21 אפריל 2022
לפני:
כב' השופט אלעד שביון
נציד ציבור (עובדים) מר משה בן דוד
נציג ציבור (מעסיקים) מר אבי אילון
התובעים: | שמעון קהלני ואח' ע"י ב"כ עו"ד נאוה פינצ'וק אלכסנדר |
- | |
הנתבעים: | 1. ארגון עובדי בנק מזרחי טפחות בע"מ 2. בנק מזרחי טפחות בע"מ ע"י ב"כ עו"ד נחום פיינברג ואח' |
החלטה
רקע עובדתי:
בתביעה טוענים התובעים כי הם עבדו בבנק בתקופה נשוא הבוררות הכלכלית (תקופה בת 11 שנים) ובמועד פתיחת הליך הבוררות (30.6.13), אלא שהחלטת הנתבעים שלא להעניק להם את חלקם בפיצוי שנפסק בפסק הבוררות נעוצה בפרישתם המוקדמת. זאת, בעוד שעובדי בנק שפרשו לגמלאות בגיל 67 כן זכו ליהנות מהפיצוי שנפסק בפסק הבוררות. בכך, הופלו הם לדידם לרעה ושלא באופן שמתיישב עם פרשנות פסק הבוררות.
לטענת הבנק, פסק הבוררות, העומד ביסוד פסק הדין החלוט, נהיר, ברור ופשוט ואינו טעון פרשנות. פסק הבוררות כולל באוכלוסייה הזכאית לפיצוי עובדים שלא עבדו ביום מתן הפסק רק אם פרשו בפרישה רגילה בגיל שהחוק מאפשר, ולא אם פרשו פרישה מוקדמת מרצון בתנאים מועדפים, כתובעים. ואם הדבר אינו ברור מהפסק עצמו (ושלא כדעת הבנק) באה ההבנה המשותפת של הצדדים את הפסק, הבנק וארגון העובדים, ומוכיחה זאת.
עיקר טענות הצדדים:
בצד זאת נטען, כי ארגון העובדים אינו חולק על כך שהוא צד נדרש להליך, אולם מעמדו צריך להיות כשל "נתבע פורמלי" שכן כאמור, לא מתבקש כל סעד כלפיו.
ב. התביעה היא למעשה ניסיון לתקוף פסק בוררות, שאושר בפסק דין חלוט, על ידי גורם שאינו רשאי לתקוף אותו על פי דין, משלא היה צד להליך הבוררות. לכן, ומשגם חלף המועד להגיש בקשה לביטול פסק הבוררות, יש לסלק את התביעה על הסף מחמת חוסר סמכות עניינית.
ב. הסכמת ארגון העובדים לפירוש שנתן הבנק לפסק הבוררות יוצרת יריבות בינו לבין התובעים. ארגון העובדים נתן הסכמתו לביצוע בלתי סביר, שרירותי ומפלה של פסק בוררות שמהווה תחליף להסכם קיבוצי בין הצדדים, באופן שמקים לתובעים עילת תביעה לייצוג בלתי הוגן והפרת חובת הנאמנות כלפיהם.
ג. התובעים אינם מבקשים לבטל את פסק הבוררות אלא לתת לו פירוש כהלכה, ולפיו זכאים התובעים להיכלל באוכלוסיית הזכאים לפיצוי החד פעמי שנקבע בפסק.
לכן ולאור האמור, דין הבקשה לסילוק על הסף להידחות.
המסגרת הנורמטיבית:
מן הכלל אל הפרט:
כתב התביעה מגלה עילת תביעה כנגד ארגון העובדים באופן שגם מקים יריבות בין הצדדים:
בכתב התביעה טוענים התובעים כי ההחלטה של הבנק וארגון העובדים להדיר אותם מהתמורה המוסכמת שנקבעה בפסק הבוררות, מהווה גם הפרה של חובת הנאמנות והייצוג ההוגן של ארגון העובדים כלפיהם.
"51. בכך, ארגון העובדים, שמלכתחילה כלל את התובעים והתובעות בגדרי מי שזכאי לפיצוי ובגדרי "הפתרון הישים" לטענתו (ראו סעיף 44 לפסק הבוררים), לאחר שראה את קביעת הבוררים לפיה עלות הפיצוי קבועה ולא תשתנה גם אם קבוצת הזכאים תשתנה, פעל במעשה ו/או במחדל לחלק את הפיצוי רק לקבוצה קטנה של עובדים, תוך הדרת התובעים והתובעות דנן והפרת חובת הנאמנות שלו כלפיהם" (סעיף 51 לכתב התביעה).
