02 מרץ 2021
לפני: כב' השופטת חנה טרכטינגוט – שופטת בכירה נציג ציבור (עובדים) מר אריק מאיר נציג ציבור (עובדים) מר מנחם אקרמן | |||
התובעת: (הנתבעת שכנגד) | עליזה אילוז ת.ז. 056652134 ע"י ב"כ עו"ד אהרון שמלה | ||
- | |||
הנתבעת: (והתובעת שכנגד) | נטלי עטר ת.ז. 065940074 ע"י ב"כ עו"ד נועם לביא |
פסק דין |
"9:14:43: עליזה סייעת: עם את לא רוצה שאני יפתח תיבת פנדורה על מה שקורה בגן שלך כולל ההזנה והכל גם אצלי הכל מצולם אני לא משתפת פעולה עם עבירות יש חוק בכנסת הבסנה לילדים ואת לא מבצעת זאת כולל הרבה דברים אין העיה לקחת איתך עד בית משפט אז כדאי להרגיע ולקחת את הדברים בפרופורציה כי אני יכולה ויש לי את כל היכולת לצאת לעיתונות הואי תשםרי את מצב הגן שלן ושל הילדים תעהירי לי את כל מה שמכיע לי כולל פנסיה כחוק ואני מציע לך להיות רגוע הגן הזה ולו לבחי איומים
9:21:11 עליזה סייעת: למי שיש פיצול אשיות זה לך מתנהגת אחרת בגו ולהורים אחרת חוסכת מהילדים דברים מספיק לי ארבעה חודשים לעבוד כדי לראות מה קורה בגן
9:24:29 נטלי: אשה מסכנה
אצלי הכל מצולם ומוקלט 24 שעות הבנת!!
אני לא דואגת ואפילו לא לשניה
כי הגן פתוח להורים
הסירים על הגז
הארונות מפוצצים מרוב חומרים
היחס לילדים ולעובדות הוא הכי טוב שאפשר לבקש
מעולם לא צעקתי על ילד
תמיד שמרתי על כבודם
והערתי לך כשקצת התחלת להרים את הקול. התחלתי להעיר לך הרבה לאחרונה ואמרתי לך שאחזור מהחופשה אני עושה לך שיחה יותר רצינית
ונלחצת
טבעי
תלכי לטפל בעצמך
ונשתמע בשמחה בבית משפט
אני מחכה לזה
את אשה מסכנה וצרת עין
מאחלת לך כשיהיו לך נכדים שיהיו בגן כמו שלי
שלום
יצוין כי פרטי האירועים עצמם שנויים במחלוקת וטענות הצדדים ביחס להתרחשותם יפורטו בהמשך.
דיון והכרעה
בשלב ראשון, נבחן את טענותיהן העובדתיות של הצדדים, ועדויותיהן ביחס להשתלשלות האירועים סביב האמירות שהוחלפו ביניהן ואשר נטען כי הן עולות כדי לשון הרע.
נקדים ונציין כי טענות הצדדים כללו תיאור עובדתי רב שאינו רלוונטי לטענותיהן מבחינה משפטית, כגון: אופן התנהלות הגן; הרקע שהוביל לדברים שנאמרו או נכתבו אשר בגינן הוגשו התביעות; וכן חילופי דברים נוספים מלבד אלו אשר יפורטו כעולים כדי לשון הרע.
לפיכך, ועל מנת שלא להלאות, לא כל התיאורים והטיעונים העובדתיים יסקרו להלן, אלא אך מקום בו יש בכך כדי להשליך על מהימנות גרסתם של העדים או להשלים את התמונה. בהתאם, מקום בו קיימות מחלוקות, נכריע בהן ככל שהדבר יידרש לצורך ההכרעה גופה.
בשלב שני, היות שמדובר בתביעה ותביעה שכנגד באותה עילה, נסקור את המסגרת הנורמטיבית הכללית לבחינת תביעה בלשון הרע.
ובשלב שלישי, נפנה לבחינתה ויישומה של אותה מסגרת נורמטיבית ביחס לטענותיהן העובדתיות של התובעת והנתבעת בתביעה העיקרית ולאחר מכן בתביעה שכנגד.
בחינת הרקע לשימוש בלשון הרע בין הצדדים, והעדויות מטעמם
הכרעה
19:55:48: נטלי: תגידי אמא של עמית העירה לך משהו לגבי האוכל בגן? או שזאת הייתה אמא אחרת?
20:02:08: עליזה סייעת: זאת אמא שלו העירה בנוכחות עדן שאלה עם זה מה שהם אוכלים בארוחת בוקר כי היא הביאה אותו במקרה היום בארוחה אבל היא לא זלזלה או משהו כזה אבל הכל בסדר עם עמית בגן שמח משחק יפה טוב לו וזהו ליד עדן אמרתי לה
20:02:42: נטלי: חחח היא טוענת שלא אמרה כלום
20:04:37: עליזה סייעת: תעזבי בסך הכל הכל בסדר איתה היא אפילו לפעמים מתחננת לפניו בוא נלך כבר הביתה הוא אוהב להיות בגן אני נמצאת בשעה הזאת ורואה ושומעת
20:05:21: נטלי: אוהב מאוד אני יודעת
ואת ממש מגוונת להם בארוחת בוקר לכן הופתעתי
אז יצא שבוע שלקראת סיום המצרכים בגן כי לא הייתי
לא קרה כלום
20:07:39: עליזה סייעת: נכון אמרתי לה הכנתי חביתה השבוע עם עגבניה ומלפפון ליד הכנתי טונה ען מיונז וירק ליד לחם מטוגן עם בצים וחלב וירקות לי פנקיק אנחנו מגוונים להם היא אמרה לי אני מריחה בבוקר כשאני נכנסת.
לעומת זאת התובעת העידה לעניין זה כך (ע' 5 ש' 9 – 17):
ת. לא יודעת, היא התקשרה במהלך הצהריים כשהילדים ישנו ואמרה לי – נועה אמרה לי שאת אמרת וזה וזה.... את מפוטרת ועכשיו אני הולכת להגיש תלונה במשטרה.
ביום 8.6 היא מתקשרת אלי – היי עליזה, מה נשמע, איך זה לעבוד בגן לי. אמרתי שבסדר, למה? היא אמרה לי – תקשיבי, שמעתי שהיה ככה וככה, אמא של נועה באה ובדקה את האוכל. אמרתי לה שזה זכותה.
ש. באיזה שעה היתה השיחה הזאת?
ת. לא זוכרת, 12.30, אחת.
...
כמו כן הנתבעת התכתבה עם נועה בערב יום 7.6.17 במקביל להתכתבותה עם התובעת באותו עניין, כך:
19:51:41: נטלי: היי נועה הבנתי מעליזה שהיו לך הערות כלשהן לגבי האוכל בגן
לא דיברת איתי על זה
קרה משהו?
19:53:40: עמית אמא נועה: מה???? בחיים לא, למה?
19:54:30: נטלי: חחחח אולי התבלבלה :-)))
אני זאת שמגוונת בארוחות ולא הייתי השבוע אז היה טעים אבח (כך במקור – ח"ט) סטנדרטי
19:54:36 נטלי: אבל
19:56:15: עמית אמא נועה: אין לי שום טענות, להפיך! (כך במקור – ח"ט) עמית ממש נהנה ויש מצב שהוא גם השמין טיפונת שזה סבבה מבחינתי
19:56:58: נטלי: חחח זה בסדר מותר לך
19:57:11: נטלי: רגילים לגיוון באוכל
19:58:21 עמית אמא נועה: האמת שאני אף פעם לא מסתכלת מה הם אוכלים, אני מביאה אותו מוקדם בבוקר ולוקחת אותו ב-16 אז לא כל-כך הבנתי איך אמרה דבר כזה...כנראה שהתבלבלה עם אמא אחרת.
