בפני כב' השופט אייל דורון | |
התובעים | 1.צילה פחימה ת.ז. 039819560 2.יוסף פחימה (ניתן פסק-דין) 3.נתן כהן (ניתן פסק-דין) שלושתם ע"י עוה"ד ג' סיוון אח' |
נגד | |
הנתבעת | כלל חברה לביטוח בע"מ ע"י עוה"ד ג' אגברייה ואח' |
פסק דין |
פתח דבר
התאונה אירעה עת נסעה התובעת בעיר כרמיאל בסביבות השעה 07:00 בבוקר, ברכב מסוג פיג'ו מ.ר. 22-177-04 יחד עם בעלה מר יוסף פחימה (להלן: "התובע 2") ואחיה מר נתן כהן (להלן: "התובע 3"). במהלך הנסיעה נפגע הרכב בו נסעו התובעים מאחור בידי רכב אחר, כאשר התובעת ישבה במושב הקדמי ליד הנהג. בנוגע לתובעת מדובר ב"תאונת עבודה".
לאחר התאונה פונתה התובעת לבית החולים לגליל המערבי בנהריה על ידי התובע 2. מתעודת חדר המיון עולה כי בתיעוד מפי התובעת נרשם כי לדבריה קיבלה מכה "ממסעד הכסא" והתלוננה על "כאבים בצוואר ותחושת לחץ בגולגולת". בממצאי הבדיקה הפיזית אשר בתעודת חדר המיון תואר מצבה של התובעת כך:
"מצב כללי טוב. ... [לא ברור- א.ד.] משתפת פעולה. ראש סימטרי ללא סימני חבלה. אישונים שווים ומגיבים. בדיקה נוירולוגית גסה תקינה. צוואר ללא פגיעה בטווח תנועה. מעט רגישות במישוש."
הוצע לתובעת לעבור בדיקת CT ראש אך היא סירבה. התובעת שוחררה עם המלצה בדבר מנוחה בבית לשלושה ימים וללא הנחיות להמשך טיפול או מעקב.
במסגרת הראיות בתיק הוגשו מטעם התובעת תצהירי עדות ראשית שלה ושל בעלה, התובע 2, וכן תצהירו של מר גלעד אנגל שהינו מנהל מוקד בחברת תקשוב בה הועסקה התובעת, כנציגת שירות טלפוני במועד התאונה, ובה היא מועסקת עד היום. כל המצהירים נחקרו על תצהיריהם.
דיון ומסקנות
כיסוי ביטוחי
טענת הנתבעת בנקודה זו נטענה בשפה רפה ומבלי שנתמכה בראיות והיא מבוססת אך על חשדות עלומים והערכות כאלה ואחרות. הנתבעת לא צירפה תצהירי חוקרים לתמיכה בטענתה. הנתבעת לא זימנה לעדות את התובע 3, שלטענתה נהג ברכב בעת קרות התאונה. הנתבעת היא זו אשר צריכה היתה לזמנו ולא התובעים, לאור הכלל לפיו על המבוטח להוכיח את מקרה הביטוח אך על המבטחת רובץ הנטל להוכיח קיומו של חריג לכיסוי הביטוחי [רע"א 143/98 דיב נ' הסנה- חברה ישראלית לביטוח בע"מ, פ"ד נג(1) 450, 452 (1999); ת.א. (שלום ת"א) 20455/06 חיים נ' קנשנא (21.07.11)]. הנתבעת אף לא חקרה את התובעת בהקשר זה והסתפקה בחקירת התובע 2 אך לא הצליחה לערער את גרסתו כי הוא זה שנהג ברכב (פרוטוקול הדיון, עמ' 34, ש' 8-19).
משלא עמדה הנתבעת בנטל להוכיח את העובדות המבססות את טענתה בדבר העדר כיסוי ביטוחי, אני דוחה את טענתה זו וקובע כי קמה לנתבעת חבות באשר לתאונה.
הנכות הרפואית
אין חולק כי במקרה דנן קביעת המל"ל בדבר העדר נכות איננה מחייבת, וקביעת הנכות הרפואית נתונה לשיקול דעתו של בית המשפט, בהסתמך על חוות דעת המומחים מטעמו. אלא שטיעונה של הנתבעת בנוגע לקביעת המל"ל שונה. ראשית, הנתבעת סבורה כי משבחרה התובעת לפנות למל"ל רק ביום 25.3.12, בסמוך לאחר שהוגשו חוות דעת המומחים, יש להשית עליה את שכ"ט המומחים שקבעו כי לא נותרה לה נכות, שכן היא יכולה היתה לייתר עלויות אלה. שנית, ונראה כי זהו העיקר לשיטתה של הנתבעת בהקשר של קביעת המל"ל - אמנם קביעות המל"ל לא אמורות להיות מובאות לידיעת המומחים מטעם בית המשפט, אולם משתוקפת התובעת את קביעות המומחים, תוך הפניה לספרות רפואית, לתוצאות של בדיקות ולטיעונים כאלה ואחרים, ומבקשת מבית המשפט לפסוק כי הנכות הרפואית שנותרה לה בגין התאונה עולה על זו שקבעו המומחים, הרי לגישתה של הנתבעת יש מקום לאפשר לה להביא לידיעת בית המשפט (לא למומחים מטעמו) את קביעת המל"ל בדבר העדר נכות כלשהי, לתקוף את קביעות המומחים בכיוון ההפוך, ולבקש מבית המשפט לפסוק כי הנכות שנותרה לתובעת בגין התאונה נמוכה יותר.
תחום א.א.ג.
יצויין כי ביחס לתלונה מפורשת מצד התובעת בדבר ירידה בשמיעה, ד"ר גורי קובע כי בבדיקת שמיעה שעברה התובעת הודגם ליקוי שמיעה דו צדדי בתדרים גבוהים בלבד ללא מעורבות של תדרי הדיבור. ד"ר גורי קובע כי שמיעתה בתחום תדרי הדיבור היא בתחום הנורמה ומשכך לא נותרה לתובעת נכות שמיעתית צמיתה בהתאם לסעיף ליקוי 72(1)א1 לתקנות הביטוח הלאומי (קביעת דרגת נכות לנפגעי עבודה), תשט"ז- 1956 (להלן: "תקנות המל"ל").