"76. ברם, ארגון העובדים לא פנה לבוררים להשלמת פסק הבוררים החסר ואף לא בא לבנק בדרישה לקיום בוררות משלימה בעניינם של התובעים והתובעות.
77. החלטת ארגון העובדים, במעשה או במחדל, להדיר את התובעים והתובעות מתחולת פסק הבוררים הינה החלטה המפרה את חובת הנאמנות בה חב ארגון עובדים כלפי חבריו.
78. החלטה זו, שהתקבלה לאחר שהתובעים והתובעות פרשו לגמלאות, מהווה פגיעה בציפייה הלגיטימית של התובעים והתובעות עת בחרו לפרוש לגמלאות.
79. ארגון העובדים הפר הלכה למעשה את הכלל שנקבע ע"י בית הדין הארצי לעבודה ושעליו חזר בית המשפט העליון בשבתו כבג"ץ בפרשת בר אילן, לפיו "לא ניתן לגרוע מזכויותיהם המוקנות של גמלאים באמצעות הסכם קיבוצי שהוא מאוחר למועד פרישתם, שכן זכויותיהם נתגבשו ונתקבעו עם פרישתם, ולא ניתן לפגוע ולהפחית מהן".
80. אשר על כן יש לקבוע כי ארגון העובדים פעל בעניינם של התובעים והתובעות באופן הנוגד את חובת הייצוג ההוגן וכל הסכם שנערך בין ארגון העובדים לבנק בטל מעיקרו" (סעיפים 76 עד 80 לכתב התביעה).
כמובן, שהנטל להוכחת התביעה ועילות אלה, מוטל לפתחם של התובעים, ואולם המקום לבחון את טענות הצדדים לאשורם, עובדתית ומשפטית, הוא במהלך ניהול המשפט לגופו, כשבשלב זה, אין הצדקה לסלק את התובענה כנגדו על הסף.
ראשית, עילת התביעה אינה נבחנת על יסוד הסעד המבוקש לבדו אלא נבחנת היא גם על בסיס התשתית העובדתית והמשפטית כפי שהובאה בכתב התביעה והאם יש בה כדי ללמד על יריבות בין הצדדים לו. כפי שפורט, עיון בכתב התביעה מלמד בבירור על מסכת שיש בה כדי להקים גם עילת תביעה כנגד ארגון העובדים והיא בדמות הפרת חובת הנאמנות והייצוג ההוגן מצדו כלפי התובעים, כפי שנטען שם.
שנית, גם אם הסעד המבוקש בכתב התביעה הוא סעד כספי במסווה לסעד הצהרתי כפי שטוען הארגון, בשלב הראשוני של ההליך ממילא יש להידרש לטענה האם בכלל אכן קמה לתובעים זכאות לסעד לו עותרים הם אם לא. לכן, ומשארגון העובדים היה צד להליך הבוררות מכוחו פונים התובעים לבית דין זה בהליך דנן, ובהינתן טענות התובעים כלפי הארגון לפי האמור בכתב התביעה, ממילא לא ניתן לומר שלא עומדת לתובעים עילת תביעה כלפי הארגון. וזאת, מבלי להיכנס לשאלה האם אכן ארגון העובדים אינו הכתובת לדרישות כספיות, כטענתו.
שלישית, הסעד המבוקש בכתב התביעה אינו מתמצה רק בסעד ההצהרתי שעניינו בזכאות התובעים להיכלל באוכלוסיית הזכאים לפיצוי החד פעמי שנקבע בפסק הבוררות, אלא גם – 'כל סעד אחר שייראה לנכון לבית הדין לתת בנסיבות העניין' (עמ' 2 לתביעה). ובלשון אחרת, מבקשים התובעים להקנות לבית הדין שיקול דעת רחב להיעתרות למבוקשם, ככל שיימצא שיש בתביעתם ממש.
לפיכך, בין אם עסקינן בתובענה כספית אם לאו, ממילא ועל יסוד טענות התובעים, ארגון העובדים הוא נתבע דרוש ואין לסלק את התביעה כנגדו ללא בירור שלה לגופם של דברים.
לבית הדין לעבודה מוקנית סמכות לדון בתובענה :
לכן, לטענת הארגון, משפסק הבוררות ניתן ביום 28.1.19 ואושר בפסק דין חלוט ביום 27.9.19, לא יכולים התובעים לבקש ביטול חלקים ממנו שאינם לרוחם.