...
ובהמשך, למחרת בבוקר, יום 8.6.17 (כפי העולה מן הראיות מיד לאחר שיחתן בע"פ בגן) כותבת לה נועה כך:
07:43:35 עמית אמא נועה: בגלל כל סערת הרגשות יש עוד דברים שפספסתי. דיברה על השכר שאת משלמת לסיגל, שזאת בושה, דיברה על כך שאת אפילו לא מביאה לה תלושי משכורת ושמיקי בעלה רוצה שתעוף מהגן הזה. דיברה על הבעיות שיש למתן. אני פשוט בשוק ממנה. אין לה דבר כזה שנקרא חסיון ויש עוד ועוד דברים.
להתרשמותנו, הסכסוך החל לאור הדברים שאמרה התובעת אודות הנתבעת והגן לנועה, לאחר שהאחרונה שיתפה בבוקר יום 8.6.17 את הנתבעת בנאמר, הן בע"פ בגן, הן בהודעות בכתב בסמוך לאחר מכן.
ראשית, גרסתה של התובעת אינה תואמת את הודעות הטקסט בין הצדדים, כמובא לעיל. מן התכתובת עולה הן שהשיח בדבר הביקור התקיים בכתב ולא בע"פ, הן שהתקיים בשעות הערב ולא הצהריים, והן ובעיקר שכלל לא יצא קצפה של הנתבעת על ביקור נועה בגן והערותיה, ככל שהושמעו כאלה על ידה, אודות ארוחת הבוקר שהוגשה לילדים.
שנית, ממקרא דבריה של התובעת עולה סתירה, שכן בתחילה היא אומרת (עמ' 9 ש' 8-9) (ההדגשות אינן במקור – ח"ט): " נועה אמרה לי שאת אמרת וזה וזה.... את מפוטרת ועכשיו אני הולכת להגיש תלונה במשטרה" כלומר משתמע כי - נועה אמרה לנתבעת שהתובעת סיפרה לה שיש בעייתיות בהתנהלות הגן, וזאת כגרסת הנתבעת ונועה, כפי שהובאו בפנינו; ומיד בהמשך (ע' 9 ש' 10-12) היא חוזרת לגרסתה המקורית ואומרת - "היא אמרה לי – תקשיבי, שמעתי שהיה ככה וככה, אמא של נועה באה ובדקה את האוכל. אמרתי לה שזה זכותה".
למעשה, בנוגע לכל השתלשלות אירועי אותם יומיים במהלכם שבה הנתבעת מחו"ל לעבודתה, והסתיימה העסקתה של התובעת, הייתה גרסתה של התובעת מבולבלת, לשון עדינה, וכך העידה (כפי שהובא חלקית גם לעיל) (הדגשות אינן במקור – ח"ט):
ש. מתי היא פיטרה אותך?
ת. היא התקשרה אלי בטלפון אחרי איזה שעה שעתיים שהיא תחקרה את ההורים....
ש. באיזה שעה?
ת. לא יודעת, היא התקשרה במהלך הצהריים כשהילדים ישנו ואמרה לי – נועה אמרה לי שאת אמרת וזה וזה.... את מפוטרת ועכשיו אני הולכת להגיש תלונה במשטרה.
ביום 8.6 היא מתקשרת אלי – היי עליזה, מה נשמע, איך זה לעבוד בגן לי. אמרתי שבסדר, למה? היא אמרה לי – תקשיבי, שמעתי שהיה ככה וככה, אמא של נועה באה ובדקה את האוכל. אמרתי לה שזה זכותה.
ש. באיזה שעה היתה השיחה הזאת?
ת. לא זוכרת, 12.30, אחת.
ש. בצהריים?
ת. כן.
ואז היא אמרה לי – תקשיבי, אני הולכת למשטרה להתלונן עלייך, ואני כולי רועדת, היא עוד תלך לספר סיפורים, היא מסוגלת כי היא בן אדם כזה, רע. אולי היא תספר שהרבצתי לילדים ועשיתי נזק, ואני בן אדם טהור וטוב.
היא איימה עלי שהיא תפתח לי תיק במשטרה, שהיא תעשה לי ותעשה לי ותעשה לי.
אמרתי לה – בואי נשב נדבר, נראה על מה מדובר, למה ללכת למשטרה. והיא השיבה – לא, אני אהרוס לך את החיים.
אחרי שעתיים היא הופיעה בגן לי וחשכו עיני.
ש. לפני זה את איימת עליה שתפיצי עליה שמועות על מה שקורה בגן?
ת. בחיים לא. ואם כתבתי לה את זה, אני לא זוכרת, אבל אם כתבתי לה את זה כי זה... כל מה שהיא עשתה לי במודיעין אמרתי אני אסתדר, כי אנשים מכירים אותי. אבל ברגע שהיא הגיעה למשפחה שלי, לאח שלי הגדול, ודיברה עלי ולכלכה עלי ואמרה לו – אחותך חולת נפש, באותו רגע....
לשאלתך, היא דיברה עם אחי באותו יום, ב- 8.6. עוד לפני שהגעתי למשטרה היא התקשרה לאחי ואמרה לו – אחותך חולת נפש. מה זה?
ש. איך יכול להיות שב- 8.6 בבוקר את פותחת בשיחת ווטסאפ בשעה 09:00 ואת אומרת שתפתחי עליה תיבת פנדורה?
ת. איך אני יכולה לכתוב לה דבר כזה אם אני עובדת?
ש. אני מראה לך איפה כתבת.
ת. אז התבלבלתם בתאריכים. אז היא באה לגן לי לא ב- 8.6. משהו פה לא ברור, כי לא יכול להיות שאני בגן עובדת ואני אכתוב לה את הדברים האלה, זה לא יתכן. לא יתכן שאני אכתוב כשאני בגן בבוקר ואני בצהריים אלך לגן לי.
ש. יכול להיות שפתחת את הבוקר בזה שאיימת על נטלי, נטלי בהמשך היום גילתה מה עשית ואז בצהריים הגיעה לגן לי?
ת. יכול להיות שב- 8.6 זה לא היה היום הזה שהיא פיטרה אותי.
לא ברור לי התאריכים, אני פשוט מבולבלת בתאריכים, לא ברור לי כלום.
ש. ב- 8.6 את כותבת שתפתחי עליה תיבת פנדורה על מה שקורה בגן שלה, כולל ההזנה, ובהמשך את כותבת – יש לי את כל היכולת לצאת לעיתונות....
לא איימת עליה?
ת. תקשיב, מה שכותבים צריך עובדות, מעשים. היא עשתה עובדות, מעשים ואני לא עשיתי כלום. ההבדל בינינו שאני רק כתבתי, והיא הלכה ועשתה מעשים בגדול.
שלישית ובהתאם, התרשמנו מחוסר הקורהנטיות בגרסאותיה של התובעת ומחוסר מהימנותה כפי שיבואר עוד בהמשך, ולפיכך ככל שקיים פער בין טענותיה של התובעת לטענות הנתבעת, ראינו לנכון לדחות את גרסתה מפניהן, מה גם שהיא נתמכה בעדויות נוספות.
