טוען...

הוראה לנתבע 1 להגיש מסמכים רפואים שצורפו ע"י הנתבע

טל גולן17/01/2022

לפני

כב' השופט טל גולן

נציג ציבור (עובדים) מר אמיר הנו

נציג ציבור (מעסיקים) מר רפי להבי

התובע:

אמין זייד אלכילאני

ע"י ב"כ: עו"ד סלווה יונס

-

הנתבע:

המוסד לביטוח לאומי

ע"י ב"כ: עו"ד הדס אהרוני

ה ח ל ט ה

1. עניינה של התביעה שלפנינו הינו בהכרה (כך בתחילת ההליך) בקשר הסיבתי בין היפרדות רשתית שממנה סובל התובע, לבין עבודתו. תביעת התובע להכיר בליקוי ממנו הוא סובל בעיניו נדחתה על ידי הנתבע, מהנימוק שלא הוכח קיומו של קשר סיבתי בין מחלתו של התובע לבין האירוע הנטען על ידו.

2. עוד נקבע בהחלטה זו, כי מבחינה רפואית לא הוכח קיום אירוע תאונתי שאירע לתובע תוך כדי ועקב העבודה, ואשר הביאו להתפתחות המחלה. לבסוף, נקבע כי מצבו של התובע נובע ממחלה טבעית, והשפעת העבודה על הופעת המחלה, אפילו אם היתה כזאת, פחותה בהרבה מהשפעת גורמים אחרים.

3. במסגרת הדיון שנערך לפני בית הדין ביום 20.10.2020, הגיעו הצדדים להסכמה, כדלקמן:

"ב"כ הצדדים: בשלב הנוכחי הגענו לכלל הסכמה כדלקמן –

1. מוסכם בזאת כי ימונה מומחה רפואי מטעם בית הדין בתחום רפואת העיניים, אשר ידון וישקול את הקשר בין מצבו הרפואי הנטען של התובע בעיניו, לבין התשתית העובדתית שתפורט כעת, בסעיף 3 להלן.

2. במקביל, ב"כ התובע תגיש חוות דעת רפואית תוך 60 ימים מהיום, ובו היא תתייחס לפגימות הנוספות (מלבד העיניים) שהתובע עומד על דעתו כי יש מקום למינוי מומחה רפואי, גם ביחס אליהן. לאחר הגשת חוות הדעת, תינתן שהות לנתבע להודיע בדבר עמדתו המשלימה, והאם הוא נכון להסכים כי יש מקום למינוי מומחה רפואי מטעם בית הדין, גם ביחס לפגימות אחרות ושאינן בתחום העיניים.

3. להלן התשתית העובדתית המוסכמת בינינו –

א. התובע יליד שנת 1957.

ב. התובע עבד כמורה לשפה הערבית וכרכז המקצוע לערבית בתיכון עמל שבטייבה מאז שנת 1979 במשרה מלאה ואף יותר מכך.

ג. ברוב שנות עבודתו וגם בשנים האחרונות טרם האירוע שיפורט להלן, יומו החופשי של התובע היה יום ראשון. כמו כן, כרכז המקצוע וכמורה מנוסה, התובע שובץ ללמד את כיתות י"א-י"ב ושובץ גם ללמד את רוב כיתות י"ב במחזור ספציפי.

ד. בתחילת שנת הלימודים 2019-2018 התובע קיבל שיבוץ שאינו לרוחו ואשר לא כלל את הפרטים נשוא סעיף ג' דלעיל. לתובע הובטח על ידי מנהל בית הספר כי העניין יסתדר, אך בשיחה שנוהלה עימו ביום 20/9/18, ואשר היתה המועד האחרון לשינוי המערכת, הובהר כי ההחלטה לא תשתנה. במסגרת זאת, התובע ערך באותו היום ויכוח יחד עם מנהל בית הספר, שבסופו הוא התעלף/אירע אירוע של מעין התעלפות.

ה. במהלך הויכוח התובע חווה תחושת מחנק, כאב ראש וקוצר נשימה. לתובע הוזמן אמבולנס לשטח בית הספר והוא פונה לבי"ח מאיר שבכפר סבא, שממנו הוא שוחרר לפי רצונו באותו היום.

ה. מצבו הרפואי של התובע הוא כמצוין בכרטיסים הרפואיים."

