טוען...

החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא

ערפאת טאהא17/11/2021

בפני כבוד השופט ערפאת טאהא

המבקש

מוסא סאבא ת.ז. 029782000

נגד

המשיבה

מדינת ישראל

החלטה

לפניי בקשה להוספת ראיה מסוג "תעודה ציבורית".

רקע

  1. ביום 15.7.2021 הסתיימה שמיעת הראיות בתיק, וניתנה החלטה על הגשת סיכומי הצדדים. ביום 7.10.2021 הגיש המבקש בקשה להוספת ראיה מסוג "תעודה ציבורית". עסקינן במסמכים שהוגשו לתיק בית המשפט במהלך שמיעת עדותו של עד ההגנה מר משה יחזקאל וסומנו כ-נ' 80 ונ' 82 (ישיבה מיום 15.7.2021). המדובר במסמכים של חברת SGS (דו"ח בדיקה מקצועית מיום 24.11.2016), שהופקו על פי הנטען לפי הוראות המכס הרומני בעת ייצוא הסחורה מרומניה לקניה, ושמאשרים כי הסחורה שהוצאה מרומניה היא טבק. כן עתר המבקש לצירוף מסמך נוסף, תעודת איכות מטעם KEBS מכון התקנים הקנייתי, המאשר כי הסחורה הנכנסת הינה טבק. הבקשה בנוגע לשני המסמכים הראשונים הוגשה נוכח החלטת בית המשפט שניתנה במהלך הדיון הנ"ל ושבה נקבע כי המסמכים אינם מוגשים לאמיתות תוכנם.
  2. לטענת המבקש, בהמשך לעדותו של מר יחזקאל, פנתה ההגנה לשגרירות ישראל בניירובי בכדי לאמת את המסמכים ולהעניק להם תוקף רשמי של "אימות תעודה ציבורית". נטען, כי המסמכים הועברו בחזרה לידי ההגנה, לאחר שהם נחתמו ואומתו על ידי נציגה בכירה מטעם משרד החוץ הקנייתי – גב' אליזבת צ'וג, וכן אומתה חתימת המסמכים על ידי קונסול שגרירות ישראל בניירובי מר רועי אנדה. על סמך האמור עתר המבקש לקבל את המסמכים כראיה לאמיתות תוכנם בהיותם "תעודה ציבורית" כהגדרתה בסעיף 29 בפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971 (להלן: "פקודת הראיות"). בכל הנוגע לעיתוי הגשת הבקשה, טען המבקש כי ההגנה מעולם לא אמרה "אלו הם עדיי" ועל כן בפועל לא הסתיימה פרשת ההגנה. עוד נטען כי די בחשיבות הראיה וחיוניותה על מנת להתיר הגשתה, שכן דחיית בקשתם להגשת המסמכים כראיה לאמיתות תוכנם עלולה לגרום להם עיוות דין חמור.
  3. המאשימה התנגדה לבקשה. לשיטתה, ההגנה פעלה שלא על פי סדרי הדין והגישה ראיות לאחר שהסתיים שלב ההוכחות במשפט וכשבוע טרם הגשת סיכומי התביעה ללא כל נימוק סביר. לשיטתה, אין המקרה דנא עונה על המבחנים המאפשרים הגשת ראיות בעיתוי זה כפי שאלה נקבעו בפסיקה ועל כן די בכך כדי לדחות את הבקשה. לגופו של עניין, טענה המאשימה כי אין לראות במסמכים שהוגשו כ"תעודה ציבורית" וזאת מאחר שהם לא עונים על הגדרת מונח זה. בהקשר זה נטען, כי עסקינן במסמכים שנערכו על ידי חברה פרטית, בניגוד להוראות פקודת הראיות וכי חתימת גב' צ'וג מיום 30.9.2021 היא חתימה המעידה על קבלת המסמכים במשרד. אין בהטבעת החותמת על המסמכים כדי להכשיר אותם כתעודה ציבורית, ואין בה כדי להעיד על אמיתות תוכנם. המאשימה טענה עוד, כי המסמכים עצמם מעלים תמיהות רבות בכל הנוגע למועד קבלתם במשרד הקנייתי, זהות הפקיד שקיבל את המסמכים וזהות הגורם שחתום ליד כל חותמת. לשיטת המאשימה, פרטים רבים העולים מן המסמכים מצריכים בירור עובדתי, ולא ניתן לקבל אותם בתור "תעודה ציבורית" כלל.