עדותה של נועה בפנינו, אשר לא היה לה כל אינטרס במחלוקת, הייתה מהימנה עלינו. גרסתה של נועה הייתה עקבית, ותאמה הן את הדברים שנכתבו על ידה בהודעות טקסט לנתבעת בזמן אמת, הן את גרסתה הראשונית אשר נכתבה על ידה בסמוך למועד האירוע (נספח ג' לתצהיר הנתבעת – תצהיר בכתב ידה של נועה מיום 9.7.17), והן את דבריה של טל.
אמנם התובעת הרחיבה וטענה בסיכומיה כי טענותיה של הנתבעת בדבר ה"טרמפ" שלקחה עם נועה הינן בלתי סבירות ואינן תואמות את האמור בתצהירה של נועה, ואולם אין בכך כדי לשנות ממסקנתנו. ככל שהדברים נאמרו על ידי הנתבעת ולא על ידי נועה מדובר ממילא בעדות מפי השמועה, וככזו אין כל תמה על כך שהיא אינה מדויקת או ספקולטיבית, ובכל מקרה לא היינו מבססים עליה מסקנתנו. כאשר ניצבת בפנינו גרסתה של נועה כי התובעת לקחה איתה טרמפ וסיפרה לה את הדברים אל מול הכחשתה הגורפת של התובעת, אשר התרשמנו מחוסר מהימנותה, הרי שבחרנו להעדיף את גרסתה של הראשונה. במצב זה אין משמעות לגרסתה של הנתבעת בדבר מועד הטרמפ שנטלה התובעת עם נועה, לצורך הכרעתנו ואין בה כדי לשנות (בשולי הדברים נציין כי ניכר שנפלה שגגה בתצהיר מטעם נועה, בסעיף 5 אשר בו נכתב כי הטרמפ היה ביום שלישי 6.7.17 כאשר אין מחלוקת כי הדברים התרחשו בחודש יוני ולא יולי, והדבר תואם את המשך תצהירה, ע"ע סעיף 22 בו היא כותבת "יום לאחר מכן, ביום רביעי ה – 7.6...").
זה גם המקום לציין כי לא נעלמה מעיננו טענת התובעת ביחס לעובדה שהנתבעת לא צירפה את הסרטון מהגן כראיה לשיחה בין התובעת לבין נועה. אכן, יש לתמוה אודות אי צירוף סרטון זה. אולם, בנסיבות העניין, נוכח משקלן המצטבר של יתר הראיות והעדויות, אף בכך אין כדי לשנות ממסקנתנו. ממילא, לא נטען על ידי הנתבעת בתביעתה שכנגד כי הדברים אשר נאמרו והעולים כדי לשון הרע בגנותה, נאמרו במעמד זה, אלא בעת שנסעו נועה והתובעת ברכב, כפי שידון בהמשך עת נתמקד בתביעה שכנגד.
"6:28:12: עליזה סייעת: הי נטלי אבא של בעלי נפטרה הלילה אני כרגע בדרך לעבודה עד שתמציאי מישהי להחליף אותי לקראת 11 בבוקר שאוכל להתארגן עם המשפחה להלווייה תודה.
6:29:09: נטלי: מי נפטרה?
גם סיגל לא מגיעה הודיעה לי ב 12 בלילה
6:29:22: נטלי: מחפשת מה לעשות
6:30:50: עליזה סייעת: מה סיגל לא מגיעה מה קורה פה
6:31:50: נטלי: הודיעה לי ב 12 בלילה
מה כבר יכולתי לעשות
עכשיו מנסה למצוא
אני אוכל להגיע רק בעשר
להחליף אותך
6:32:24: נטלי: מקווה למצוא מישהי נוספת שתהיה איתכן עד עשר
6:32:39: עליזה סייעת: בסדר תודה
6:33:29 נטלי: ומי נפטרה?
6:33:35: נטלי: לא הבנתי
6:39:05: עליזה סייעת: אמא של בעלי היא היתה חולה
6:39:13: עליזה סייעת: בת 86
6:39:32: נטלי: יא חראם
6:39:05: עליזה סייעת: נכון מה לעשות
...
19:55:26: נטלי: עליזה
היה יום קשה? עצוב
אין מחלוקת כי בסמוך לאחר מכן גילתה הנתבעת כי חמותה של התובעת לא נפטרה, וכי למעשה הלכה לעבוד ב"גן לי" חלף נוכחותה באותה לוויה שלא התקיימה.
לעניין זה העידה התובעת (ע' 7 ש' 5 – ע' 9 ש' 4):
ש. אז למה ב- 7.6.17 כשנטלי חזרה מחו"ל הודעת לה בהתחלה שחמך נפטר, לאחר מכן שחמותך נפטרה ושאת ממהרת להלוויה?
ת. זה לא היה ב- 7, זה היה ביום שהיא באה והיא אמרה שהיא צריכה שאני אשאר כי סיגל לא מגיעה. אז אמרתי לה, תקשיבי, חמותי יכול להיות שהיא נפטרה, ורצתי ישר לגן לי, כי נטלי רוצה לתקוע אותי בגן כי סיגל לא הגיעה, אבל אותי לא מעניין שסיגל לא הגיעה, כי לי יש את התוכניות שלי והיא יודעת מהם.
ש. באיזה שעה היא אמרה לך שסיגל לא מגיעה?
ת. באותו עיתוי.
ש. בשמונה בבוקר?
ת. היא באה לגן בסביבות 12, 12 ומשהו, רצתה לתקוע אותי.
באמת חמותי לא הרגישה טוב...
ש. ולכן המצאת שהיא נפטרה?
ת. אמרתי, אני לא יודעת מה קרה שם, הודיעו לי שהיא נפטרה, שהיא לא מרגישה טוב, לא יודעת, ואז התקשרתי לבעלי והוא אמר שמצבה בסדר ואז המשכתי לגן לי.
...
ש. את לא הודעת מראש על חמותך אלא רק בשעה 12.00?
ת. נכון.
ש. מפנה להתכתבויות הווטסאפ ביניכן – נספח ב' לתצהיר נטלי, התכתבות מיום 7.6.17.
"אבא של בעלי נפטרה הלילה"....
ת. אבל הוא נפטר לפני 5 שנים (צוחקת).
ש. אני ממשיך וקורא – בהמשך נטלי שואלת אותך מי נפטרה ואת משיבה – אמא של בעלי...בת 86.
בעצם זה עניין מתוכנן מראש שעשית בשש וחצי בבוקר.
ת. לא תכננתי שום דבר מראש.
שורה תחתונה, לא תכננתי כלום ואל תכניס לי מילים בפה, כי זה לא יעזור לך. היא עשתה טעויות והיא תשלם על זה עכשיו. מה יש לי לתכנן מהבוקר?
ש. איך ידעת ב- 06:30 בבוקר שהיא רוצה "לתקוע אותך"?
ת. היא לא הרגישה טוב, אז יכול להיות שהיא נפטרה. יאללה תרשמו את זה ככה.
ש. אז איך ידעת בשש וחצי בבוקר שנטלי רוצה לתקוע אותך?
ת. למה שהיא תרצה לתקוע אותי? אני ידעתי שאני מגיעה בבוקר וב- 12 עוזבת.