יוער כי מדובר בתלונה סובייקטיבית מצד התובעת אשר התבררה ככזו שאינה תואמת ממצא אובייקטיבי ולא התקבלה, ולעובדה זו יכול וישנה חשיבות להמשך הדיון.
התחום האנדוקרינולוגי
פרופ' קרניאלי מפרט כי, ככלל, סוכרת מסוג 2, המופיעה לרוב לאחר גיל 40, מאופיינת במכלול פגמים במטבוליזם של סוכרים, שומנים וחלבונים המובילים להתפתחותה של תנגודת לפעולת האינסולין וכן לפגיעה בתהליך הפרשת האינסולין מתאי-בטא בלבלב. באשר לתובעת קובע פרופ' קרניאלי כי לאור השילוב של סוכר מעל 100 מ"ג % בצום אשר נמדד אצל התובעת לפני התאונה וכן קיומם של סימפטומים כגון השמנה, יתר לחץ דם, רמות גבוהות של שומנים בדם וכבד מוגדל, סבלה התובעת מתסמונת מטבולית כבר טרם התאונה וכי סימנים אלו מצביעים על סיכון מוגבר פי 3 להופעת סוכרת.
פרופ' קרניאלי שולל קשר בין התאונה ובין האצת הופעת מחלת הסוכרת משתי סיבות. האחת, לפיה אין הוכחה לפגיעה פנימית כתוצאה מהתאונה וגם לא נטענה כזו. השניה, לפיה אין הוכחה מדעית שדחק נפשי חריף גורם להתפרצות סוכרת מסוג 2. פרופ' קרניאלי אף שולל קשר בין הדחק הנפשי המסויים ממנו הוא מעריך שסבלה התובעת ובין החמרת איזון מחלת הסוכרת שכן התובעת מאוזנת בהתאם ליעדי האיזון וזאת במינון מקובל של תרופות.
באשר לקשר בין מצב הדחק הנפשי בו היתה התובעת מצויה לאחר התאונה ובין התפרצות מחלת הסוכרת, טוענת התובעת כי גישתו של פרופ' קרניאלי בדבר העדר קשר מהווה "אסכולה" מדעית אשר הינה מחמירה ועומדת בניגוד לאסכולות נוספות הקיימות. התובעת מפנה לע"א 9344/08 פלוני נ' סהר חברה ישראלית לביטוח (26/08/12) (להלן: "עניין סהר") שם מצוטט פרופ' ב' גלזר, מומחה מטעם בית המשפט, אשר קבע כי מחלת סוכרת המתפרצת בעקבות אירוע טראומטי עשויה להתפרץ בטווח של עד שנתיים לאחר אותו אירוע. התובעת מפנה אף לעניין לאץ וטוענת כי שם קבע בית המשפט שניתן להתערב במסקנות המומחה הרפואי מקום בו הוצגה לבית המשפט אסכולה רפואית שונה.
ראשית יצויין כי במצב דברים רגיל משבחרה התובעת שלא לחקור את פרופ' קרניאלי על חוות דעתו, היא מוחזקת כמי שסבורה כי לא תוכל לקעקע אותה, והלכה למעשה - כמשלימה עמה. ברם, גם לגוף העניין סבורני כי אין ממש בשתי הטענות שמעלה התובעת כנגד חוות דעתו של פרופ' קרניאלי.
מתשובותיו של פרופ' קרניאלי לשאלות הבהרה מס' 4.ז. ו-4.ח. עולה כי הפעילות הגופנית הנדרשת על מנת להקטין את הסיכון לחלות בסוכרת מסתכמת בהליכה של חצי שעה בכל יום. גם אם מניחים (ולא הונח כל בסיס לכך) כי נדרשת פעילות גופנית רבה יותר, מהתרשמותי ממצבה הכולל של התובעת וכן למקרא מכלול חוות הדעת הרפואיות שהוגשו, וגם אם מניחים כי אכן לתובעת ישנה נכות אורתופדית בשיעור של 5% כטענתה, אף אני סבור כי אין ולא היתה לתובעת מניעה לבצע פעילות גופנית כאמור ובוודאי לא מניעה הקשורה לתאונה. עוד יצויין כי על פי האמור בחוות הדעת, אשר לא נסתרה, עליית התובעת במשקל לאחר התאונה הסתכמה ב-2 ק"ג, אחוזים בודדים ממשקלה הקודם, וכי עד לבדיקתה בפני המומחה הפחיתה במשקלה כ- 4 ק"ג לעומת משקלה לפני התאונה, עובדה המחזקת את המסקנה כי מצבה לאחר התאונה אינו מחייב את העליה במשקל, כך שאף לשיטתה של התובעת (כפי שמשתקפת משאלה 2.ד. לשאלות ההבהרה) אין בעליה כאמור לגרום להופעת מחלת הסוכרת.
באשר לטענת הקשר בין מצב דחק נפשי לפרוץ מחלת הסוכרת, הרי שטענת התובעת בדבר קשר סיבתי רפואי בין השניים לא בוססה ואינה נסמכת אלא על אמירה סתמית בלבד. בעניין סהר אליו מפנה התובעת אכן העיד המומחה (בפני הערכאה הדיונית) כי בספרות הרפואית קיימים דיווחים על קשר בין אירוע טראומטי ובין הופעת מחלת הסוכרת, ואולם, מעיון בפסק הדין נשוא הערעור [ת.א. (מחוזי י-ם) 1018/97 פלוני נ' סהר חברה ישראלית לביטוח (13.08.08)] עולה כי באותו המקרה מדובר היה בסוכרת מסוג 1 ולא בסוכרת מסוג 2 כאמור בענייננו:
"בהתייחסו לקשר הסיבתי בין התאונה למחלת הסוכרת, קבע המומחה בחוות דעתו כי, ככלל, בספרות המקצועית קיימים דיווחים על קשר בין אירוע טראומתי ("דחק פיזי ופסיכולוגי") להופעת מחלת הסוכרת מסוג 1."
עוד אציין כי בעניין לאץ, אליו מפנה התובעת, לא דובר במצב בו הוצגה בפני בית המשפט אסכולה רפואית שונה, אלא במצב בו המערכת העובדתית אשר נמסרה למומחה ואשר עמדה בבסיס חוות דעתו היתה שגויה. במצב דברים זה קבע בית המשפט כי יש הצדקה לסטות ממסקנותיו של המומחה. מעבר לאמור יצויין כי גם אם אקבל את טענת התובעת לפיה הצגת אסכולה רפואית שונה מצדיקה סטיה מחוות דעת המומחה מטעם בית המשפט, ברי כי אין הדבר מתקבל על הדעת מקום בו לא נחקר המומחה על חוות דעתו ומבלי שעומת המומחה עם האסכולה הרפואית השונה שכביכול קיימת, לרבות בנוגע לשאלת עצם קיומה.
