סע"ש 44307-05-20 שוורץ נ' אומיס מים בע"מ
בפני כב' השופט טל גולן
העתק החלטת בית משפט מיום י"א ניסן תשפ"א 24 מרץ 2021
לאחר שעיינתי בטענות ובעמדות הצדדים ביחס לגילוי המסמכים, החלטתי הינה כדלקמן –
אשר לטענה בדבר העובדת המחליפה של התובעת – לאחר שעיינתי בכלל טענות הצדדים, נחה דעתי כי בקשת התובעת בהקשר זה, דינה להידחות במידה רבה. ביחס לכך, ראו גם בסעיף 15 לתגובת ב"כ הנתבעת מיום 18.3.21, שם מצוין כי בכתב התביעה אין זכר לטענה כביכול ולפיה הנתבעת גייסה או פעלה לגיוסה של עובדת שכזאת, עוד בטרם הושלם תהליך פיטוריה של התובעת.
ועוד אדגיש, כי הנתבעת המציאה מידע וראיות מספקות ביחס למועד הפניה הראשון והנטען לאותה העובדת, ואף הגישה עמודים מתוך הסכם העבודה של אותה עובדת, ודי בכך.
עם זאת, וכדי לעגן את טענת הנתבעת כי לאותה עובדת אין כל קשר לחברת האם ו/או לטענה שהיא לא מקבלת ממנה שכר, תגיש הנתבעת לתיק ביה"ד, וזאת עד ליום 11.4.21, תצהיר גילוי מסמכים של גורם בר-סמכא בנתבעת, שמעגן טענה זו. התובעת תוכל לחקור את אותו הגורם, במסגרת דיון ההוכחות שייערך בתיק. כמו כן, ומשעה שלא שוכנעתי כי ישנה מניעה לכך, תצרף הנתבעת לאותו התצהיר את שלושת תלושי השכר הראשונים של העובדת המחליפה בגין עבודתה בנתבעת, כאשר הפרטים האישיים, ולרבות השכר של העובדת, יימחקו.
אשר לדרישת גילוי המסמכים, כמפורט במכתב ב"כ התובעת מיום 27.11.20 – לעבר שעברתי על תגובת ב"כ הנתבעת, שוכנעתי כי המדובר בכללותה בבקשה ליצירת מסמכים ו/או בבקשה למתן פרטים נוספים, ושאינה רלוונטית לסדרי הדין הנהוגים בביה"ד לעבודה. כך הוא הנכון לגבי סעיף 19 למכתב (תיעוד לאירועים נוספים); סעיף 21 למכתב (מסמך שמעיד על הפעולות שהתובעת נדרשה לעדכן); סעיף 23 למכתב (הגדרת נושאים שבאחריות התובעת); סעיף 24 למכתב (רשימת נושאים שבאחריות התובעת); סעיף 29 למכתב (תיעוד לאסמכתאות); סעיף 30 למכתב (מסמך שמעיד מה ידוע לנתבעת).
ודוק – במסגרת הליך גילוי מסמכים, צד בהליך נדרש להעביר את המסמכים שיש בידיו, ולא ליצור מסמכים חדשים, יש מאין, במענה לדרישת הצד שכנגד.
ספציפית, ואשר לסעיף 22 למכתב, אציין כי חשיפת "טבלת שכר העובדים" של הנתבעת, מהווה פגיעה נרחבת ובלתי מידתית בפרטיותם של צדדי ג', ושאינם מעורבים בהליך, ואין לה כל מקום.
ועוד ספציפית, ואשר לסעיף 25 למכתב, ציינה הנתבעת כי אין בידיה צילומים של מצלמות אבטחה מיום 11.2.20 ו/או פרוטוקול של השיחה הנטענת.
עם זאת, וביחס לכלל הפסקה שבנדון – אין די בהצהרת ב"כ הנתבעת, כשלעצמה, בדבר ההיעדר הנטען של המסמכים המצוינים דלעיל, והמבוקשים ע"י התובעת. אשר על כן, עד ליום 11.4.21 תגיש הנתבעת לתיק ביה"ד, תצהיר גילוי מסמכים של גורם בר-סמכא בנתבעת, שמעגן את טענותיה שבנדון, ובאופן פרטני – ביחס לנטען בסעיפים 25, 27 ו-33-31 לתגובת ב"כ הנתבעת מיום 18.3.21. התובעת תוכל לחקור את אותו הגורם, במסגרת דיון ההוכחות שייערך בתיק.
אשר לבקשות התובעת לחשיפת צילומים ממצלמות אבטחה ו/או סיכומי ישיבות הנהלה – המדובר בבקשה כללית ולא מפורטת, ומה גם שהמדובר לכאורה בדיג ראיות בלתי רלוונטי. על כן, בקשת התובעת בהקשר זה, דינה להידחות.
אשר לטענות התובעת ביחס לעובד פז – המדובר בטענות שעלו בפעם הראשונה בבקשת התובעת מיום 7.3.21, והן לא עלו קודם לכן – לא בהליך הזמני, לא בכתב התביעה, לא במכתב ב"כ התובעת ושנשלח טרם הדיון, ואף לא בדיון לפני ביה"ד, שנערך ביום 28.2.21. בנסיבות אלה, שוכנעתי כי טענות התובעת ביחס לאותו העובד, וככל שעסקינן בשלב גילוי המסמכים, מהוות הרחבת חזית ברורה, ודינן להידחות.