ש. ולכן בשש בבוקר את מודיעה שאת צריכה ללכת ללוויה של חמותך?
ת. לא אמרתי שאני צריכה ללכת ללוויה.
(לאחר שקוראת) אני לא יודעת, לא יודעת, בא לי להקיא מכל האיכסה הזה.
ש. למה בשש וחצי בבוקר את שולחת את כל רצף ההודעות הזה עם הסיבה הזאת?
ת. כי היא באמת לא הרגישה טוב הייתי צריכה לצאת, מה אני אגיד לך, אה סליחה, כי סיגל לא הגיעה. שלא תגיד לי שאני צריכה להיות במקום סיגל, כי סיגל הודיעה לה שהיא לא מגיעה, אז מה היא תישאר עם עדן?
ש. ואיך ידעת את זה בשש וחצי בבוקר כשאת בבית?
ת. כי סיגל אמרה לי את זה יום לפני כן, היא התקשרה אלי.
ב"כ הנתבעת:
מבקש שיירשם כי ב"כ התובעת מדריך את התובעת בעת עדותה.
המשך:
ת. סיגל התקשרה אלי ב- 12 בלילה, אמרה לי שהיא לא מרגישה טוב ואמרה לי שאני אנסה לבטל את גן לי. אמרתי לה שאני לא יכולה, אני מחויבת, וזה כתוב פה – סיגל לא מגיעה, הודיעה לי ב- 12 בלילה.
...
ש. אז בשש וחצי בבוקר כשאת מודיעה שאת לא באה, את מודעת לכך שאת משאירה את הגן ללא עובדים?
ת. מי לא מגיע? אני הגעתי לגן והייתי עד 12. אני פתחתי את הגן והייתי עד 12 כפי שסוכם מראש לפני שהיא נסעה.
ש. את אומרת שבאותו יום היא פיטרה אותך?
ת. באותו יום. אתה רוצה שאני אספר לשופטת מה קרה ואז לא תחזור על השאלות?
באותו יום בשעה 12 ראיתי שחמותי הכל בסדר איתה והלכתי לגן לי. הכל היה רגוע בגן לי, הגעתי, סידרתי, שיחקתי עם הילדים.
לנתבעת כתבה בהודעות טקסט ביום 19.7.17 כך (השגיאות במקור; ההדגשות אינן במקור – ח"ט):
8:54:26: עליזה סייעת: עכשיו אני נגשת למשטרה לפסיעות ולעורך דין אני מבטיחה לך על מה שהעלת באתר של פסיעות ושל הגנים אלי לא ישאר לך ילד בגן לא במודיעין וזה יגיע עד מיתר מכיאה הרבה אנדים טוהים במיתר שקשורים לגיסתי שגרה שם שנים מבטיחה לך רוצה מלחמה עד הסוף חולת נפש נלחמת בי זה מוכיח שאת אפס אפסים יוצאים עכשיו תביני מי זאת אני לא יעזור לך כלום ולגבי המשכורת גנבת לי מהשעות וזה בטיפול השעות רשומות אצלי
8:55:02 עליזה סייעת: מכירה האבה אנשים טובים
...
ולעומת זאת בפנינו העידה כי (ע' 8 ש' 24-25):
ש. גיסתך, זו שגרה במיתר, למי היא נשואה?
ת. היא אחות של בעלי, היא לא נשואה לאף אחד. אגב היא לא גרה שם בכלל.
שנית, נבהיר ביחס לחלק מן הפרטים הרבים שנמסרו ונמצאו במחלוקת בין הצדדים – כגון: מועד הפיטורים בשעה ספציפית והאופן שבו בוצעו; הסיבות שהובילו לכך ובכלל זה התנהגותה והתנהלותה של התובעת לשביעות רצונה של הנתבעת או לא; האם הושמעו תלונות על ידי אחת מן האמהות על האוכל בגן, אם לאו; מה היה טיב היחסים בין יתר העובדות לבין הצדדים וכיוב' – כי היות שהללו אינם רלוונטיים לצורך ההכרעה לגופן של התביעות בלשון הרע, איננו מוצאים מקום להכריע בהן. כך גם אין זה רלוונטי מתי ומדוע אמרה התובעת כי חמותה נפטרה, אם כי מצאנו לנכון לציין אירוע זה במפורש כמטיל דופי במהימנותה של התובעת.
המסגרת הנורמטיבית
"בשלב ראשון, יש לברור מהביטוי את המשמעות העולה ממנו לפי אמות המידה של האדם הסביר, היינו לפי מבחן אובייקטיבי, על פי הנסיבות ולשון הדברים. בשלב השני, יש לברר על פי תכלית החוק באם מדובר בביטוי המהווה לשון הרע על פי סעיפים 1 ו - 2 לחוק. בשלב השלישי, יש לברר האם עומדת למפרסם אחת או יותר מההגנות המנויות בסעיפים 13 - 15 לחוק. בשלב רביעי, יש לדון בשאלת הפיצויים המגיעים לנפגע"
"לשון הרע היא דבר שפרסומו עלול –
(1) להשפיל אדם בעיני הבריות או לעשותו מטרה לשנאה, לבוז או ללעג מצדם;
(2) לבזות אדם בשל מעשים, התנהגות או תכונות המיוחסים לו;
(3) לפגוע באדם במשרתו, אם משרה ציבורית ואם משרה אחרת, בעסקו, במשלח ידו או במקצועו;
(4) לבזות אדם בשל גזעו, מוצאו, דתו, מקום מגוריו, גילו, מינו, נטייתו המינית או מוגבלותו;
בסעיף זה "אדם" – יחיד או תאגיד;
"מוגבלות" – לקות פיסית, נפשית או שכלית, לרבות קוגניטיבית, קבועה או זמנית".
7. פרסום לשון הרע לאדם או יותר זולת הנפגע תהא עוולה אזרחית, ובכפוף להוראות חוק זה יחולו עליה הוראות הסעיפים 2(2) עד 15, 55ב, 58 עד 61 ו-63 עד 68א לפקודת הנזיקים האזרחיים, 1944.
7א.(א) הורשע אדם בעבירה לפי חוק זה...
(ב) במשפט בשל עוולה אזרחית לפי חוק זה, רשאי בית המשפט לחייב את הנתבע לשלם לנפגע פיצוי שלא יעלה על 50,000 שקלים חדשים, ללא הוכחת נזק.
(ג) במשפט בשל עוולה אזרחית לפי חוק זה, שבו הוכח כי לשון הרע פורסמה בכוונה לפגוע, רשאי בית המשפט לחייב את הנתבע לשלם לנפגע, פיצוי שלא יעלה על כפל הסכום כאמור בסעיף קטן (ב), ללא הוכחת נזק.
(ד) לא יקבל אדם פיצוי ללא הוכחת נזק, לפי סעיף זה, בשל אותה לשון הרע, יותר מפעם אחת.
סעיף 16 קובע:הוספת פסקה 15(12)
16.(א) הוכיח הנאשם או הנתבע שעשה את הפרסום באחת הנסיבות האמורות בסעיף 15 ושהפרסום לא חרג מתחום הסביר באותן נסיבות, חזקה עליו שעשה את הפרסום בתום לב.