להשלמת התמונה אציין כי אף שפרופ' קרניאלי יצא בחוות דעתו מנקודת הנחה כי לנתבעת נגרם דחק נפשי מסויים בעקבות התאונה, בעיקר לאור תלונותיה בפניו ומסמך אחד שהוצג לו, בנסיבות העניין ספק אם ראוי לייחס משקל רב לנושא זה. העובדה כי הנושא הנפשי לא קיבל ביטוי בבקשת התובעת למינוי מומחים מדברת בעד עצמה (ויוער גם כי התובעת נבדקה במל"ל בהקשר זה ונקבע כי לא נותרה לה נכות בתחום הנפשי). הדעת נותנת כי אכן נגרמה לתובעת מידה מסוימת של דחק נפשי עקב התאונה. אולם ספק אם מידה זו חרגה מן המידה הנגרמת לכל מי שמעורב בתאונה והגיעה לכדי מידה העשויה להוביל להרעת מצב גופנית.
לאור כל האמור לעיל אני מאמץ את חוות דעתו של פרופ' קרניאלי וקובע כי אין קשר סיבתי בין נכותה של התובעת בתחום האנדוקרינולוגי ובין התאונה.
התחום הנוירולוגי
פרופ' ירניצקי מבסס מסקנתו בין היתר על תוצאות בדיקת ה- ENG ובדיקת היציבה הממוחשבת שנערכו לתובעת ומציין כי CT מוח שבוצע לתובעת ביום 09.11.08 היה תקין וכן גם הבדיקה הנוירולוגית שבוצעה על ידו. פרופ' ירניצקי מוסיף כי טרם התאונה התלוננה התובעת רבות על סחרחורות וכי מספר שנים לפני התאונה היתה הפוגה בתלונות.
עוד טוענת התובעת כי סעיפי הליקוי בתקנות המל"ל אליהם מפנה פרופ' ירניצקי אינם הסעיפים הנכונים במקרה הנדון. התובעת טוענת כי סעיף ליקוי 34 אליו מפנה פרופ' ירניצקי מתייחס להפרעות פסיכיאטריות וכי תחת האמור היה עליו לקבוע את נכותה של התובעת בהתאם לסעיף ליקוי 72 לתקנות המל"ל, לאורו נקבעת נכות באשר לסחרחורות כדבר שבשגרה. התובעת טוענת כי לאור עוצמת הסחרחורות וכן לאור קיומו של ניסטגמוס (בעברית "ניד") אשר הודגם בבדיקת ה- ENGוממצאים לפגיעה במערכת הוסטיבולרית, יש לקבוע את נכותה הנוירולוגית של התובעת בהתאם לסעיף ליקוי 72(4)(ב)(2) אשר קובע שיעור נכות של 20%.
לחילופין טוענת התובעת כי גם אם היה מצבה של התובעת רדום הרי שהחבלה שספגה בתאונה עוררה אותו מתרדמתו. בנסיבות אלה הרי מדובר במקרה של "גולגולת דקה" ומשכך יש לייחס את מלוא הנכות לתאונה.
מוסיפה וטוענת הנתבעת כי משום שבמהלך החקירה הוצגו בפני פרופ' ירניצקי מסמכים המעידים כי התובעת כן התלוננה על סחרחורות גם בין השנים 1999 ועד 2007 (כאשר מחוות דעתו של פרופ' ירניצקי עולה כי הוא סבר שבשנים אלה היתה הפוגה בתלונות), ומשום שבמהלך חקירת התובעת התברר כי היא סבלה גם מבעיה של איבודי הכרה ומבעיות קצב לב, היה על המומחה לשנות קביעתו ולקבוע כי אין כל קשר סיבתי בין הסחרחורות לבין התאונה.
עוד טוענת הנתבעת כי לגבי ההפניה לסעיף ליקוי 34 לתקנות המל"ל הרי שהדבר נהוג על ידי מומחים ונובע מכך שתקנות המל"ל אשר הותקנו לפני שנים רבות הינן דלות ולא מעודכנות.
לאור האמור טוענת הנתבעת כי יש להתערב במסקנתו של פרופ' ירניצקי ולקבוע כי לתובעת לא נותרה נכות רפואית בתחום הנוירולוגי כתוצאה מהתאונה, ולחילופין לאמץ את קביעתו.
"אנצפלופטיה (ENCEPHALOPATHIA) (CHRONIC POST TRAUMATIC BRAIN SYNDROME).
בהפרעות הנוירולוגיות האורגניות כגון שיתוקים, תופעות אפילפטיות, הפרעות דיבור, ירידה ברמה השכלית, שינויים באישיות וכדומה - ייקבעו אחוזי הנכות בהתאם לסעיפים המתאימים."
בעניינינו בחר פרופ' ירניצקי לקבוע את אחוזי הנכות בהתאם לסעיף ליקוי 34 (א)-(ב) מותאם, סעיף אשר עוסק בהפרעות פסיכונוירוטיות, ונימק זאת בכך שתקנות המל"ל ישנות ואינן מעודכנות וכי המקובל הוא לפנות במקרים כאלו לסעיף ליקוי 34 (עמ' 16, ש' 12-15). הוא אף הוסיף בהמשך כי מנסיונו הוא יכול לומר שבית המשפט אינו רואה בעין יפה שימוש בסעיפי ליקוי שאינם "באזור" שלו, וכי בכל מקרה, ולא משנה לפי איזה סעיף ליקוי, סבור הוא כי אין מקום לשנות את אחוזי הנכות (עמ' 17, ש' 22-24). למקרא הפסיקה עולה כי אכן ישנן פגיעות נוירולוגיות בהן נהוג לפנות לסעיף ליקוי 34, וכי לא רק שבתי המשפט בערכאות השונות אימצו קביעות אלו, אלא למעשה לא נטענה כל טענה כנגד עשיית השימוש בסעיף. כך, למשל, בת.א. (שלום, ת"א) 43421/06 חדד נ' אמי"ת רשת חינוך ציונות דתית בישראל (02.03.13), גם המומחים מטעם הצדדים, פרופ' מלמד ופרופ' בורנשטיין, וגם המומחה מטעם בית המשפט, פרופ' ירניצקי, הסכימו כי סעיף הליקוי המתאים הוא סעיף 34 לתקנות המל"ל. כן ראו, מן העת האחרונה, פסק דינה של כב' השופטת י' וילנר בת.א. (מחוזי, חי') 966/06 פינקלשטיין נ' הפול המאגר הישראלי לביטוח רכב בע"מ (03.12.13). [והשוו: מאמרו של ד"ר ח' דוד "חוות-דעת נוירופסיכולוגית כנוהל חיוני בהליך המשפטי הנוגע לתביעות נזיקין אצל נפגעי-מוח" רפואה ומשפט 39 67, 71 (2008)]. לאור האמור ומשלא הציגה התובעת ולו מקרה אחד בו נדחתה קביעה מעין זו אינני רואה לנכון לסטות מעמדתו של פרופ' ירניצקי בנקודה זו.
