טוען...

החלטה שניתנה ע"י רוית צדיק

רוית צדיק24/03/2020

24 מרץ 2020

לפני:

סגנית הנשיאה, השופטת רוית צדיק

התובע:

יוליה ולסוב

ע"י ב"כ: עו"ד שרה זלמנוביץ

-

הנתבע:

לבטח דרכך אבטחה ורפואה בע"מ

ע"י ב"כ: עו"ד דוד בכור

החלטה

לאחר עיון בבקשת התובע לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים ובתגובה לה , להלן החלטתי:

1. תקנה 46(א) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), תשנ"ב-1991, קובעת כי בית הדין או הרשם רשאי ליתן צו למסירת פרטים נוספים, ולבקשת בעל דין אף לגילוי או לעיון במסמכים, ככל שהוא סבור כי יש צורך בכך כדי לאפשר דיון יעיל או כדי לחסוך בהוצאות. מטרת התקנה היא להביא לחשיפת האמת , ייעול הדיון וחשיפת המסמכים הרלוונטיים ודרושים לבירור השאלות השנויות במחלוקת בין הצדדים.בית הדין הארצי עמד על כך בע"ע (ארצי) 28222-05-10 מכתשים מפעלים כימיים בע"מ – פלצי [פורסם בנבו] (ניתן ביום 21.9.2010).

2. אשר לרלוונטיות המסמך המבוקש , משעה שבמרכז ההליך השיפוטי עומדת חשיפת האמת יש לאפשר גילוי רחב של המידע הרלוונטי לשאלות השנויות במחלוקת בין הצדדים. בהתאם לכך, מסמך אשר עשוי לסייע להוכחת טענות הצדדים רלוונטי הוא להליך ולחקר האמת על כן, חשיפתו תותר (ראו- ע"ע (ארצי) 1185/04 אוניברסיטת בר אילן-קיסר [פורסם בנבו] (ניתן ביום 24.3.2005). כמו כן נקבע כי יש לבחון האם ישנם אינטרסים אחרים המצדיקים מניעת הגילוי או חשיפה חלקית של המסמך כגון פגיעה בפרטיות או חיסיון המסמך (רע"א 9322/07 Gerber Products Company נ' רנדי בע"מ, [פורסם בנבו] ניתן ביום 15.10.2008).

3. לאור קביעת ההלכה הפסוקה אבחן את המסמכים המבוקשים.

א. דוחות פירוט טיולים של התובעת בתקופת העסקתה לרבות דוח פירוט ימי ושעות עבודתה בכל יום - משלא הובהר רלוונטיות דו"ח פירוט טיולים לשאלות השנויות במחלוקת בין הצדדים ורכיבי התביעה הנתבעים, אינני מתיירה חשיפת המסמך. אשר לפירוט ימי ושעות עבודת התובעת, משעה שהמידע נזכר בתלושי השכר, הבקשה נדחית.

ב. טפסי אישור שעות נוספות בתקופת העסקת התובעת– בשם לעילות הנזכרות בכתב התביעה ולטענה בדבר חסר בתשלום שעות נוספות , הנני מתירה חשיפת המסמך. הנתבעת תעביר את המסמך עד ליום 24.4.20.

ג. הסכם עבודה וטופס הודעה על תנאי עבודה- משעה שמדובר במסמכים אשר בליבת ההליך בהם צויינו תנאי העבודה , הנני מורה על חשיפת המסמכים עד ליום 24.4.20.

ד. מסמכי העסקה אחרים- משמדובר בבקשה גורפת וכללית ללא הפנייה למסמך ספציפי , הבקשה נדחית.

ה. אישור מעבר קורס הכשרה בנשק ביחס לתובעת כפי שהועבר לנתבעת על ידי הגוף שבצע את הקורס וכן אישור ביצוע מטווחים או רענונים- משעה שלא הובהרה רלוונטיות המסמכים המבוקשים לשאלות השנויות במחלוקת בין הצדדים וגילוי חקר האמת, אינני מתירה חשיפת המסמכים.

ו. הנחיות בכתב למאבטחים – נוכח תפקיד התובעת כמאבטחת , מדובר בהנחיות המלמדות על תפקידה והנדרש במסגרת ביצוע עבודתה על כן, הנתבעת תחשוף מסמך זה עד ליום 24.4.20.

