בטעות, ניתנה היום בתיק זה החלטה המיועדת לתיק אחר.

להלן ההחלטה הנכונה לתיק זה:

אני מודה לתובע על הפניית תשומת ליבי לכך שנפלה טעות בהחלטה שניתנה ביום 25.11.12.

להלן נוסח מתוקן של ההחלטה, בתיקון השיבוש שנפל בה:

בין הנתבעים 5 ו-6 לבין התובע קיימת מחלוקת בעניין קיומו של צו לגילוי מסמכים.

התביעה נסובה על חוב כספי שנוצר, לטענת בנק הפועלים על-ידי הנתבעת 1 בגין יתרת חוב בלתי מסולקת בחשבונה, לה ערבו הנתבעים 2-6. לאחר מתן פסק-הדין כנגד נתבעים 1-4, מתנהלת התובענה כנגד נתבעים 5 ו-6. לאלה ניתנה הרשות להגן, בהסתמך על טענתם כי ערבו ל50% בלבד מחובות הנתבעת 1, לאור יחסי הגומלין שהיו קיימים בינם לבין יתר הערבים.

המסמכים המבוקשים מתמיינים לשלושה סוגים:

הסכמים שנחתמו בין הנתבעים 3 ו-4 לבין הנתבעים 5 ו-6, הסכמים שנחתמו בין הנתבעים 3 ו-4 עם בנק דיסקונט והתכתבויות של הנתבעים 5 ו-6 עם צדדי ג', אצל בנק הפועלים.

לגבי הסוג השלישי, טוענים הנתבעים 5 ו-6 כי מסמכים אלה אינם מצויים בידיהם. הצהרתם בעניין זה נרשמה ואין היא עומדת לדיון עוד, אלא במסגרת ניהול התיק בכללותו.

אשר לסוג המסמכים הראשון, כאן מדובר בהסכמים שהנתבעים 5 ו-6 הינם צד להם וככל שאלה מצויים בידיהם, נחשבים הם כמסמכים הרלוונטיים לבנק התובע לצורך הוכחת תביעתו. נראה לי , כי לצורך ביסוסה של התביעה והפרכת טענות ההגנה בעניין הפטרם של הנתבעים 5 ו6 מערבותם , אין לשלול את הרלוונטיות של מסמכים אלה.

אני מורה אפוא על גילויים, כמבוקש.

אשר לסוג המסמכים השני, כאן מדובר בחוב שנתבע על-ידי בנק דיסקונט כנגד הנתבעת 1 בערבותם של הנתבעים 5 ו-6 ושל הנתבעים 3 ו-4. מכאן, מבקש הבנק ללמוד על מערכת היחסים שבין הנתבעים 5 ו-6 לבין הנתבעים האחרים. עוד סבור הוא, כי ניתן יהיה ללמוד ממסמכים אלה על חובותיהם של הנתבעים 5 ו-6 לצדדים ג' אחרים.

סבורני, כי הטענה לפיה ניתן להקיש ממבנה הסכמי אחד למבנה הסכמי אחר, כמו זה שלפנינו, הינה מרחיקת לכת. בנוסף, לא סביר בעיני הניסיון ללמוד על חובות של הנתבעים לצדדי ג' אחרים מתוך הסדר עם בנק אחר. דרישה זו, לדעתי, חורגת מגבול הרלוונטיות ולכן, אין לקבלה.

אני דוחה אפוא חלק זה של הבקשה.

לסיכום, הבקשה התקבלה בחלקה.

לפיכך, על הנתבעים 5 ו-6 לגלות לתובע את כל עותקי המסמכים הקיימים בידיהם ביחס להסכמים שנחתמו בינם לבין הנתבעים האחרים.

הגילוי יושלם עד ליום 20.12.12.

ניתנה היום, י"ב כסלו תשע"ג, 26 נובמבר 2012, בהעדר הצדדים.