4. בהמשך ניהול ההליך, מונו מומחים מטעם בית הדין בתחום רפואת העיניים (ד"ר גבריאל כרמון) ובתחום הנוירולוגיה (פרופ' אבינעם רכס). כמו כן, הנתבע הפנה את עניינו של התובע לבדיקה מטעמו, בתחום הפסיכיאטרי. כתוצאה מכך, התובע הוכר על ידי הנתבע בגין הפגימות הבאות, כדלקמן: בתחום העיניים – ראייה כפולה; בתחום הנוירולוגי – עילפון/כמעט עילפון; בתחום הנפשי – הפרעת הסתגלות עם סימנים דכאוניים וחרדתיים. כמו כן, הצדדים הסכימו על מינוי מומחה בתחום השמיעה.

5. אשר על כן, ולצורך דיון בשאלת הקשר הסיבתי – רפואי בין הליקויים מהם סובל התובע באוזניו / פגימה בשמיעה, לבין האירוע כמתואר לעיל, אנו ממנים מטעמו של בית הדין את ד"ר דן ניר, כמומחה לכירורגיה של אף-אוזן-גרון (להלן: "המומחה"), והוא מתבקש להשיב על השאלות הבאות –

א. מהו הליקוי/מחלה באוזניו ממנה סובל התובע, כעולה מהחומר הרפואי שלפניך?

ב. האם קיים קשר סיבתי, לרבות על דרך של החמרה, בין הליקוי/מחלה באוזניו ממנה/ממנו סובל התובע, לבין האירועים העובדתיים שהתרחשו בעבודה, כפי שתוארו בעובדות שלעיל?

6. על מצבו הרפואי של התובע ניתן ללמוד מהמוצגים הבאים: א. תיק רפואי מהמרכז הרפואי מאיר (נ/1); ב. תיק רפואי משירותי בריאות כללית (נ/2); ג. מסמכים רפואיים שהוגשו מטעם התובע (נ/3. מזכירות – נא לצרף את המסמכים שצורפו להודעת הנתבע מיום 15.12.2021); ד. חוות הדעת שניתנו על ידי ד"ר כרמון ופרופ' רכס – המומחים מטעם בית הדין; ה. מסמכים רפואיים שהוגשו מטעם התובע (ת/1. מזכירות – נא לצרף את המסמכים שצורפו להודעת התובע מיום 6.12.2021).

7. כב' המומחה מתבקש להשתדל לתת חוות דעתו מוקדם ככל שניתן, וזאת תוך 30 ימים מקבלת החלטה זאת.

8. על המומחה ליתן את חוות דעתו בדרך שבה ניתנת חוות דעת של מומחה לפי פקודת הראיות [נוסח חדש], תשל"א-1971, וסעיף 2.8 להוראת תכ"ם 13.9.0.7 ובכלל זה לפרט את פרטי השכלתו/ה וניסיונו/ה, וכן להצהיר כי ידוע לו/ה שחוות דעתו/ה ניתנת במקום עדות בבית הדין על המשתמע מכך.

9. הוגשה חוות דעת שלא בהתאם לדרך הקבועה בפקודת הראיות, רשאי בית הדין מיוזמתו או לבקשת הצדדים לבקש מהמומחה לתקן את חוות דעתו. למען הסר ספק, הגשת חוות הדעת שלא בהתאם לאמור אינה מצדיקה, כשלעצמה, את פסילת חוות הדעת.

10. אם וככל שמי מהצדדים היה או עודנו בקשר עם המומחה, לגבי תובענה זו או הפגיעה מושא התובענה, לרבות חוות דעת שקיבל מהמומחה, יגיש הודעה בכתב לבית דין זה וישירות לצד שכנגד, תוך 7 ימים ממועד קבלת החלטה זו.

11. עם קבלת חוות הדעת היא תועבר לצדדים, והם יקבלו ארכה בת 15 ימים לבקש להפנות למומחה שאלות הבהרה ביחס אליה, ותינתן ארכה בת 15 ימים להגיב לבקשה כזו, ככל שתוגש.

12. ככל שלא תוגשנה בקשות להפנות למומחה שאלות הבהרה, יקבלו הצדדים ארכה נוספת בת 15 ימים להגיש סיכומיהם או להשלים סיכומים שהוגשו, שאם לא כן הם יחשבו כמסכימים למסקנה העולה מחוות הדעת ולמתן פסק דין בהתאם.

13. תשומת לב הצדדים מופנית לכך שצד אינו רשאי לפנות באופן ישיר אל המומחה בכל עניין שהוא, ובכלל זה אינו רשאי להמציא למומחה מסמכים באופן ישיר. ככל שצד מסוים סבור כי יש מקום לפנות למומחה בעניין מסוים או להגיש לו מסמכים, עליו להגיש תחילה בקשה מנומקת לבית הדין, תוך המצאתה לצד שכנגד.