מעבר לאמור, סבורני כי סעיף ליקוי 72(4) לתקנות המל"ל אליו מפנה התובעת איננו מתאים כלל בנסיבות העניין. על מנת להבהיר עמדתי מן הראוי להביא סעיף זה בלשונו:
"(4) אוזן פנימית
(א) פגיעה בחלק הקוכלארי אחוזי הנכות ייקבעו בהתאם לליקויי השמיעה
(ב) פגיעה בחלק הוסטיבולרי
(I) בצורה קלה (קיימת סחרחורת, בחילה) 10%
(II) בצורה בינונית - ישנם סימנים אובייקטיביים, כגון ניסטגמוס רפלקסים פתלוגיים 20%
(III) בצורה קשה - ישנם סימנים וסטיבולריים אובייקטיביים ספונטניים 40%
(IV) בצורה חמורה - הדורשת ריתוק למיטה 100%
(ג) מחלת MENIERE אחוזי הנכות ייקבעו בהתאם לנזק בחלק הוסטיבולרי והקוכלארי על-ידי צירוף של אחוזי הנכות לפגימות אלה
(ד) חבלה אקוסטית (עם עקומת שמיעה אופיינית)
(I) ללא רעש ובלי הפחתת השמיעה בתדירויות הדיבור 0%
(II) עם רעש תמידי באוזניים בלי הפחתת שמיעה בתדירויות הדיבור 10%
(III) כשקיימת הפחתת שמיעה בתדירויות הדיבור, יש להוסיף את אחוזי הנכות שנקבעו לליקויי השמיעה בהתאם לתקנה 12 לתקנות אלו."
התובעת סבורה כי סעיף הליקוי הנכון הינו סעיף 72(4)(ב)(2) וזאת משום שלטענתה הוכח כי לתובעת פגיעה במערכת הוסטיבולרית ומשום שבמסגרת בדיקת ה-ENG אובחן אצלה ניסטגמוס. מחוות הדעת אשר הונחו בפניי עולה כי המערכת הוסטיבולרית הינה המערכת האחראית על שיווי המשקל, כאשר המערכת הוסטיבולרית הפריפרית מקורה באוזן הפנימית והמערכת הוסטיבולרית המרכזית מקורה במוח. ברם, אין חולק כי לתובעת לא נגרמה פגיעה במערכת הוסטיבולרית הפריפרית. כך נקבע על ידי ד"ר גורי והתובעת איננה חולקת על קביעותיו. מטעם זה מונה פרופ' ירניצקי לכתחילה. משהסעיף אליו מבקשת התובעת להפנות הינו סעיף העוסק באוזן הפנימית ברי כי המערכת הוסטיבולרית שהוא מדבר בה הינה זו הפריפרית, בה נקבע כי אין פגיעה. בוודאי שלא ניתן להיכנס לגדרי סעיף קטן 72(4)(ב)(2) כאשר אחד הסימנים האובייקטיבים המופיעים בסעיף קטן זה הינו ניסטגמוס ואין חולק כי הן ד"ר גורי בחוות דעתו והן פרופ' ירניצקי בחוות דעתו עליה חזר בחקירתו (עמ' 14, ש' 25-27) קבעו כי נכון למועד בו נבדקה התובעת על ידם לא אובחן אצלה ניסטגמוס (ראו גם דיווח בתיק הרפואי מיום 12.3.09- כבר אז במסגרת בדיקה רפואית לא הופיע ניסטגמוס- עמ' 229 בנ/1). לאור האמור סבורני כי לא ניתן לפנות לסעיף האמור - שמצוי בתקנות המל"ל בתת הפרק העוסק בא.א.ג - לשם קביעת נכותה הנוירולוגית של התובעת.
הדעת נותנת כי, ככלל, נדרשת מידה כזו או אחרת של התאמה בין תלונות סובייקטיביות לבין ממצאים אובייקטיביים ולכלל נסיבות העניין. אחד מתפקידיו של המומחה מטעם בית המשפט בתביעות לפי חוק הפיצויים, הוא לשמש כזרועו הארוכה של בית המשפט ולבחון האם להערכתו - על סמך הידע המקצועי שלו וניסיונו הרב בבדיקת אנשים שבפיהם תלונות דומות תוך בחינת הממצאים בעניינם - ישנה התאמה סבירה פחות או יותר בין התלונות לממצאים.
בענייננו, לא ניתן להתעלם מכך שנראה כי בסופו של דבר מדובר בתאונת דרכים קלה יחסית. העובדה כי לתובעים 2 ו-3 לא נגרם הלכה למעשה נזק גוף של ממש ותביעתם סולקה בגבולות ערכי מטרד מדברת בעד עצמה. אף נזכיר כי התובעת לא פונתה לבית החולים באמצעות אמבולנס אלא על ידי התובע 2. לא ניתן להתעלם מן הממצאים העולים מתעודת חדר המיון, לפיהם לא נמצאו סימנים המעידים על חבלת ראש כלשהי. דבר זה עשוי היה להיות מוסבר בכך שהתובעת התלוננה כי קיבלה מכה ממסעד הכסא, אולם בבדיקתה בפני פרופ' ירניצקי מסרה כי נחבלה מן "הצד של הדלת". לא ניתן להתעלם גם מכך שהתובעת סירבה להצעת הצוות הרפואי לבצע בדיקתCT ראש וטעמיה עמה. לא ניתן להתעלם מכך שתלונתה הסובייקטיבית של התובעת כי הבחינה בירידה בשמיעה התבררה ככזו שאינה תואמת את המצב לאשורו.