דיון והכרעה

  1. לאחר שעיינתי בבקשה ובנספחיה, בתגובת המאשימה, בחקיקה ובפסיקה הרלוונטית הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות.
  2. תעודה ציבורית הוגדרה בסעיף 29 בפקודת הראיות כהאי לישנא:

"תעודה של אחד הגופים המנויים להלן שהיא מעשה חקיקה, שיפוט או ביצוע, או רשומה של מעשה כאמור, או שהיא חלק מן הרשומות הרשמיות של אחד הגופים המנויים להלן, ובכלל זה תעודה המוחזקת כרשומה, בין שנעשתה בדרך רשמית ובין בדרך אחרת; ואלה הגופים:

(1) מדינת ישראל או הרשות הריבונית של שטח ארץ שמחוץ לישראל;

(2) משרדי הממשלה, רשות מקומית, בית משפט, בית דין, גוף אחר בעל סמכות שיפוטית או מעין שיפוטית, נוטריון או כל גוף רשמי אחר של ישראל או של שטח ארץ שמחוץ לישראל (להלן מוסדות);

(3) עובד המדינה, עובד רשות ריבונית של שטח ארץ שמחוץ לישראל או עובד מוסד (להלן - פקיד)"

המסמכים מושא הבקשה אינם נופלים באחת החלופות המפורטות בסעיף 29 לפקודת הראיות. המסמכים לא נערכו על ידי אחד הגופים המפורטים בסעיף 29 לפקודת הראיות, והעובדה שגוף רשמי של מדינה כזו או אחרת הטביע חותמת או חתימה עליהם אינה הופכת את המסמכים ל"תעודה של אחד הגופים" המנויים בפקודה כדרישת סעיף 29 לפקודת הראיות. המסמכים נערכו על ידי חברות פרטיות, שככל הנראה מעניקות שירותים של בדיקת איכות של סחורה הנכנסת או היוצאת מגבולות המדינות הרלוונטיות. חברות אלו אינן בגדר גופים רשמיים הפועלים מטעם המדינות ברומניה או בקנייה, והמסמכים שעורכות אותן חברות אינם בגדר תעודה ציבורית.

  1. זאת ועוד, המבקש ביקש להגיש את המסמכים לאמיתות תוכנם. בפסיקה נקבע, כי לצורך ההכרה בתעודה ציבורית כראיה לאמיתות תוכנה, על המסמך לעמוד בארבעה תנאים מצטברים בנוסף לאלה הקבועים בפקודת הראיות. תנאים אלו הותוו בע"פ 135/50 היועץ המשפטי לממשלת ישראל נ' יצחק פרידמן , ה 567 ואלה הם: המסמך נערך על-פי חובה סטטוטורית; הוא בעל אופי ציבורי; הוא מכוון לשימור תוכנו בעתיד; הוא פתוח לעיון הציבור המעוניין. עיון בבקשה שהגיש המבקש מלמד, כי לא עלה בידו להוכיח קיומם של תנאים אלו. מלבד טענה כללית שלפיה כל ארבעת התנאים שנקבעו בפסיקה מתקיימים בענייננו, לא נטען דבר. לא הוכח כי עסקינן במסמך שנערך על פי חובה סטטוטורית ולא הוכחו יתר התנאים שהובאו לעיל. גם מטעם זה דין הבקשה להידחות.
  2. סוף דבר, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י"ג כסלו תשפ"ב, 17 נובמבר 2021, בהעדר הצדדים.

