לפני בקשה למתן היתר המצאה של כתב התביעה אל מחוץ לתחום השיפוט לידי הנתבעת 1, במעמד צד אחד ובהתאם לתקנות 500-501 לתקנות סדר הדין האזרחי התשמ"ד-1984.

הליך זה עניינו בתביעה לפירוק שיתוף במקרקעין המצויים בגני תקווה ומוחזקים במושע על ידי התובעים והנתבעים, וזאת בעקבות פרסום תוכנית איחוד וחלוקה של המקרקעין וההתקשרות התובעים עם יזם להקמת בניין מגורים במגרש טרם אישור התוכנית.

לאחר עיון בבקשה, בכתב התביעה ובתצהירו של התובע 15, הגעתי למסקנה כי מתקיימים התנאים הנדרשים למתן היתר המצאה מחוץ לתחום השיפוט. אני מוצא בשלב זה כי יש בידי התובעים "תביעה הראויה לטיעון" בנוגע לעילת ההמצאה המנויות בסעיפים (2), (3) ו-(10) של תקנה 500 וכי על פני הדברים עילת התביעה נחזית להיות רצינית ואין מדובר בתביעת סרק או בתביעה טורדנית. כמו כן על סמך המפורט בבקשה ובתצהיר אני סבור כי הפורום הישראלי נאות לבירור התביעה ולא מצאתי כי חל שיהוי בהגשת הבקשה (רע"א 3872/04 ד"ר נחמן וילנסקי נ' . Metallurgique de Gerzat S.A, פ"ד נט(1) 24 (2004)).

לאור האמור ומתוקף סמכותי לפי תקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי אני מתיר לתובעים להמציא לנתבעת 1 את כתב התביעה על נספחיה וכן את הבקשה, החלטה זו וההזמנה לדיון אל מחוץ לתחום המדינה.

מאחר וארצות הברית מנויה בין שמות "מדינת האמנה" בתוספת השנייה של תקנות המצאת מסמכים לפי אמנת האג 1965 התשל"ו-1975 ההמצאה תבוצע בתוך 30 ימים בדרך הקבועה בתקנות לרבות תרגום המסמכים לשפה האנגלית בצירוף לעותקים בעברית. ההמצאה תבוצע באמצעות חברת שילוח בינלאומית עם אישור מסירה ובכפוף להתנגדות של מדינת היעד כאמור בסעיף 10 לתוספת הראשונה לתקנות.

הנתבעת 1 תגיש כתב הגנה בתוך 60 ימים ממועד מסירת המסמכים לידיה.

ניתנה היום, כ"ג כסלו תשפ"א, 09 דצמבר 2020, בהעדר הצדדים.