התובעת מבקשת לראות באישורים שהוצאו לה על ידי רופא תעסוקתי ואשר בהם הוגבלה עבודתה ל-4 שעות ביום (ת/3 ונספח ז' לתצהיר התובעת), כאינדיקציה לחומרת ההגבלה ממנה סבלה כתוצאה מהסחרחורות. ואולם, באישורים אלו מטעם הרופא התעסוקתי אין כל פירוט באשר לנימוקים אשר הובילו אותו לקיצור יום העבודה של התובעת ואלו בדיקות אובייקטיביות, אם בכלל, עמדו לנגד עיניו עת הנפיק אישורים אלו. מן הראוי לזכור כי התובעת סבלה מבעיות רפואיות רבות ושונות עוד בטרם התאונה. הגבלת יום העבודה של התובעת במידה כה ניכרת איננה עולה בקנה אחד עם מסקנותיהם של המומחים מטעם בית המשפט באשר למצבה בעקבותיה. יצויין כי לפני התאונה ועוד בשנת 2004, עת עבדה התובעת כקופאית, פנתה התובעת לרופא תעסוקתי וזה הגביל את עבודתה לגבי עבודות הכרוכות במאמצים פיזיים ואף בישיבה ממושכת רצופה וזאת למשך חודשיים וחצי (נ/4).
לאור עברה הרפואי העשיר והתלונות הרבות בדבר סחרחורות ואובדן הכרה אשר קדמו לתאונה, נראה כי יש מקום בהחלט לייחס חלק מהנכות למצבה הקודם ולא הוצג כל טעם מדוע לא לקבל את הערכתו של פרופ' ירניצקי בנוגע לנושא זה, המצוי בתחום מומחיותו.
באשר לטענתה החלופית של התובעת בדבר תחולתו של עקרון הגולגולת הדקה, נראה כי התובעת נתפסה לכלל טעות באשר למשמעותו. עקרון הגולגולת הדקה קובע כי כאשר תוצאת הנזק גדולה מזו הצפויה בגין אירוע נזיקי מסויים ומוכח כי הנזק שנגרם הינו תוצאה של הרקע של התובע הספציפי, יחוייב המזיק לפצות את הניזוק בגין מלוא הנזק. ואולם, הפסיקה קבעה כי אין לעשות שימוש בעקרון הגולגולת הדקה מקום בו מדובר בהחמרה של מצב ידוע, אלא כאשר מדובר בהתפרצות של מצב חבוי. קרי, כאשר מדובר בפגם אשר היה גלוי והתאונה רק החמירה אותו שימוש בעקרון הגולגולת הדקה אינו במקומו [ראו ת.א. (מחוזי, י-ם) 5227/03 ניסים נ' סמעאן (08.01.09) וההפניות שם]. משאין חולק כי במקרה הנדון התלוננה התובעת רבות על סחרחורות טרם התאונה, הרי שמדובר לכל היותר בהחמרה של מצב ידוע, כפי שאכן קבע פרופ' ירניצקי, ולא במקרה בו יש להחיל את עקרון הגולגולת הדקה.
התחום האורתופדי
התובעת מציינת כי אמנם ד"ר נורמן העריך כי אין קשר סיבתי רפואי בין המגבלה ובין התאונה, אך אישר כי אין תיעוד לכך שהתובעת סבלה ממגבלה בתנועה טרם התאונה למעט מסמך אחד ויחיד מיום 27.06.04 המעיד על רגישות קלה בצוואר. עוד טוענת התובעת כי קביעתו של ד"ר נורמן בחוות דעתו מבוססת על העדר מגבלה בתנועה ולא על העדר קשר סיבתי, וכי הנסיון במהלך החקירה לתלות את מסקנתו בדבר העדר נכות בהסבר אחר שלא קיבל תימוכין בחוות הדעת, ראוי לדחיה.
לאור האמור, טוענת התובעת, יש לקבוע כי לתובעת נותרה נכות רפואית בתחום האורתופדי בשיעור 5%.
מוסיפה וטוענת הנתבעת כי תיקה הרפואי של התובעת אשר הוגש לתיק בית המשפט, מהווה חיזוק והוכחה חותכת שמצבה של התובעת אינו נובע מהתאונה. חיזוק נוסף לטענתה מוצאת הנתבעת בקביעת המל"ל שם הגיעו הבודקים למסקנה כי לא נותרה לתובעת נכות רפואית בתחום האורתופדי תוך ציון כי הבדיקות הפיזיות שנערכו לתובעת נמצאו תקינות.
לאור האמור, טוענת הנתבעת, יש לקבוע כי לא נותרה לתובעת נכות בתחום האורתופדי כתוצאה מהתאונה.
"טווח תנועות הצוואר: כיפוף לפני מגיעה עם הסנטר 3 ס"מ מבית החזה, יישור לאחור 20 מעלות, סיבוב לימין 80 מעלות, סיבוב לשמאל 80 מעלות, הטיה לימין 20 מעלות, הטיה לשמאל 20 מעלות, כח מלא בגפיים העליונות."
מסקנתו הסופית של ד"ר נורמן היתה כאמור כי אין לתובעת מגבלה בתנועה ולאור האמור אין לה נכות בתחום האורתופדי. במסגרת חקירתו שינה ד"ר נורמן במעט מעמדתו באשר לקיומה של מגבלה:
"ש. מה טווח הנורמה לגבי הטיה לימין ולשמאל?
ת. בין 20 ל-40 מעלות בד"כ, יש אנשים שעושים יותר. השאלה איך זה נמדד.
ש. אני מציגה לך צילומים מהספר אליו הפניתי קודם.
ת. אני לא מכיר ולא מקבל את החוברת הזאת.
ש. ז"א שלשיטתך טווח של 20 מעלות הוא תקין?
ת. שלילי, אני מעדיף שיהיה בין 30 ל-40.
ש. ז"א שטווח תנועה של הטיה לימין ולשמאל של 20 הוא לא תקין?
