לפני:

כב' השופטת רויטל טרנר

החלטה

1. התביעה בתיק הנדון עניינה בתאונה אישית שארעה בביתו של התובע ביום 18.9.20 ובשאלה האם יש לראות בו כמי שהיה מרותק לביתו בעקבות התאונה. בבית הדין התקבלה חוות הדעת של ד"ר ריבלין איל ולפיה מצבו של התובע חייב אותו להיות מרותק לביתו לתקופה של 5 שבועות מאירוע השבר.
2. חוות הדעת הועברה לצדדים והם היו רשאים להגיש בקשה להפניית שאלות הבהרה למומחה בקשר לחוות דעתו, אם ברצונם לעשות כן.
3. כעת מונחת בפני בקשת הנתבע להפנות למומחה שאלות הבהרה כדי לעמוד על האבחנה בין הצורך במנוחה בבית לבין היות התובע מרותק לביתו. התובע מתנגד לשאלות המבוקשות מאחר והן נענו בחוות הדעת על בסיס החומר הרפואי שהונח בפני המומחה. עוד טוען התובע כי מדובר בשאלות וכחניות או תיאורטיות.
4. ההלכה הפסוקה קבעה מדיניות ליברלית בכל הנוגע להצגת שאלות הבהרה למומחה (בר"ע 7210-02-16 צוק - המוסד לביטוח לאומי, 18.4.16; עב"ל 60775-12-12 קושניר - המוסד לביטוח לאומי, 17.9.13). על פי הדין, שאלות הבהרה מחליפות את החקירה הנגדית, ומסיבה זו, ככלל יש לאפשר לצדדים להציג למומחה שאלות הבהרה, מאחר שזו הדרך היחידה העומדת לצדדים להפריך את האמור בחוות הדעת (בר"ע 19575-03-11 בן חמו - המוסד לביטוח לאומי, 2.6.11). בהתאם לכך ולאחר שעיינתי בחוות דעתו של המומחה, בבקשה ובתגובה, הגעתי למסקנה כי בכדי שבידי בית הדין יהיו הכלים להכריע בתביעה, יש מקום להפנות אל המומחה את שאלות ההבהרה שהתבקשו, גם אם לא בהכרח בנוסחן המקורי, למעט השאלה האחרונה המבוקשת על ידי הנתבע שהינה תיאורטית ואין בה כדי להבהיר את חוות הדעת, וכן שאלה ג' שכלולה בשאלה ד' המתייחסת להמלצת הרופא המטפל על מנוחה בבית.
5. לפיכך מתבקש כב' המומחה לענות על השאלות ההבהרה הבאות:

א. האם המלצה רפואית בדבר "מנוחה בבית" הינה שקולה לעמדתך ל"ריתוק"? האם המלצה למנוחה משמעה כי נאסר על המבוטח לצאת מביתו?

ב. האם כאשר בתהליך ריפוי מומלץ להימנע מתנועות מיותרות בכתף, משמע כי המבוטח אינו יכול לצאת מביתו, וזאת ללא קשר למיקום האיבר הפגוע ויכולת התנועה בלעדיו?

ג. הנך מציין כי אורטופד מטפל חייב את המבוטח להיות "מרותק לביתו", האם אתה מסיק זאת רק מההמלצה שלו ל"מנוחה בבית"?

ד. האם נכון כי שבר בכתף אינו מונע פיזית יציאה מהבית? ועדיין אפשר להתנייד מחוץ לבית? להבדיל ממצבים רפואיים בהם מבוטח אינו נייד?

ה. האם הינך ער לכך שלא התבקשת לחוות דעתך באשר לאפשרות המבוטח לצאת מביתו לשם עבודה בהכרח אלא גם אפשרות יציאה מהבית לצרכים חברתיים/משפחתיים/טיפולים רפואיים? האם גם יציאה כזו הייתה בלתי אפשרית לדעתך?

1. כב' המומחה מתבקש להשיב על שאלות ההבהרה מוקדם ככל שניתן, ובמידת האפשר תוך 21 יום מקבלת החלטה זו.
2. שכרו של המומחה ישולם ע"י בית הדין כמקובל.

5129371

1. לאחר קבלת התשובות לשאלות ההבהרה, הן תועברנה לצדדים, והם יקבלו ארכה בת 14 ימים להשלים סיכומיהם, שאם לא כן יחשבו כמסכימים למסקנה העולה מחוות הדעת ולמתן פסק דין בהתאם.
2. החלטה על העברת שאלות ההבהרה למומחה תינתן בנפרד.

ניתנה היום, ט' טבת תשפ"ב, (13 דצמבר 2021), בהעדר הצדדים ותישלח אליהם.