1. בפניי תביעה ותביעה שכנגד. הראשונה, ת"א 32302-11-12, תביעה שהוגשה על ידי מוחמד עראף סולימאן, כנגד עיזבון המנוח ראסם חאג' באמצעות יורשיו על פי דין (הנתבעים 1-5). השנייה, ת"א 35647-10-13, תביעה שהוגשה על ידי מרפאת השיניים טרומפלדור שער העיר בע"מ וד"ר ראסם חאג' כנגד ד"ר סולימאן מוחמד עראף.

2. בפרוטוקול הדיון שהתקיים בנוכחות הצדדים ביום 2.7.15 טענו היורשים 1-5 כי אין להם עניין בתביעה שכנגד (ת"א 35647-10-13) ובתביעה שהוגשה נגד העיזבון (ת"א 32302-11-12). הוחלט כי המשך התיק יהיה כפוף להתפתחויות עליהן יודיע עו"ד דלאשה.

3. ביום 16.9.15 נמסרה הודעה מטעם עורך הדין דלאשה לפיה אין בדעתו להמשיך ולנהל את התביעה שהגיש כנגד המנוח ויורשיו. התבקש להורות על מחיקת שתי התביעות, ובהתאם, בקשתו הועברה לתגובת הצדדים.

4. ביום 8.10.15 נמסרה הודעה מטעם הנתבעים 2-6 לפיה אין להם התנגדות למחיקת שתי התביעות ללא צו להוצאות. הודעה נוספת, התקבלה ביום 15.10.15 מעורכת הדין ברוידה, לפיה אין בידיה הרשאה מעיזבונו של המנוח ואין היא מייצגת את יורשיו.

5. לאור כל האמור לעיל, אני מורה על מחיקת התביעות בתיק 35647-10-13 ובתיק 32302-11-12 ללא צו להוצאות.

המזכירות תמציא פסק הדין לצדדים.

ניתן היום, ט' חשוון תשע"ו, 22 אוקטובר 2015, בהעדר הצדדים.