ת. זה על הגבול שמתחילה הגבלה. הגבלה קלה, בינונית וקשה מדברת על הגבלה של כל עמ"ש הצווארי. הגבלה של עמ"ש צווארי מכילה כיפוף לפנים, יישור לאחור, סיבוב לימין, סיבוב לשמאל, הטיה לימין, הטיה לשמאל. כשאנחנו מדברים על הגבלה, אנו מצפים למצוא משהו שיכלול את הכל ויגיד לנו אם זה קל, בינוני או קשה. אין 24% מזה. זה ענין של התרשמות. טווח התנועות האלה ניתן כמובן לאנשים צעירים בריאים בגיל 20-30. עם השנים טווח התנועות משתנה, לא כתוב לנו מה הטווח שהוא יהיה בין 20 או שיהיה בין 70. כשאני אומר טווח של אדם מבוגר יותר, אני מניח שטווח התנועות יהיה מוגבל יותר, לכן אני לא חושב שאפשר להסתמך על טווח של בין 20 ל-40 לגבי הגבלה.
ש. בכל מקרה, כפי שציינת קודם, טווח תנועה של 20 מעלות כפי שנמצא אצל התובעת הינו על הצד הנמוך בשים לב לנתוניה?
ת. נכון, בהטיה בלבד, לא בכיפוף ולא בסיבוב לצדדים." (עמ' 24, ש' 16-33)
ובהמשך:
"ש. נסכים שיש מגבלה קלה בתנועות הצוואר?
ת. כן.
ש. וגם שבטרם התאונה לא היתה עדות לכאבים או למגבלה בטווח התנועות, כאשר למען ההגינות יאמר שהיה צילום שהעיד על שינויים ניווניים שכ[כ]ל הנראה או אין עדות שהתבטאו בתלונות או במגבלה?
ת. אנחנו לא יודעים מה קורה בתיקים בקופ"ח ויודעים כמה מצומצמת האנמנזה שרושם הרופא. לא שולחים סתם חולה לבצע צילומים. הוא התלונן על כאבים בגב התחתון ולכן שלחו אותו לצילום צוואר? קצת קשה לי להאמין. גם אין לנו אף בדיקה לפני התאונה המדגימה את הטווח שהוא אחר מהטווח שציינתי. אף אחד לא בדק אותה ואמר עכשיו היא יכולה להגיע אחורה 60 מעלות וכד'.
ש. אתה מסכים אתי שאין מסמכים המעידים על הגבלה בתנועות הצוואר לפני התאונה?
ת. מסכים שבפני לא עמדו כאלה.
ש. האם לאור האמור, אין מקום לשקול מחדש קביעת אחוזי נכות בגין התאונה לפי סעיף 37 או 35?
ת. אפשר לסכם שיש מגבלה קלה או קלה מאוד בתנועות הצוואר, אבל אני שולל לחלוטין קשר סיבתי בינה לבין התאונה.
ש. קשר סיבתי רפואי?
ת. אני רופא, אני חושב שכל מגבלה שתימצא אצלה, אין לי ספק שהיא לא תוצאה של התאונה." (עמ' 28, ש' 15-33)
איני מייחס חשיבות רבה לעצם העובדה כי בספר שמספר עמודים ממנו הוצגו לד"ר נורמן (ת/1) צויינו טווחי תנועה שונים מאלו שעל פיהם חיווה דעתו. אין זה בלתי סביר כי בספרים שונים יופיעו גישות מעט שונות באשר לטווחי תנועה הנחשבים תקינים. ואולם, כפי שניתן להיווכח, במהלך החקירה הנגדית שינה ד"ר נורמן את הערכתו הראשונה והסכים, בסופו של דבר, כי אכן לתובעת ישנה מגבלה קלה או קלה מאוד בתנועות הצוואר. בהמשך, במסגרת חקירה נגדית לבא כוח הנתבעת כימת ד"ר נורמן הגבלה זו לנכות בשיעור של 5% (עמ' 29, ש' 15).
נראה כי לא ניתן לחלוק על כך שבעת מתן חוות דעתו לא נתן ד"ר נורמן דעתו לשאלת הקשר הסיבתי הרפואי, וזאת בפשטות משום שהעריך בגדרה כי אין לתובעת כל נכות. האמור אף עולה מחוות הדעת עצמה. על אף האמור, ולאחר ששינה ד"ר נורמן עמדתו אשר לקיומה של מגבלה בתנועות הצוואר, עמד ד"ר נורמן על דעתו לפיה אין קשר סיבתי בין המגבלה בתנועות הצוואר, תחילה ללא בסיס עובדתי בתיעוד הרפואי ("מסכים שבפניי לא עמדו כאלה") ובהמשך מצא תימוכין להערכתו זו במסמך רפואי מתוך תיקה הרפואי של התובעת אשר הוצג על ידי ב"כ הנתבעת במהלך החקירה הנגדית שערכה ב"כ התובעת, ואשר ככל הנראה הוצג לד"ר נורמן לראשונה במהלך דיון ההוכחות. מסמך זה הוא מסמך סיכום ביקור של התובעת אצל רופא אורתופד מיום 02.08.04 במסגרתו התלוננה התובעת על כאבים בגב התחתון והקרנת כאב אל רגל ימין וכתף ימין, וממנו עולה, ראשית, כי בוצעו גם צילומים של עמ"ש צווארי, ושנית, כי צילומים אלו הדגימו שינויים ניווניים.
במסגרת החקירה הנגדית לב"כ הנתבעת הוצגו בפני ד"ר נורמן מסמכים נוספים וביניהם תיעוד מתיקה הרפואי של התובעת מיום 27.06.04:
"ש. אני מציג לך מספר מסמכים. תאמר לי האם הם רלוונטים לטעמך?
ת. בשנת 04' אמרנו קודם שאין ממצא. מקריא "רגישות בעמ"ש צווארי עם הקרנה קלה", כלומר יש תלונות ב-27.6.04, כנראה שזו היתה הסיבה שנשלחה לצילומים. בשאר המס[מ]כים שאתה מציג לי אני לא רואה רלוונטיות.
ש. אישרת לחברתי שיש הגבלה שאינה קשורה לתאונה וזה בוודאי המסמכים שהוצגו בפניך ותסכים אתי שחיזקו את קביעתך?