אשר לקובץ הקלטת השימוע – על ב"כ הנתבעת לדאוג לשלוח ישירות לתובעת, וזאת תוך 14 ימים מהיום, קובץ דיגיטלי של ההקלטה, שלא יהיה מוגן בסיסמה.
אשר למסמכים שהתובעת התחייבה להעביר לידי ב"כ הנתבעת, במסגרת הדיון שנערך ביום 28.2.21 – המדובר במסמכים רלוונטיים להליך, ולאור טענותיה החוזרות והנשנות של התובעת בכתב התביעה, לגבי מצבה האישי/הכלכלי. ומה גם, שהתובעת אכן התחייבה בדיון ביום 28.2.21 להעביר מסמכים אלה לידי ב"כ הנתבעת, ולהודעה זו ניתן תוקף של החלטה, במעמד הדיון. זאת ועוד, וכדי למנוע פגיעה בפרטיותה של התובעת, התחייבה ב"כ הנתבעת שלא לעשות שימוש במסמכים אלה, אלא לצורך ההליך. אשר על כן, התובעת תגיש לתיק ביה"ד, עד ליום 11.4.21, את הסכם הגירושים וחוזה השכירות.
משעה שבקשת התובעת נדחתה ברובה בגדול, ואילו בקשת הנתבעת התקבלה, יש מקום לחיוב התובעת בהוצאות. אולם, לפנים משורת הדין, נושא זה יוכרע במסגרת פסה"ד הסופי שיינתן בתיק.
מזכירות – לעיוני ביום 12.4.21.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
07/06/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש כתב תביעה | טל גולן | צפייה |
26/11/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש תגובת התובע לב.לגילוי מסמכים | טל גולן | צפייה |
02/12/2020 | הוראה לנתבע 1 להגיש תגובה לתשובה-גילוי מסמכים | טל גולן | צפייה |
16/12/2020 | הוראה לנתבע 1 להגיש מועדים מתואמים -עיון ב- 12.00 | טל גולן | צפייה |
17/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
10/01/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 הודעה על הפסקת ייצוג | טל גולן | צפייה |
27/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
10/02/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
20/02/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
24/02/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 הודעה / שינוי / ביטול ייצוג | טל גולן | צפייה |
07/03/2021 | הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבעת | טל גולן | צפייה |
18/03/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
22/03/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 תגובה מטעם התובעת לתגובת הנתבעת | טל גולן | צפייה |
24/03/2021 | הוראה לתובע 1 להגיש הודעה מטעם התובע הגשת מסמכים | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 הסכם גירושים וחוזה שכירות | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | הוראה לתובע 1 להגיש דיסק DOK הקלטות מטעם התובע | טל גולן | צפייה |
11/04/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה באמצעות המזכירות | טל גולן | צפייה |
26/04/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
09/05/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה להארכת מועד הגשת תצהירי הנתבעת | טל גולן | צפייה |
10/06/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה להארכת מועד הגשת תצהירי הנתבעת | טל גולן | צפייה |
13/06/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 הארכת מועד | טל גולן | צפייה |
14/07/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה להארכת מועד הגשת תצהירי הנתבעת | טל גולן | צפייה |
21/07/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה בהסכמה להארכת מועד הגשת תצהירי הנתבעת עקב אבל | טל גולן | צפייה |
08/08/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
02/09/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
09/09/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה לשינוי מועד דיון הוכחות בשל דיון מקביל | טל גולן | צפייה |
12/09/2021 | החלטה על בקשה של נתבע 1 בקשה מעודכנת לשינוי מועד דיון בשל דיון מקביל | טל גולן | צפייה |
26/10/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה להוצאת צו התייצבות עדים לדיון הוכחות | טל גולן | צפייה |
31/10/2021 | הוראה לנתבע 1 להגיש תגובת הנתבעת | טל גולן | צפייה |
14/11/2021 | הוראה לתובע 1 להגיש תשובת התובעת לתגובת הנתבעת | טל גולן | צפייה |
27/11/2021 | הוראה לנתבע 1 להגיש הודעה מטעם הנתבעת (בעניין עדים | טל גולן | צפייה |
08/12/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
08/12/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
09/12/2021 | הוראה לנתבע 1 להגיש אישור מסירה של העדים | טל גולן | צפייה |
14/12/2021 | החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה באמצעות המזכירות | טל גולן | צפייה |
30/12/2021 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
09/01/2022 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
08/02/2022 | החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה מאת התובעת | טל גולן | צפייה |
08/02/2022 | החלטה על בקשה של תובע 1 בקשה לקבלת הנחיות | טל גולן | צפייה |
13/02/2022 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
23/02/2022 | החלטה שניתנה ע"י טל גולן | טל גולן | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | סמדר שוורץ | |
נתבע 1 | אומיס מים בע"מ | אלינור אהרונסון |