ז. טפסי בקשה לתשלום החזרי נסיעה- משעה שאין תביעה לתשלום הוצאות נסיעה או החזר הוצאות נסיעה, לא ברורה רלוונטיות חשיפת המסמך המבוקש ובהתאם לכך, אינני מתירה חשיפת מסמך זה.

ח. דוחות קרן הפנסיה וקרן השתלמות – משעה שמדובר במסמך רלוונטי להליך , לטענות התובעת והעילות הנזכרות בכתב התביעה, הנני מורה לנתבעת לחשוף מסמכים אלו ככל שקימים הם בידה, עד המועד הנקוב לעיל. היה ואין ברשותה מסמך מבין המסמכים הנזכים לעיל, תצהיר על כך מפורשת.

4. המסמכים אשר חשיפתם הותרה כמפורט לעיל, יועברו עד ליום 24.4.20.

שאלת ההוצאות תובא בחשבון עם סיום ההליך.

ניתנה היום, כ"ח אדר תש"פ, (24 מרץ 2020), בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
19/05/2019 סיכום ישיבת פישור כרמית פלד לא זמין
10/08/2019 הוראה לתובע 1 להגיש תצהירי תובע כרמית פלד צפייה
24/03/2020 החלטה שניתנה ע"י רוית צדיק רוית צדיק צפייה
13/08/2020 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
22/11/2020 הוראה לתובע 1 להגיש תצהירי תובע הדס יהלום צפייה
03/12/2020 הוראה לתובע 1 להגיש (א)צילום תיק אישי- תובעים הדס יהלום צפייה
06/12/2020 הוראה לתובע 1 להגיש (א)צילום תיק אישי- תובעים הדס יהלום צפייה
17/12/2020 הוראה לתובע 1 להגיש תצהירי תובע הדס יהלום צפייה
27/12/2020 הוראה לנתבע 1 להגיש תצהירי נתבע הדס יהלום צפייה
19/01/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תצהירי נתבע הדס יהלום צפייה
16/02/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תצהירי נתבע הדס יהלום צפייה
23/02/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש (א)תגובת הנתבעת הדס יהלום צפייה
24/02/2021 החלטה על (א)בקשה של בתיק 2965-07-18 תגובה הדס יהלום צפייה
25/02/2021 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 22142-06-18 בקשה דחופה הדס יהלום צפייה
25/02/2021 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
01/06/2021 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
06/06/2021 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 45508-08-19 שינוי מועד דיון בגלל דיון מקביל הדס יהלום צפייה
07/06/2021 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
18/07/2021 הוראה לתובע 1 להגיש (א)אישור מחלה הדס יהלום צפייה
29/07/2021 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
01/11/2021 החלטה שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
04/11/2021 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 22142-06-18 צרוף מסמך לתיק הדס יהלום צפייה
09/11/2021 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 22142-06-18 בקשה לשינוי מועד דיון הדס יהלום צפייה
02/12/2021 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 22142-06-18 בקשה בהסכמה להארכת מועד להגשת סיכומים הדס יהלום צפייה
23/01/2022 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 39131-08-19 הארכת מועד להגשת סכומים הדס יהלום צפייה
08/03/2022 החלטה על (א)בקשה של נתבע 1 בתיק 22142-06-18 בקשה להארכת מועד להגשת סיכומי הנתבעת הדס יהלום צפייה
11/04/2022 החלטה על (א)בקשה של נתבע 1 בתיק 22142-06-18 בקשת ארכה מוסכמת להגשת סיכומים הדס יהלום צפייה
09/05/2022 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 22142-06-18 בקשה להגשת תשובה לסכומי הנתבעת הדס יהלום צפייה
14/08/2022 פסק דין שניתנה ע"י הדס יהלום הדס יהלום צפייה
19/01/2023 החלטה על (א)בקשה של תובע 1 בתיק 45508-08-19 צרוף מספר תעודת זהות ומספר תיק הדס יהלום צפייה
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
תובע 1 יוליה ולסוב שרה זלמנוביץ
נתבע 1 לבטח דרכך אבטחה ורפואה בע"מ שלמה בכור