ת. נכון." (עמ' 29, ש' 2-8)
אך בשונה מאופן הצגת הדברים ע"י הנתבעת, נראה כי לא כל התיעוד עמד בפני ד"ר נורמן לכתחילה ולא היווה חלק מחוות הדעת. סבורני כי מאחר וד"ר נורמן לא נתן דעתו לקשר הסיבתי במסגרת חוות הדעת, וזאת מאחר והוא קבע כי כלל לא קיימת מגבלה ונכות, לא ברור אם מצב הדברים המוצא ביטוי בתלונה מיום 27.6.04 ובצילומים שבעקבותיה, עולה כדי מגבלה ונכות אם לאו, והאם התאונה לא גרמה להחמרה של מצב זה. מאחר ונראה כי התימוכין העיקרי להערכה בדבר היעדר קשר סיבתי הינו תוצאות בדיקה שהוצגו בפני ד"ר נורמן ככל הנראה לראשונה במהלך הדיון, לא ניתן לקבוע במידת הוודאות הנדרשת כי נכותה של התובעת בתחום האורתופדי איננה קשורה לתאונה. לאור האמור ומשום שאני סבור כי ראוי שהספק במקרה מעין זה יפעל לטובת תובע, נראה לי נכון לייחס את הנכות של התובעת בתחום האורתופדי להחמרה שנגרמה כתוצאה מהתאונה.
סיכום ביניים- שיעור הנכות הרפואית
הנכות התפקודית
התובעת מפנה לאישורים שהוצאו לה על ידי רופא תעסוקתי ואשר בהם הוגבלה עבודתה ל-4 שעות ביום (ת/3 ונספח ז' לתצהיר התובעת). לאור האמור צומצם היקף משרתה בכמחצית וכך גם שכרה, בממוצע.
התובעת טוענת כי מר אנגל העיד כי הוא ממשיך להעסיקה רק בשל הצטיינותה טרם התאונה, וכי אם תפוטר מעבודתה ובשים לב למגבלותיה הרפואיות לא תוכל למצוא מקום עבודה אחר.
נכויות בשיעור נמוך, של 5%, או אפילו עד 10%, מטבען שאינן עלולות להשפיע על כושר התפקוד בנוגע להשתכרות, אצל אדם מן הישוב; במקרים כאלה, הנטייה היא שלא לפסוק את הפיצוי לפי אחוז הנכות, אלא, מקום שבית-המשפט משתכנע שאפשר שהנכות תהיה בעלת משמעות תפקודית, הוא עשוי לפסוק סכום גלובלי בפריט נזק זה. מובן, שאין בכך משום קביעת כלל גדול, שכן תלוי הדבר בטיבו של הנפגע ובמהות עיסוקו. אולם, כדבר שבנוהג, ניתן להצביע על המקרים שבהם סירבו בתי המשפט להיזקק, ביחס לנכויות כאלו, לחישוב אקטוארי המבוסס על אחוז הנכות." (קציר, 259)
[ראו גם, לדוגמא: ת.א. 13361-11-10 אהרוני נ' הנסיכה מרכז אירועים בע"מ (09.12.13); ת.א. (שלום, י-ם) 6007/02 סלהב נ' מדינת ישראל- משרד הביטחון (29.10.07)].
האמור נכון אף ביתר שאת מקום בו מדובר בנכות מצטברת בשיעור נמוך המורכבת מנכויות בשיעור נמוך עוד יותר בתחומי רפואה נפרדים שאינם קרובים, כבמקרה זה, שאז מידת ההשפעה של הפגיעה בכל אחד מן התחומים בנפרד על התפקוד הינה זניחה, ולא ניתן לדבר על השפעה מצטברת על התפקוד.
לא נעלמה מעיניי העובדה כי רופא תעסוקתי אליו פנתה התובעת הנפיק לה אישורים לפיהם יכולה היא לעבוד לכל היותר 4 שעות ביום. ואולם, כאמור לעיל, מן האישורים שהומצאו לא ניתן לדעת על בסיס מה הגיע הרופא התעסוקתי למסקנותיו והאם אלו מבוססות רק על תלונות סובייקטיביות של התובעת או על בדיקות אובייקטיביות כלשהן. יתרה מכך, לא ניתן לדעת מהן הבעיות הבריאותיות בגינן הונפקו האישורים שכן התובעת סובלת מבעיות רפואיות רבות נוספות ונזכיר כי אף טרם התאונה הונפק לתובעת אישור מרופא תעסוקתי לפיו הוגבלה עבודתה לגבי עבודות הכרוכות במאמצים פיזיים ובישיבה ממושכת רצופה וזאת למשך חודשיים וחצי (נ/4).
הנזק
כאב וסבל
הפסד השתכרות לעבר ואובדן כושר השתכרות לעתיד
בענייננו אין מקום לבצע חישוב אקטוארי לצורך חישוב הפסד ההשתכרות לעבר ואומדן אובדן כושר ההשתכרות לעתיד, כפי שעושה התובעת. מתלושי השכר של התובעת אכן עולה כי שכרה של התובעת ירד לאחר התאונה, אך סבורני כי אין קשר בין בחירתה של התובעת לקצר את שעות עבודתה בשיעור ניכר ובין המגבלות הקלות מהן סובלת התובעת בעקבות התאונה. על כן אין בהשוואה בין שכרה של התובעת בתקופה שקדמה לתאונה ובין שכרה בתקופה שלאחריה בכדי לשקף את הפסדי ההשתכרות כתוצאה מהתאונה. ומזווית אחרת, משקבעתי כי לא נותרה לתובעת נכות תפקודית ממילא לא ניתן לבצע חישוב אקטוארי המבוסס על נכות כזו, להבדיל מנכות רפואית. בנסיבות העניין, יש מקום לפסיקת פיצוי בראשי נזק אלה באופן גלובלי.
