בהחלטתי מיום 5/11/17, ניתנה הרשות לתובע להגיש תצהיר משלים בהתייחס למסמכים מתורגמים שצירף הנתבע לתצהירו.

מעיון בתצהיר המשלים שהגיש התובע ובחוות דעת המומחה המצורפת לתצהיר, נראה כי התובע חרג מהחלטתי והגיש תצהיר וחוות דעת שאינם עוסקים באותם מסמכים מתורגמים אלא בשאלת מעמדו ותוקפו של "היתר עסקה" המצויה אף היא במחלוקת בין הצדדים.

מאחר שסדר הבאת הראיות הוא שהתובע מביא ראיותיו תחילה ולא ניתנה החלטה המתירה לשנות את סדר הבאת הראיות, מורה לתובע להבהיר כיצד התצהיר וחוות הדעת שהוגשו עולים בקנה אחד עם החלטתי מיום 5/11/17.

הבהרת התובע תוגש בתוך 5 ימים.

ניתנה היום, ג' כסלו תשע"ח, 21 נובמבר 2017, בהעדר הצדדים.