החלטות נוספות בתיק
תאריך כותרת שופט צפייה
21/02/2016 החלטה שניתנה ע"י אסתר הלמן אסתר הלמן צפייה
05/05/2016 החלטה שניתנה ע"י יפעת שיטרית יפעת שיטרית צפייה
17/07/2016 פרוטוקול דיון אשר קולה צפייה
17/07/2016 החלטה שניתנה ע"י יפעת שיטרית יפעת שיטרית לא זמין
02/08/2016 החלטה שניתנה ע"י אסתר הלמן אסתר הלמן צפייה
02/08/2016 החלטה שניתנה ע"י אסתר הלמן אסתר הלמן צפייה
04/08/2016 החלטה שניתנה ע"י אסתר הלמן אסתר הלמן צפייה
19/09/2016 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
22/11/2016 החלטה יפעת שיטרית לא זמין
03/04/2017 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
16/10/2017 החלטה על בקשה של נאשם 2 מתן החלטה ערפאת טאהא צפייה
18/10/2017 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
18/10/2017 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
25/10/2017 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
05/12/2017 . ערפאת טאהא לא זמין
17/01/2018 החזר למתן עדות ערפאת טאהא צפייה
11/02/2018 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
12/04/2018 הוראה לנאשם 1 להגיש עמדת הנאשם ערפאת טאהא צפייה
24/04/2018 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
05/07/2018 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
01/01/2019 הוראה למאשימה 1 להגיש הודעה ערפאת טאהא צפייה
01/01/2019 החלטה על בקשה של נאשם 3 קביעת מועד דיון ערפאת טאהא צפייה
20/05/2019 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
12/06/2019 שכר עדות רננה גלפז מוקדי לא זמין
15/01/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
16/01/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
17/05/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
07/09/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
29/11/2020 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת הפרקליטות ערפאת טאהא צפייה
09/12/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
28/12/2020 החלטה על בקשה של נאשם 1 הודעה על כניסה לבידוד ובקשה לדחיית מועדים ערפאת טאהא צפייה
28/12/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
28/12/2020 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
04/01/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לזימון עדים באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
11/01/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לדחיית מועד הדיון הקרוב- מטעם ב"כ הנאשמים ערפאת טאהא צפייה
08/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לזימון עדי הגנה ערפאת טאהא צפייה
14/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה להורות למאשימה לנמק את התנגדותה להגשת מסמכים ערפאת טאהא צפייה
16/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה למתן הבהרה ערפאת טאהא צפייה
22/02/2021 החלטה על בקשה של עד בית משפט ביטול הזמנת עד ערפאת טאהא צפייה
24/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לדחיית מועד הדיון ערפאת טאהא צפייה
25/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 הודעות עדי הגנה ובקשה לביטול דיון ערפאת טאהא צפייה
25/02/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה להורות למזכירות על זימון עדת הגנה ערפאת טאהא צפייה
01/03/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
01/03/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
01/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה לאשר את בירוקו של מומחה בבונדד אשדוד ערפאת טאהא צפייה
02/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה למתן צו להמצאת מסמכים לפי סעיף 108 ערפאת טאהא צפייה
02/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה לבית המשפט הנכבד ערפאת טאהא צפייה
03/03/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 הודעה מטעם המאשימה ערפאת טאהא צפייה
08/03/2021 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת הסנגורים ערפאת טאהא צפייה
08/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה נוספת לאשר ביקורו של מומחה בבונדד אשדוד ערפאת טאהא צפייה
08/03/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
09/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה למתן אורכה להגעת מומחי הגנה לבונדד אשדוד ערפאת טאהא צפייה
10/03/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה מטעם ההגנה לדחיית דיונים בצירוף עמדת המאשימה ערפאת טאהא צפייה
10/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה בהולה לביטול הדיונים היום ומחר ערפאת טאהא צפייה
16/03/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה מטעם המאשימה בעניין הביקור בבונדד ערפאת טאהא צפייה
21/03/2021 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת המדינה ערפאת טאהא צפייה
21/03/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה לפרסום פרוטוקולים ערפאת טאהא צפייה
13/04/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
13/04/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
27/04/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
29/04/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
15/06/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 תגובה לבקשה של ב"כ נאשם 2 לדחיית מועד דיון ערפאת טאהא צפייה