14. ככלל, כל פניה אל המומחה ובכלל זה המצאת מסמכים, תיעשה על ידי בית הדין, זולת אם בית הדין הורה אחרת. כמו כן, המומחה אשר מונה על ידי בית הדין, אינו בודק את בעל הדין שעניינו הופנה אליו, אלא אם המומחה מבקש זאת, או אם בעל הדין הגיש בקשה מנומקת בעניין זה לבית הדין ובית הדין נעתר לבקשה.

15. מותב בית הדין מסמיך את אב בית הדין לנסח ולהפנות למומחה שאלות הבהרה, וכן להתייחס לבקשה לשאלות ההבהרה, והכל כפי שהדבר יידרש.

16. שכר טרחתו של המומחה ישולם על ידי בית הדין, כמקובל.

17. להמשך טיפולה של המזכירות.

ניתנה היום, ט"ו שבט תשפ"ב (17 ינואר 2022), בהיעדר הצדדים ותישלח אליהם.

מר אמיר הנו

נציג ציבור (עובדים)

טל גולן

שופט

מר רפי להבי

נציג ציבור (מעסיקים)

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
20/12/2020 החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה לקבלת אורכה להגשת חוות דעת טל גולן צפייה
04/01/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבע טל גולן צפייה
07/01/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תשובה לתגובת הנתבעת טל גולן צפייה
24/01/2021 הוראה לתובע 1 להגיש הודעת הבהרה מטעם התובע טל גולן צפייה
01/02/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
01/02/2021 הוראה לתובע 1 להגיש חוו"ד מטעם התובע טל גולן צפייה
03/02/2021 הוראה לתובע 1 להגיש חוות דעת רפואית של דר' זועבי טל גולן צפייה
03/02/2021 הוראה למומחה בית משפט 1 להגיש חוו"ד מומחה - דר' כרמון טל גולן צפייה
23/02/2021 הוראה לתובע 1 להגיש שאלות הבהרה למומחה טל גולן צפייה
10/03/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובע להודעת הנתבע טל גולן צפייה
11/03/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבעת לבקשה למינוי מומח טל גולן צפייה
21/03/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תשובת התובע לתגובת הנתבעת טל גולן צפייה
22/03/2021 הוראה למומחה בית משפט 1 להגיש חוו"ד -דר' כרמון טל גולן צפייה
29/03/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבע טל גולן צפייה
05/04/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תשובת התובע לתגובת הנתבע טל גולן צפייה
14/04/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
04/05/2021 הוראה לתובע 1 להגיש שאלות הבהרה טל גולן צפייה
06/05/2021 החלטה על בקשה של נתבע 1 שינוי מועד דיון טל גולן צפייה
17/05/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
06/06/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
07/06/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובע לבקשת הנתבעת טל גולן צפייה
23/06/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
18/07/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
09/08/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
30/08/2021 החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה למתן אורכה להגשת חוות דעת מטעם התובע טל גולן צפייה
19/09/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש הודעה מטעם הנתבעת טל גולן צפייה
11/10/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבע החלטה 11.10 טל גולן צפייה
18/10/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
18/10/2021 הוראה למומחה בית משפט 1 להגיש תשובת המומחה לשאלות הבהרה טל גולן צפייה
01/11/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
21/11/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובע טל גולן צפייה
21/11/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
22/11/2021 הוראה לתובע 1 להגיש הודעת הבהרה טל גולן צפייה
30/11/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
30/11/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
02/12/2021 הוראה לתובע 1 להגיש הודעה מטעם התובע למינוי המומחה טל גולן צפייה
06/12/2021 הוראה לנתבע 1 להגיש מסמכים מטעם הנ' בתחום השמיעה טל גולן צפייה
15/12/2021 הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובע להודעת הנתבע טל גולן צפייה
27/12/2021 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
27/12/2021 הוראה למומחה בית משפט 1 להגיש חוו"ד מומחה -פרופ' אבינועם רכס טל גולן צפייה
16/01/2022 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
17/01/2022 הוראה לנתבע 1 להגיש מסמכים רפואים שצורפו ע"י הנתבע טל גולן צפייה
19/01/2022 החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה לתיקון החלטה מיום 17/1/22 טל גולן צפייה
19/01/2022 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
08/02/2022 הוראה לתובע 1 להגיש תגובת הצדדים לחוו"ד המומחה-ש.ה טל גולן צפייה
02/03/2022 פסק דין שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
26/05/2022 החלטה שניתנה ע"י טל גולן טל גולן צפייה
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
תובע 1 אמין זייד אלכילאני יונס סלווה
נתבע 1 המוסד לביטוח לאומי רויטל לרפלד חן