(ב) חזקה על הנאשם או הנתבע שעשה את הפרסום שלא בתום לב אם נתקיים בפרסום אחת מאלה:
(1) הדבר שפורסם לא היה אמת והוא לא האמין באמיתותו;
(2) הדבר שפורסם לא היה אמת והוא לא נקט לפני הפרסום אמצעים סבירים להיווכח אם אמת הוא אם לא;
(3) הוא נתכוון על ידי הפרסום לפגוע במידה גדולה משהיתה סבירה להגנת הערכים המוגנים על-ידי סעיף 15.
"סעיף 7א' לחוק קובע את שיעור הפיצוי ללא הוכחת נזק, ואף קובע שיעור מוגדל ככל שמוכח כי הנתבע פרסם את הדברים 'בכוונה לפגוע'. אשר לשיעור הפיצוי נקבע בפסיקה, כי 'בפסיקת פיצויים בגין לשון הרע יתחשב בית המשפט, בין היתר, בהיקף הפגיעה, במעמדו של הניזוק בקהילתו, בהשפלה שסבל, בכאב והסבל שהיו מנת חלקו, ובתוצאות הצפויות מכל אלה בעתיד. הבחינה היא אינדיווידואלית... בכל מקרה יש להתחשב בטיב הפרסום, בהיקפו, באמינותו, במידת פגיעתו, ובהתנהגות הצדדים' (רע"א 4740/00 אמר נ. יוסף, פ"ד נה(5) 510, 524 (2001); כן ראו את סעיף 19 לחוק). עוד הובהר בפסיקה כי תכליות הפיצוי על פגיעת לשון הרע כוללות הן את השבת המצב לקדמותו (המטרה התרופתית); הן סנקציה כלפי המעוול (המטרה העונשית); והן העברת מסר חינוכי מרתיע כלפי כלל הציבור (עניין נודלמן)."
"אומדן הנזק וקביעת גובה הפיצוי בדיני לשון הרע אינן משימות פשוטות, ואמות המידה המנחות לעניין גובה הפיצויים פורטו בהרחבה בעניין שרנסקי (...). בין יתר השיקולים ניתן למנות את מידת הפגיעה בהיבט הרכושי ובהיבט האישי של שמו הטוב של הנפגע, וכן את מידת הפסול בהתנהגותו של המפרסם. המחוקק היה ער לקושי בכימות הנזק, והוסיף בחוק איסור לשון הרע אפשרות לפסוק פיצוי ללא הוכחת נזק...
...הפיצוי ללא הוכחת נזק ב'מסלול הסטטוטורי' הקבוע בסעיף 7א לחוק איסור לשון הרע, אינו מונע מבית המשפט לילך במקום זאת ב'מסלול הפסיקתי' הרגיל ולפסוק פיצוי בגין נזק ממוני ובלתי ממוני בסכום העולה על זה הקבוע בסעיף 7א לחוק (...)
אדגים את האפשרויות הפתוחות בפני בית המשפט בבואו לפסוק פיצוי בעוולת לשון הרע. ראובן פרסם לשון הרע והכפיש את שמו של שמעון, "שלא בכוונה לפגוע", בשני אירועים שונים ונפרדים. על פי המסלול הסטטוטורי, רשאי בית המשפט לחייב את ראובן בסכום מקסימלי של 50,000 ₪ (בצירוף הצמדה) בגין כל פרסום, וזאת גם אם לא עלה בידי שמעון להוכיח את הנזק שנגרם לו (ס' 7א(ב)). לחלופין (ולא במצטבר), פתוח בפני בית המשפט גם המסלול הפסיקתי. במסלול זה, יעריך בית המשפט את הנזק הכולל שנגרם לשמעון, הן נזק ממוני והן נזק לא ממוני, כאשר הפיצוי על פי מסלול זה איננו מוגבל בסכום."
"אמות המידה לפסיקת פיצוי בגין לשון הרע נגזרות מהתכליות הטמונות ביסוד הטלת אחריות לפגיעה בשמו הטוב של האדם. ... המטרה העיקרית בפסיקת פיצוי בגין לשון הרע היא, בדומה למקובל בדיני הנזיקין הכלליים, השבת מצב הנפגע לקדמותו, והעמדתו במצב בו היה נתון אלמלא פורסמו דברי לשון הרע. פסיקת הפיצוי עשויה גם לבטא הכרה שיפוטית בעוולה שנגרמה לנפגע בלא הצדקה, ובצורך לשקם את הפגיעה בשמו שנגרמה לו ואת מעמדו בקרב החברה הסובבת אותו ... יש ומתלווה לפיצוי יסוד של הרתעה מפני פגיעה בשמו של אדם, וכן גורם של חינוך הציבור לערכים ... שיעור הפיצוי נגזר, בין היתר, מחומרת הפגיעה שארעה. ככל שאופי ההאשמות המיוחסות לנפגע חמורות יותר, כך ראוי להגדיל את סכום הפיצוי ... עשיית שימוש בתיאורים פוגעניים במיוחד יצדיקו החמרה בפסיקת הפיצויים ... כן יינתן משקל להתנהגות הפוגע בעת הפרסום, לפניו, ולאחריו. ינתן משקל לעובדת התנצלותו, או סירובו להתנצל, ודבקותו באמירות הפוגעניות בלא לחזור בו מהן. וכך, בית המשפט יתחשב "בהיקף הפגיעה, במעמדו של הניזוק בקהילתו, בהשפלה שסבל, בכאב ובסבל שהיו מנת חלקו, ובתוצאות הצפויות מכל אלה בעתיד. הבחינה היא אינדיווידואלית. אין לקבוע "תעריפים". בכל מקרה יש להתחשב בטיב הפרסום, בהיקפו, באמינותו, במידת פגיעתו ובהתנהגות הצדדים. ... התנהגותו של המזיק אף היא עשויה להשפיע על שיעור הנזק והערכתו. כך, למשל, התנצלות על דברי לשון הרע עשויה להקטין את הנזק שהם גרמו, ובכך להשפיע על שיעור הפיצויים ... "
המטרה התרופתית -
"נועד להשיג שלושה יעדים: לעודד את רוחו (consolation) של הניזוק שנפגעה בגין לשון הרע; לתקן (repair) את הנזק לשמו הטוב; למרק (to vindicate) את זכותו לשם הטוב שנפגעה בגין לשון הרע... לשם השגתן של מטרות תרופתיות אלה, אין להסתפק בפיצוי סמלי."
המטרה העונשית –
"בעוולת לשון הרע, מכירה שיטת המשפט בכוחו של בית המשפט להטיל על המזיק חובת תשלום פיצוי לניזוק שמטרתה חורגת מהשבת המצב לקדמותו, אלא תכליתה "לשקף את סלידתה של החברה מהתנהגותו של המזיק" (ע"א 9474/03 יורם גדיש תשתית ובנייה (1992) בע"מ נ' בהג'את מוסא([פורסם בנבו], 21.11.06) ... שנהר, 372). וכך, במקרים מתאימים, משמשים הפיצויים הנזיקיים בעוולת לשון הרע גם כדי להעניש את מי שגרם לפגיעה בשמו הטוב של אדם ... בהקשר זה, מתמקד הפיצוי ברצון להשיב למעוול כגמולו, תוך ביטוי מסר של הכרה שיפוטית וחברתית בצורך למנוע פגיעות לא מוצדקות בשם הטוב." (שם, בפסקה 53).
