סע"ש 40911-12-18 HENSTHA נ' קלור
בפני כב' השופטת מרב חבקין
העתק החלטת בית משפט מיום כ"ט אייר תשפ"ב 30 מאי 2022
משמדובר בעדה הנזכרת בתצהיר התובע כמי שתרגמה את התצהיר לתובע והיא עובדת משרד ב"כ התובע, תדאג ב"כ התובע להתייצבות העדה לדיון הוכחות.המזכירות תנפיק זימון לעדה גברת מסרת פסחיה ועל ב"כ התובע להמציא את הזימון לעדה.
בנסיבות העניין לא מצאתי להורות על הפקדת שכר העדה על ידי ב"כ הנתבע שכן זכותו של הנתבע לעמוד על חקירת המתורגמנית ככל שהוא מטיל ספק באמיתות התרגום.
תאריך | כותרת | שופט | צפייה |
---|---|---|---|
19/03/2019 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש א. מסירה | מרב חבקין | צפייה |
20/05/2019 | פסק דין שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
25/11/2020 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש תגובה | מרב חבקין | צפייה |
27/11/2020 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
20/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
25/12/2020 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
29/01/2021 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
01/02/2021 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
15/02/2022 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש עיון הר' | מרב חבקין | צפייה |
15/02/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
25/02/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
23/03/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
23/03/2022 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש תצהירים | מרב חבקין | צפייה |
04/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
13/04/2022 | הוראה לתובע 1 להגיש תאריכים מוסכמים | מרב חבקין | צפייה |
25/04/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
20/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
20/05/2022 | הוראה לבא כוח תובעים להגיש תגובה | מרב חבקין | צפייה |
26/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
30/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
30/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
30/05/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
03/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
07/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
13/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
13/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
16/06/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
18/06/2022 | הוראה לתובע 1 להגיש הודעת ת | רעות שמר בגס | צפייה |
11/07/2022 | החלטה שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
21/07/2022 | פסק דין שניתנה ע"י מרב חבקין | מרב חבקין | צפייה |
תפקיד | שם | בא כוח |
---|---|---|
תובע 1 | GEBREMIKAEL HENSTHA | שחר דור |
נתבע 2 | משה חי קלור | רמי קוגן |