 1 ישלם לתובע סך של 9,000 ₪, וזאת בתוך 30 ימים מהיום, שאם לא כן יישא סכום זה הפרשי הצמדה וריבית מהיום, ועד למועד התשלום בפועל.
4. התביעה כנגד הנתבע 2 נדחית.
5. בנסיבות העניין, ושעה שהצדדים הסכימו לפסיקה לפי סעיף 79א', אני מורה כי כל צד יישא בהוצאותיו.

המזכירות תשלח עותק מפסק הדין לצדדים, ותסגור את התיק.

ניתן היום, כ"ד אלול תשפ"ב, 20 ספטמבר 2022, בהעדר הצדדים.