15/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה ובקשת דחיה מטעם ב"כ הנאשם 2 ובהסכמת ב"כ הנאשם 1 ערפאת טאהא צפייה
16/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הבהרה ערפאת טאהא צפייה
20/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 זימון עדי הגנה ערפאת טאהא צפייה
22/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה לבית המשפט הנכבד ערפאת טאהא צפייה
24/06/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
24/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 תגובה לבקשת המאשימה ערפאת טאהא צפייה
27/06/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
28/06/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 זימונים - עדי הגנה ערפאת טאהא צפייה
29/06/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
29/06/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
30/06/2021 החלטה על בקשה של עד בית משפט בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
01/07/2021 החלטה על בקשה של עד בית משפט בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
14/07/2021 הוראה למאשימה 1 להגיש סיכומי מאשימה ערפאת טאהא צפייה
31/08/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
12/09/2021 הוראה לנאשם 2 להגיש עדכון ערפאת טאהא צפייה
19/09/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה ערפאת טאהא צפייה
03/10/2021 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה שנייה למתן ארכה להגשת סיכומים 30.9.21 ערפאת טאהא צפייה
03/10/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה בהסכמה ערפאת טאהא צפייה
10/10/2021 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת המשיבה ערפאת טאהא צפייה
18/10/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
28/10/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה להורות למאשימה על העברת מוצגים ערפאת טאהא צפייה
31/10/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה למתן החלטה ערפאת טאהא צפייה
01/11/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לעיון חוזר בעניין הגשת ראיה ערפאת טאהא צפייה
07/11/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה לבית המשפט הנכבד ערפאת טאהא צפייה
07/11/2021 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לגביית עדות ערפאת טאהא צפייה
17/11/2021 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
15/12/2021 הוראה לנאשם 2 להגיש סיכומי נאשם ערפאת טאהא צפייה
22/12/2021 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעת הבהרה - תעודה ציבורית ערפאת טאהא צפייה
10/01/2022 הוראה לנאשם 2 להגיש סיכומי משיב ערפאת טאהא צפייה
11/01/2022 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשת דחייה ערפאת טאהא צפייה
11/01/2022 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה דחופה ומוסכמת למתן אורכה לקיום דיון בעל פה ערפאת טאהא צפייה
01/02/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
03/03/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
08/03/2022 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לדחיית מועד הדיון 13.3 ערפאת טאהא צפייה
08/03/2022 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת הפרקליטות ערפאת טאהא צפייה
09/03/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
22/03/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
09/05/2022 החלטה על בקשה של נאשם 3 בקשה לדחיית מועד דיון ערפאת טאהא צפייה
12/05/2022 הוראה למאשימה 1 להגיש תגובת הצדדים ערפאת טאהא צפייה
15/05/2022 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה מוסכמת לדחיית מועד דיון ערפאת טאהא צפייה
15/05/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
24/05/2022 הוראה לנאשם 1 להגיש תגובת נאשם 1 ערפאת טאהא צפייה
02/06/2022 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
07/06/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
07/06/2022 החלטה על בקשה של מאשימה 1 בקשה באמצעות המזכירות ערפאת טאהא צפייה
13/06/2022 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה אחרת/הודעה בעניינים פליליים/תעבורה ערפאת טאהא צפייה
26/06/2022 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה לדחיית מועד דיון טיעון לעונש ערפאת טאהא צפייה
27/06/2022 החלטה על בקשה של נאשם 1 בקשה נוספת מוסכמת לדחיית מועד הדיון ערפאת טאהא צפייה
07/08/2022 הוראה למאשימה 1 להגיש תשובה לבקשה ערפאת טאהא צפייה
05/09/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
05/09/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
25/10/2022 החלטה על בקשה של נאשם 3 בקשה דחופה לדחיית מועד דיון ערפאת טאהא צפייה
25/10/2022 החלטה על בקשה של נאשם 3 בקשה לדחיית שעת דיון ערפאת טאהא צפייה
02/11/2022 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה לעיכוב ופיצול קנס ערפאת טאהא צפייה
02/11/2022 החלטה שניתנה ע"י ערפאת טאהא ערפאת טאהא צפייה
06/11/2022 החלטה על בקשה של חילוט / תפיסה/ החזרת תפוס ערפאת טאהא צפייה
13/11/2022 החלטה על בקשה של נאשם 2 בקשה לעיכוב מאסר ערפאת טאהא צפייה
30/11/2022 החלטה על בקשה של נאשם 2 הודעה ובקשה מטעם המבקש ערפאת טאהא צפייה
15/01/2023 החלטה על בקשה של נאשם 3 בקשה דחופה ערפאת טאהא צפייה