טוען...

הוראה למתורגמן להגיש אישור מתורגמן

חגי טרסי19/03/2013

16310-12-12

בפני כב' השופט חגי טרסי

המאשימה

מדינת ישראל

נגד

הנאשם

אריק בלעיש (עציר)

<#1#>

נוכחים:

ב"כ המאשימה – עוה"ד יפעת פינצ'ובר

ב"כ הנאשם– עוה"ד מיכל הלבני

הנאשם – הובא ע"י שב"ס

מתורגמן – מר יוסף בוקריס

פרוטוקול

ב"כ המאשימה:

הגענו להסדר לפיו הנאשם יודה, יורשע, יצרף כתב אישום מתוקן בת.פ. 56588-12-12 והטיעון לעונש יהיה פתוח. מוסכם כי הטיעונים לעונש ידחו על מנת לאפשר לחברתי להיערך.

מגישה כתב אישום מתוקן בת.פ. 56588-12-12 – מסומן ע/1.

ב"כ הנאשם:

זה ההסדר.

הנאשם מכיר עובדות כתבי האישום ומודה באמור בהם.

הובהר לנאשם שבית המשפט לא צד להסדר ולא כפוף לו.

הנאשם:

הבנתי את ההסבר.

בעובדות שני כתבי האישום אני מודה.

<#2#>

הכרעת דין

הנאשם הודה בכל העובדות הנטענות בכתב האישום ובכתב האישום המתוקן שצורף. לפיכך הנני מוצא את הנאשם אשם בעבירות אשר יוחסו לו בכתבי האישום הללו: איומים והפרת הוראה חוקית (2 פריטים) – עבירות על סעיפים 192 ו-287 (א) לחוק העונשין, התשל"ז - 1977 ובכך יורשע.

<#3#>

ניתנה והודעה היום ח' ניסן תשע"ג, 19/03/2013 במעמד הנוכחים.

חגי טרסי, שופט

<#4#>

החלטה

נדחה לטיעונים לעונש ליום 9.4.13 שעה 13:00.

הנאשם יובא ע"י שב"ס.

המזכירות תסרוק את המסמך ע/1.

<#5#>

ניתנה והודעה היום ח' ניסן תשע"ג, 19/03/2013 במעמד הנוכחים.

חגי טרסי, שופט

הוקלד על ידי דורית סבג

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
19/02/2013 הוראה למתורגמן להגיש אישור מתורגמן חגי טרסי צפייה
19/03/2013 הוראה למתורגמן להגיש אישור מתורגמן חגי טרסי צפייה
09/04/2013 החלטה מתאריך 09/04/13 שניתנה ע"י חגי טרסי חגי טרסי צפייה
צדדים בהליך
תפקיד שם בא כוח
מאשימה 1 מדינת ישראל מאיה בוצר
נאשם 1 אריק בלעיש (עציר)