בעמודים 5 עד 8 לכתב התביעה, מפרטים התובעים שתי דרכים פרשניות שלדידם יש בהן כדי לכלול אותם בקבוצת הזכאים כפי שהוגדרה ונקבעה בפסק הבוררות שאושר, באופן שמתיישב גם לטענתם עם תכליתו ומהותו.
האחת, כי הפרשנות לתיבה "פרשו לפי גיל" בפסק הבוררות משמעה פרישה מגיל 50 ואילך, פרשנות שהיא סבירה לדידם בהקשר התעשייתי ובהקשר המשפטי בהתאם להסכמים הקיבוציים החלים בבנק (ראו בקשר לכך למשל סעיף 31 לכתב התביעה).
והנוספת היא, כי יש למלא לקונה שיש לטענתם בפסק הבוררות, כך שתכלול את התובעים והתובעות (ראו לעניין זה סעיפים 42 עד 45 לכתב התביעה).
יצוין, כי הבנק בכתב הגנתו חולק מכל וכל על פרשנות התובעים כאמור לפסק הבוררות, כשהוא מציין לגביה כי "טענתם האמורה של התובעים היא התחכמות החוטאת להיגיון הדברים ולתחושת הלשון הטבעית" (סעיף 3.1.3 לכתב ההגנה) וכן, כי היא מחוסרת כל יסוד (ראו למשל עמ' 13 עד 16 לכתב ההגנה שלו).
גם אם מבין הארגון את המצוין בסעיף 28 לכתב התביעה ככזה המבקש ביטול או שינוי הפסק, הרי שכאשר קוראים את כתב התביעה בשלמותו, לרבות המצוין בהמשך לאמור בסעיף 28, למדים בבירור כי ענייננו במחלוקת פרשנית של הפסק והוראותיו, להבדיל מסעד לביטול או שינוי הפסק כנטען.
כך למשל, חלק הטיעון המשפטי שבכתב התביעה עוסק כל כולו באופן פרשנות הפסק לשיטת התובעים, ומסביר מדוע לדידם כללי הפרשנות תומכים בטענותיהם. בין היתר טוענים הם כי פסק הבוררות בא להכריע בסכסוך כלכלי, כי הוא מהווה תחליף להסכם קיבוצי בין הצדדים (משהוא נסוב סביב התמורה המגיעה לעובדים שוויתרו על זכות השביתה) ולכן גם יש לפרש אותו לטענתם לפי כללי הפרשנות של הסכם קיבוצי (עמ' 10 עד 14 שם). על כן, ומשמדובר גם לדבריהם בהוראה נורמטיבית שנקלטה בחוזים האישיים שלהם, אזי שלשון הפסק כוללת לדידם גם אותם כמי שפרשו לפי גיל, וכפי שציינו בסעיף 66.8 לכתב התביעה:
"אינטרסים, מטרות, ערכים, נסיבות חתימה, תכליות ומהות אלו מצדיקים את החלת הפסק על כול אחת ואחד מקבוצת התובעות והתובעים דנן, וכאמור פסק הבוררים עצמו קובע כך".
זאת למרות, שאין מחלוקת בין הצדדים כי חלף המועד להגשת בקשה לביטול הפסק או שינויו, אלא שלא לסעד זה עותרים התובעים בתביעתם.
סוף דבר:
ניתנה היום, כ' ניסן תשפ"ב, (21 אפריל 2022), בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.
מר משה בן דוד נציג ציבור עובדים | אלעד שביון, שופט - אב"ד | מר אבי אילון נציג ציבור מעסיקים |
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
17/11/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש (א)מ.א. | סאוסן אלקאסם | צפייה |
22/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י ורדה וירט ליבנה | ורדה וירט ליבנה | צפייה |
22/12/2020 | הוראה לתובע 1 להגיש (א)מ.א. | סאוסן אלקאסם | צפייה |
22/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י סאוסן אלקאסם | סאוסן אלקאסם | צפייה |
10/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
21/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
21/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
27/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
18/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
27/05/2022 | הוראה לתובע 1 להגיש (א)תגובה | אלעד שביון | צפייה |
27/05/2022 | הוראה לתובע 1 להגיש (א)תגובה | אלעד שביון | צפייה |
16/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
17/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
19/07/2022 | החלטה שניתנה ע"י אלעד שביון | אלעד שביון | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | גאולה מלאכי | נאוה פינצוק אלכסנדר |
נתבע 1 | ארגון עובדי בנק מזרחי טפחות בע"מ | |
נתבע 2 | בנק מזרחי טפחות בע"מ |