עובר לתאונה היתה שונות ניכרת ביותר בשכרה של התובעת בתקופות שונות. בממוצע עמד שכרה על כ- 2,500-2,800 ₪ נטו בחודש. כאמור, הירידה בשכרה של התובעת אינה נובעת מהתאונה. גם אם יש בנכות שנגרמה לתובעת כדי להקשות עליה מעט בעבודתה, היא אינה מגבילה את יכולתה לעבוד בהיקף בו עבדה קודם לכן. מנגד, ייתכן שבתקופה הסמוכה לאחר התאונה חוותה התובעת קושי רב יותר בתפקוד, קושי אשר בעקבותיו שהתה בחופשת מחלה בעיקר בחודשים דצמבר 2007 וינואר 2008 (דווקא בגין התקופה הסמוכה יותר לתאונה, בחודש אוקטובר ומרבית חודש נובמבר, לא צורפו אישורי מחלה), ואשר יצר הפסד השתכרות מסויים. באשר לטענת התובעת בדבר הסיכון שתפוטר, לאור כל האמור לעיל דומני כי יש בידה של התובעת לעשות מאמץ ולחזור לעבוד בהיקף משרה משמעותי יותר ובכך להקטין את הסיכון האמור. עם זאת, ראיתי לנכון להביא אף נתון זה בחשבון במסגרת פסיקת הפיצויים ברכיב זה. אני מעמיד את הפיצוי המגיע לתובעת בגין ראשי נזק אלה על סך של 20,000 ₪.
עזרת הזולת לעבר ולעתיד
פיצויים בשל עזרת צד ג' לא ייפסקו בכל מקרה של הגבלה בתפקודו הפיזי של הנפגע והדבר יהא תלוי בראיות שיובאו בנוגע לצורך בעזרה כאמור (קציר, 792). בענייננו מסתכמת העזרה הנטענת בהסעתה ממקום העבודה לביתה בעת התקף סחרחורת וכן עזרה מסויימת בעבודות הבית. סבורני כי אין באמור משום עזרה החורגת מעזרה רגילה הניתנת בין בני משפחה, בייחוד לאור העובדה כי משהתובעת איננה מחזיקה ברישיון נהיגה, ממילא היא זקוקה היתה להסעתה ע"י קרוביה מעת לעת. כמו כן אין חולק כי בענייננו התובעת לא צירפה כל ראיה בגין האמור, כגון: דו"ח היעדרויות של בעלה של התובעת ממקום עבודתו או כל ראיה אחרת בדבר נזק שנגרם בגין עזרת הזולת. על אף האמור, אני מוכן לצאת מתוך הנחה כי התובעת אכן נזקקה בתחילה התובעת לעזרה מעט מוגברת מצד הקרובים לה. אני מעמיד את הפיצוי בגין ראש נזק זה על סכום גלובלי של 3,000 ₪.
הוצאות רפואיות ונסיעות בעבר ובעתיד
מעיון בתיקה הרפואי של התובעת (נ/1 ו-נ/3) נראה כי לא ניתן לחלוק על כך שהתובעת פנתה פעמים רבות לטיפול רפואי בעקבות תלונותיה לאחר התאונה, ואף עברה בדיקות רבות כגון: בדיקת ENG, בדיקת יציבה ממוחשבת ובדיקות CT למיניהן. התובעת לא צירפה קבלות בגין הוצאותיה הרפואיות ו/או בגין הוצאות הנסיעה להן נזקקה, ואולם הדעת נותנת כי לתובעת אכן נגרמו הוצאות נסיעה והוצאות רפואיות, ונהוג להכיר בסכום מתון של הוצאות מעין אלה גם בהעדר קבלות לכל הוצאה והוצאה. בנוסף, חלק ניכר מהוצאותיה של התובעת הוצאו לפני 01.01.10 אז הוטלה על קופות החולים החובה לשאת במלוא עלות הטיפולים הרפואיים. לאור האמור אני מעמיד את הפיצוי בגין ראש נזק זה על סכום גלובלי של 5,000 ₪.
שכר טרחת המומחים
לאחר שבחנתי טענות הצדדים בעניין שכ"ט המומחים הגעתי למסקנה כי אין מקום להשיתן באופן שונה. משנקבע כי לא נותרה לתובעת נכות בתחום האנדוקרינולוגי כתוצאה מהתאונה אין מקום להטיל את שכ"ט המומחה על הנתבעת, בייחוד כאשר לכתחילה נראתה ההסתברות לקבלת הטענה בדבר קשר סיבתי בין התאונה לסוכרת ככזו שאינה נתמכת בתיעוד הרפואי. באשר לשכר טרחתם של ד"ר גורי, פרופ' ירניצקי וד"ר נורמן, ברי כי היה מקום למינוי מומחים בתחום התמחותם של מומחים אלו ואף נקבעה נכות. בנקודה זו אינני מקבל את טענת הנתבעת לפיה מאחר והתובעת בחרה לפנות למל"ל רק לאחר שהוגשו חוות דעת המומחים יש להשית את כלל העלויות עליה. זאת משום שהדבר עומד בניגוד להלכה לפיה אין לכפות על תובע פניה למל"ל לצורך קביעת דרגת נכות ובידו הבחירה בין המסלולים [רע"א 1619/93 אליהו חברה לביטוח בע"מ נ' טטרו, פ"ד מז(4) 89 (1993); ריבלין, 992].
סוף דבר
סכום זה ישולם תוך 30 יום מהיום.
המזכירות תמציא העתק פסק הדין לצדדים.
ניתן היום, כ"ג שבט תשע"ד, 24 ינואר 2014, בהעדר הצדדים.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
29/11/2009 | החלטה מתאריך 29/11/09 שניתנה ע"י אייל דורון | אייל דורון | לא זמין |
04/02/2010 | הוראה למומחה הגנה להגיש תכתובת | אייל דורון | לא זמין |
11/05/2010 | הוראה למומחה בית משפט להגיש חוות דעת | אייל דורון | לא זמין |
04/08/2010 | החלטה על בקשה של תובע 1 הגשת חומר נוסף - כתב תשובה/ תצהיר תשובה/ אסמכתא 04/08/10 | אייל דורון | לא זמין |
04/08/2010 | החלטה על בקשה של תובע 1 מינוי מומחה 04/08/10 | אייל דורון | לא זמין |
24/06/2012 | החלטה מתאריך 24/06/12 שניתנה ע"י אייל דורון | אייל דורון | לא זמין |
06/08/2012 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש תצהיר | אייל דורון | לא זמין |
18/04/2013 | הוראה לעד תביעה להגיש הרשאה לזיכוי חשבון | אייל דורון | צפייה |
24/01/2014 | פסק דין מתאריך 24/01/14 שניתנה ע"י אייל דורון | אייל דורון | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | צילה פחימה | גיא סיוון |
תובע 2 | יוסף פחימה | גיא סיוון |
תובע 3 | נתן כהן | גיא סיוון |
נתבע 1 | כלל חברה לביטוח בע"מ | גסאן אגברייה |