המטרה החינוכית הרתעתית –
"לצד תכליות הפיצוי הקשורות להטבת נזקו של הנפגע, ו"ענישת" הפוגע, מכוונים הפיצויים בגין לשון הרע להעביר, במקרים מתאימים, מסר חינוכי מרתיע לציבור כולו מפני מעשי פגיעה בכבודו של אדם... שיקולים שבמדיניות שיפוטית עשויים, לעיתים, להצדיק פסיקת פיצויים המכוונת לתכלית הרתעה, אף בנפרד מן המטרה התרופתית. כך, למשל, במצבים מסוימים בהם נזקו של הנפגע הוטב באופן מלא, עדיין עשויה להיות חשיבות להעברת מסר לציבור בדבר משמעות ההגנה על השם הטוב של האדם, אשר פגיעה בו אינה מסתכמת באמירה נורמטיבית של המשפט, אלא משתקפת גם בפגיעה בכיסו של המפרסם."
וכן הובהר בהיבט העונשי - הרתעתי:
"ההיבט העונשי-הרתעתי עשוי להשתלב גם הוא בשיקולי החומרה והקולא שבפסיקת הפיצוי. בהערכת הנזק יש מקום לשיקולים הנוגעים למידת הסטייה המוסרית והחברתית של הנתבע מהתנהגות נורמטיבית, גם אם אין לסטייה זו השלכה ישירה על היקף הנזק שנגרם לתובע (שנהר, 390). החוק עצמו מצביע על אבחנה בין נתבע תם לב לנתבע זדוני, לא רק בהקשר למידת הפגיעה בנפגע, אלא גם כשיקול עצמאי הבוחן את התנהגותו עומדת לעצמה, כך, בין לחומרה ובין לקולא (השוו סעיף 19 לחוק). הערכת הפיצוי על פי דיני לשון הרע אינה מתמקדת בנזק שנגרם לנפגע בלבד, אלא היא רואה לנגד עיניה גם שיקולים ציבוריים כלליים שיש להגשימם במסגרת הסעדים המוענקים, ובהם הגנה על האיזונים הראויים ברמתו של השיח הציבורי, הרתעה וגמול על ביצוע עוולות לשון הרע, והתחשבות בשיקולים מחמירים ומקילים הקשורים הן בפוגע והן בנפגע ... ".
התביעה העיקרית
לאחר מכן פנתה הנתבעת לשלומית במישרין בהודעה בזו הלשון: "תקחי את הכסף שלך. ממש מפתיע שבגלל אשה חולה בנפשה שאפילו לא בדקת איתי מה קרה... החלטת לבטל את הקייטנה..."; "תראי קצת הקלטות יחשכו עינייך... ואת כל הודעות התחנונים שלה שהיא שיקרה על הכל. זה הילדים שלך. כל אחד והסטנדרט שלו. כל טוב גם לכם."
כמו כן טענה התובעת בסיכומיה כי ביום 8.6.17 שלחה הנתבעת הודעה קבוצתית לכלל הורי גן ברל'ה ואף בה הכפישה את שמה.
טענות אלו לא נזכרו שוב על ידי הנתבעת בסיכומיה וניכר כי נזנחו. כל שנטען בסיכומיה היה כי טענות התובעת בדבר הכפשתה על ידי הנתבעת הופרכו נוכח תמלולי השיחות עם הורי הגן כשנה לאחר סגירת הגן.
הכרעה בתביעה העיקרית
לפיכך, התביעה ביחס לאירוע זה מבוססת על עדות יחידה של התובעת, אשר הינה בעלת הדין, ואשר לא השתכנענו כי ניתן לסמוך על עדותה (ראו לעניין זה גם: סעיף 54 לפקודת הראיות, תשל"א-1971; ע"א 79/72 האפוטרופוס לנכסי נפקדים ממינהל מקרקעי ישראל, ירושלים - יצחק, יעקב ו-פרידה פולק, ו-19 אח', פ"ד כז(1) 768 (1973); ע"א 231-72 עזבון המנוח שמעון אלמליח, באמצעות הוריו-יורשיו יעיש וסימי אלמליח - ישראל זוטא, פד"מ כז(1) 679 (1973) לפיהם מקום בו מתקבלת עדות יחידה של בעל דין חובה על בית הדין לנמק החלטתו באופן מפורט). לפיכך, בנסיבות אלה, לא הוכח שנאמרו הדברים המיוחסים לנתבעת במידת ההוכחה הנדרשת.
כמו כן, העובדה שהתובעת לא הביאה את אחיה להעיד במסגרת ההליך, ולתמוך בטענתה, מקום בו נטל ההוכחה רובץ עליה ומדובר בקרוב משפחתה, הרי שהדבר פועל לחובתה ומקים את ההנחה כי היה בהעדתו כדי לפעול כנגדה [ע"א 548/78 אלמונית - פלוני, פ"ד לה (1) 736, 760 (1980); ע"א 2275/90 לימה חברה ישראלית לתעשיות כימיות בע"מ - פרץ רוזנברג, מז (2) 605 (1993); ע"א 55/89 קופל (נהיגה עצמית) בע"מ - טלקאר חברה בע"מ, פ"ד מד (4) 595 (1990); ע"א 9656/05 נפתלי שוורץ - רמנוף חברה לסחר וציוד בניה בע"מ (27.7.08)].
מעשיה של התובעת, לרבות אלו אשר נדונו לעיל ועוד ידונו להלן, בפרט מקום שהנתבעת בחרה שלא להעלות הגנה של "אמת דיברתי", אינם יכולים להיות עילה לבזותה מול הבריות ואינם מהווים הצדקה לכנותה בכינויים כגון "חולת נפש ממש". משכך, בנסיבות העניין הגענו למסקנה כי ביטויים אלה עולים כדי לשון הרע.
מקובלת עלינו הטענה כי בנסיבות העניין חמורה הרמיזה אף יותר, היות שהתובעת הייתה אמונה על טיפול בילדים צעירים וחסרי ישע, ואין צורך שנכביר מילים על משמעות הדברים והספקות המתעוררים בקרב האדם הסביר למקרא מידע בלתי מסוים זה.
על כך יש להוסיף כי הדברים לא נאמרו באופן חד פעמי, כזוטי דברים או בהיסח הדעת. מאחר שהדברים נכתבו מספר פעמים לנמענים שונים, הרי שמדובר בפרסום לשון הרע על התובעת.
"אמת המידה לבחינת האמירה כלשון הרע אינה תלויה בכוונת המפרסם, או באופן בו הובן הפרסום על ידי הנפגע... על פי המבחן האובייקטיבי, נבחנת ההשפעה שיש לאמירות על ההערכה לה זוכה האדם בעיני הציבור..."
(עניין נודלמן וההפניות שם).
ראשית, אמנם הנתבעת לא העלתה טענה כי מדובר בהרחבת חזית, אולם מדובר בפרסומים אשר לא נדונו ולנתבעת לפיכך לא הייתה הזדמנות להתייחס אליהם מבחינה עובדתית.
שנית, לגבי ההודעה שהופצה, הרי שלשון הודעה כאמור ככל שנשלחה אף לא הוצגה בפנינו לצורך הבחינה האם יש בה משום לשון הרע. על כן, על אף שאנו מוכנים להניח כי אכן הועברה הודעה כזו, שכן הדבר משתמע גם מחלק מן ההתכתבויות בין ההורים לבין הנתבעת, איננו יכולים לפסוק פיצוי בנדון, משלא הובאו ופורטו לפנינו המילים המקימות את עילת התביעה כמתחייב [השוו: רע"א 2291-12 מרדכי הלפרין - חיים איצקוביץ (25.6.12)].
