1. לאחר עיון במסמכים שבתיק התובענה, ובכלל זה בכתבי הטענות, בפרוטוקולי הוועדות הרפואיות הפועלות על יד המוסד לביטוח לאומי, בחוות דעת המומחה בתחום הנפשי, ובתחשיבי הנזק על נספחיהם, מוצע לצדדים לסיים את המחלוקת בתשלום סכום של 190,000 ₪, בצירוף שכר טרחת עורך דין והוצאות משפט.
2. נכותה הקבועה של התובעת בגין התאונה עומדת על 10% בתחום האורתופדי, על פי קביעת הוועדה הרפואית הפועלת על יד המוסד לביטוח לאומי ומחייבת בהליך; וכן על 5% בתחום הנפשי (המצטרפים לנכות קודמת בתחום זה בשיעור של 10%), וזאת על פי חוות דעתו של המומחה מטעם בית המשפט.
3. פיצוי בגין הפסדי שכר לשנה שלאחר התאונה חושב בשים לב למצבה הרפואי של התובעת באותה תקופה. פיצוי בגין הפסדי שכר לתקופה שלאחר מכן ולעתיד חושב בשים לב למהות הנכויות הקבועות שנגרמו לתובעת בתאונה ולשיעורן כמו גם למצבה הרפואי הכולל, לשכרה של התובעת לפני התאונה ולשכרה לאחריה (על פי התיעוד שהוצג), למקצועה ולגילה. להפסדי השכר הוספו הפסדי הפרשות פנסיוניות בהתאם לדין, וכן הפסדי הפרשות לקרן השתלמות עבור אותו חלק שכר שבגינו זכאית הייתה התובעת להפרשות כאמור (כעולה מתיעוד השכר שהגישה).
4. ההצעה כוללת גם פיצוי גלובאלי בגין עזרת הזולת, בהתחשב במהות נכויותיה של התובעת ובשיעורן; פיצוי גלובאלי עבור הוצאות, בשים לב גם להוצאות שהוציאה התובעת בפועל ולשאלה אילו מהן יש להשית על הנתבעת, בין היתר בראי העובדה שמדובר בתאונת עבודה וכן בפיצוי המחושב על פי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים התשל"ה-1975; וכן פיצוי בגין הנזק הלא ממוני בהתאם להוראות החוק.
5. נראה לכאורה כי הפיצוי הכולל נבלע בסכום תגמולי המוסד לביטוח לאומי שהשתלמו וצפויים להשתלם לתובעת (וזאת גם על פי חישוב סכום התגמולים שערכה התובעת עצמה). לפיכך, הסכום המוצע משקף 25% מסכום הפיצוי הכולל.
6. הצדדים יודיעו עמדתם עד יום 6.9.20.

ניתנה היום, ט"ו אב תש"פ, 05 אוגוסט 2020, בהעדר הצדדים.