גובה הפיצויים המגיעים לתובעת –
לאחר ששקלנו את מכלול נסיבות העניין: לרבות התרשמותנו כי הנתבעת אמרה את הדברים מתוך כעס על התנהגותה של התובעת והדברים שנאמרו עליה לחלק מהורי הגן; כי מדובר בלשון הרע שמקורה בויכוח בין שני פרטים, להבדיל מתאגידים רבי כוח (ראו בהקשר זה: עניין נודלמן הנ"ל, בפסקה 73); תוכנו של הפרסום והיקפו, אשר לא ניתן לאמדו באופן מדויק כאשר מצד אחד ניכר שהוא אינו מבוטל לאור הראיות שהובאו ומצד שני לא מדובר בפרסום כללי וגורף או חסר גבולות, כגון פרסום בדפי המרשתת או בעיתון; וכן את העובדה שמצבה של התובעת ערב האירוע דומה למצבה לאחר האירוע, כלומר שלא נטען וממילא לא הוכח נזק כלשהו אשר נגרם בעטיים של אותן אמרות, לרבות לשמה הטוב או לכלכלתה; מצאנו לנכון לחייב את הנתבעת לשלם לתובעת פיצוי בסך 25,000 ₪.
התביעה שכנגד
במסגרת זו, ניהלה שיחות עם הורי הגן בהם המליצה להורים להוציא את ילדיהם מהגן ולבטל רישומים לקייטנה ולשנה"ל הבאה, והוציאה דיבתה של הנתבעת. לשיטתה, אלו הדברים העולים כדי לשון הרע, אשר בגינם היא זכאית לפיצוי:
כמו כן, על פי הנטען על ידי הנתבעת, דברים ברוח זו נאמרו לפחות לשבעה הורים לילדים מהגן.
לחלופין, פיצוי על פי הוכחת נזק בגין נזק בלתי ממוני אשר נגרם לנתבעת, לרבות כאמור כאב וסבל, עגמת נפש, פגיעה בשם טוב, בכבוד ובמוניטין.
בסיכומים מטעמה, הוסיפה התובעת כי אין בתכתובות אשר הובאו על ידי הנתבעת, ראיות לנטען בתביעה שכנגד, למעט בקשר עם נועה, אשר יש להטיל ספק במהימנותה. מיתר ההתכתבויות עולה כי הנתבעת היא שפנתה אליהם והכפישה את שמה של התובעת.
הכרעה בתביעה שכנגד
עדותה של טל כי התובעת אמרה לה ש"הגן מלוכלך", "איכס" ו"לא מנקים פה", וכן שהנתבעת אינה משקיעה בהאכלת הילדים, ואינה מאשרת להרים ילדים בוכים, כמו גם שיתפה עמה מידע ביחס להתנהגותם של ילדים אחרים או רגשותיה כלפיהם, וביקשה לדעת האם תשאיר את בתה הצעירה תישאר בגן היות ש"אני לא אוהבת מה שקורה פה", לא נסתרה, התיישבה עם עדותה של נועה, ותאמה את התכתובת מול הנתבעת מיום 15.6.17 שבה כתבה:
"רציתי להגיד לך שוב שאני מצטערת שלא אמרתי כלום אבל באמת שאני סומכת עליך ועל צוות הגן שתשמרו על הדבר הכי יקר לי בחיים ואני ממשיכה לשנה נוספת !
מבטיחה לעצמי ולך שמהיום כל דבר שייראה מוזר או לא ראוי כמובן שאגיד"
טענות אלו, ספציפית בדבר התעניינותה של התובעת האם הילדים נשארים בגן, מתיישבות גם עם דברים שכותבת לנתבעת אם נוספת, בשם עדי, ביום 9.6.17 (נספח א'9 לתצהיר הנתבעת):
"עכשיו נופל לי האסימון שהיא לפני כמה זמן שאלה אותי איפה איתי יהיה שנה הבאה, וכשאמרתי לה שהילדים שלי גדלים בברלה אז היא סתמה. הבינה שאיתי אין לה סיכוי"
אדרבה התובעת חזרה במסגרת ההתכתבויות המתלהמות בין הצדדים בין היתר על ההתייחסות למשפחתה: "נטלי מגדל העמק מדברים אליך (כך במקור – ח"ט) ועל המשפחה שלך מביאה עדויות" (ראו ביום 8.6.17 בשעה 10:20), וכן על הטענות הנוגעת לכמויות האוכל שניתנות לילדים: "עם את לא רוצה שאני יפתח (השגיאות במקור – ח"ט) תיבת פנדורה על מה שקורה בגן כולל ההזנה..." (ראו ביום 8.6.17 בשעה 09:14); "עושה כבף (כך במקור, ככה"נ הכוונה ל"כסף" – ח"ט) על ההורים והילדים חוסכת להם את המימימום (כך במקור, ככה"נ הכוונה ל"מינימום" – ח"ט) תתבישי מופרעת" (ראו ביום 8.6.17 בשעה 10:21); "... את בפלונטר רציני אין לך שום הוכחות הכל שקרים כמו שאת משקרת את כולם מחביאה מאחורי המקרוגל את מגשית עוף אחת שההורים לא יראו כמה בשר את מוציאה..." (ראו ביום 8.6.17 בשעה 12:57).
ש. כלומר היה ציוד לילדים בכל המבנה.
ת. היה. כמו שיש בכל גן.
ש. איזה ציוד היה חסר לדעתך בגן?
ת. לא היה חסר כלום.
(פרוטוקול ע' 4 ש' 28 – 31)
ש. מפנה להתכתבות מיום 8.6 בשעה 09:14 – אם את לא רוצה שאני יפתח תיבת פנדורה על מה שקורה בגן שלך כולל ההזנה וגם אצלי הכל מצולם אני לא משתפת פעולה עם עבירות...
אם היו עבירות בגן, האם דיווחת עליהן למשטרה?
ת. למה שאני אדווח למשטרה? לא היו שום עבירות.
אתה לא מבין שזה רק מה שכתבתי לה? אתה רק יכול לתבוע אותי על איומים, אבל אין עובדות כי לא עשיתי כלום.
(פרוטוקול ע' 13 ש' 2 – 7)
נבהיר, לאחר שעיינו באותם המקורות, כי מעבר לכך שמדובר בפסיקה שאינה מחייבת את בית דין זה, איננו סבורים כי יש בה רלוונטיות לענייננו. במקרה דנן, לא מדובר בקללות שהוטחו בצד שכנגד מתוך סערת רגשות, רוגז וכעס שהצטברו, כפי שנדון במקרה אחד, או בקללת רחוב נעדרת מסוימות כ"מניאק" אשר אינה תואמת את כוונת לשון החוק כפי שנדון והוכרע במקרה השני. בעניינו גם לא מדובר בפרסום של כינויי גנאי בלבד שאיש לא ייחס אותם לנתבעת, או שכל שומע פוטנציאלי היה מבין שמדובר בניבול פה והתפרצות מכוערת ותו לאו, כפי שהוכרע שם.
לשון אחר, המקרים שהובאו על ידי התובעת לצורך השוואה, אשר באחד צעיר הטיח בשכנתו קללות בלתי ראויות אשר שכנות נוספות שמעו אותן, ובשני הוטח הביטוי "מניאק" בפומבי, אינו דומה לפרסומים המכפישים אודות התנהלותה של הנתבעת בגן, ולהערות על משפחתה. זאת בפרט שהללו לא הוטחו בפניה, אלא נאמרו בפרסום אסור כלשון החוק אשר היה מיועד ל"אדם זולת הנפגע". דברי לשון הרע נמסרו לחלק מהורי הגן מאחורי גבה, ולא מתוך מסערת רגשות, אלא כמידע אינפורמטיבי, כאשר שוכנענו כי יש בו כדי לפגוע בעסקה ולבזות את משפחתה.
זה המקום להזכיר כי המבחן הוא המשמעות שאדם סביר היה מייחס למילים ויסודו אובייקטיבי [ע"א 740/86 יגאל תומרקין - אליקים העצני, מג(2) 333 (1989)], כלומר מה זיקתם של דברי לשון הרע להערכה לה זוכה הפרט בעיני הבריות, שכן כוונת החוק הייתה לעגן את זכותו של אדם כי הערכתו בעיני אחרים לא תפגע על ידי הודעות כוזבות בגנותו [ע"א 723/74 הוצאת עתון ״הארץ" בע״מ - חברת החשמל לישראל בע״מ,לא(2) 281 (1977)].
גובה הפיצויים המגיעים לנתבעת –
עוד נזכיר כי "פיצויים בגין נזק ממון ייפסקו אם התובע תמך טענותיו לנזק זה בתשתית עובדתית מתאימה... נפגע מלשון הרע יזכה בפיצויים מקום שבו קיים קשר סיבתי בין הפרסום לבין הנזק. נזק לצורך עניין זה הוא "אבדן חיים, אבדן נכס, נוחות, רווחה גופנית או שם-טוב, או חיסור מהם, וכל אבדן או חיסור כיוצאים באלה" (סעיף 2 לפקודת הנזיקין)" [ע"א 6903-12 Canwest Global Communications Corp - אלי עזור (22.7.15)].
בקשר לביטולה של שלומית, מקובלת עלינו הטענה כי בכל מקרה שבו לא הייתה התובעת ממשיכה כסייעת בגן, לא הייתה רושמת לקייטנה את מי מילדיה, הן משום שלא מדובר בילד שהיה רשום לגן במהלך שנה"ל עצמה, הן משום שאין מחלוקת כי התובעת הייתה המטפלת בבית המשפחה בשעות אחה"צ ואכן סביר כי זו הייתה הסיבה שנרשמו לקייטנה שאינה בגן בו למד במהלך השנה.
כך גם ביחס ללירון, מן השיחות בין הצדדים לא התרשמנו כי ההורים ביטלו את הרישום דווקא בגלל דבריה של התובעת. ניכר מן הדברים שהוחלפו בין הורי הילד לבין הנתבעת, אשר אין זה המקום להיכנס אליהם באופן מפורט, כי למצער לא זו הייתה זו הסיבה הבלעדית להוצאת הילד מהגן. בכל מקרה, לירון ציינה סיבה אחרת לביטול הרישום לשנה"ל הבאה, כך: "וואי מתנצלת, כנראה באמת פספסתי. אנחנו רושמים את אביב למשפחתון ברעות בשנה הבאה ואת אמיתי לגן ברעות כדי ששניהם יהיו קרובים מרחק הליכה מאמא שלי...". כמו כן, העובדה שהנתבעת לא הביאה כראיה את פרטי ההליך המשפטי שנוהל בין הורי הילד לבינה בדבר אותו רישום וביטולו מקימה אף היא חזקה כי לא היה בכך כדי לתמוך בטענותיה כאן.
אף אם לא שוכנענו במידת הנדרש כי הסיבה לסגירתו של הגן הייתה לשון הרע של התובעת אין ספק כי מדובר בדברים חמורים שנטענו ושיש בהם כדי להוביל הורה סביר להוצאת ילדו מן הגן ולהעבירו לגן אחר, למצער בשנה העוקבת בפרט משהדברים נאמרו בחודש יוני, היינו לקראת סוף שנה"ל.
אנו סבורים כי מקום בו מתעורר ספק בקרב הורה בדבר המסגרות בו נמצאים ילדיו, בפרט משמדובר בפעוטות, בגיל שבו הדיבור אינו שגור בפיהם, ובמסגרות בלתי מפוקחות, די בו (בספק) כדי להוביל לקבלת החלטה על החלפת מסגרת בשנה העוקבת.
הגם שבמבחן המשפטי לא הובאו די ראיות לצורך הוכחת הקשר הסיבתי, הרי שבהנתן שאין ממילא בלשון הרע משום דרישה לפגיעה בפועל, אלא שדי באפשרות הפגיעה בלבד, ראויה הנתבעת לפסיקת פיצוי משמעותי בנסיבות העניין החמורות.
בעניינינו יש לשקול מצד אחד את העובדה שהדברים שנאמרו על ידי התובעת, הינם אמירות מן הסוג החמור, של טיפול בלתי נאות, לכל הפחות, בקטינים חסרי ישע, אשר אין ספק כי יש בהן כדי להרתיע הורים מפני המשך התקשרות עם הנתבעת, בשים לב לחשיבותו של השם הטוב לבעלת גן ומחנכת אשר על סמך שמה ירשמו או לא ירשמו ילדים לגן. זאת תוך מתן דוגמאות קונקרטיות, להן השפעה על המשקל שמייחס להן ההורה הסביר, וכפועל יוצא – למידת הנזק שהן עלולות לגרום. עוד יש לתת את הדעת לכך שהפרסום כוון להורי ילדים רכים אשר פוקדים מדי יום את המסגרת, הרגישים במיוחד לפגיעה בשמה של הנתבעת. לכך יש להוסיף, כי על פי החזקה הקבועה בחוק ביחס לדברים שהפוגע ידע שאין בהם אמת, מדובר בפרסום שבוצע בחוסר תום לב, כהתנהגות המצדיקה הגדלה של סכום הפיצויים. עם זאת, מן הצד השני, יש לשקול גם כי לא מדובר בפרסום בתפוצה נרחבת או קולקטיבית.
סוף דבר
ניתן היום, י"ח אדר תשפ"א, (02 מרץ 2021), בהעדר הצדדים.
נ.צ.ע. אריק מאיר | חנה טרכטינגוט, שופטת | נ.צ.מ. מנחם אקרמן |
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
23/07/2018 | הוראה לתובע 1 להגיש תצהיר ת | אלעד שביון | צפייה |
02/11/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובעת | חנה טרכטינגוט | צפייה |
11/11/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש סיכומי תובעת | חנה טרכטינגוט | צפייה |
16/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י חנה טרכטינגוט | חנה טרכטינגוט | צפייה |
11/01/2021 | הוראה לתובע 1 להגיש עיון תשובת תובעת | חנה טרכטינגוט | צפייה |
20/01/2021 | הוראה לתובע 1 להגיש סיכומי תשובה | חנה טרכטינגוט | צפייה |
04/02/2021 | החלטה שניתנה ע"י חנה טרכטינגוט | חנה טרכטינגוט | צפייה |
02/03/2021 | פסק דין שניתנה ע"י חנה טרכטינגוט | חנה טרכטינגוט | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | עליזה אילוז | אהרון שמלה |
נתבע 1 | נטלי עטר | לביא נעים |
תובע שכנגד 1 | נטלי עטר | לביא נעים |
נתבע שכנגד 1 | עליזה אילוז | אהרון שמלה |